歲月的泡沫

　　玫瑰在鋼鐵槍管上綻開，戀人的胸口長出致命的睡蓮。玫瑰色的小云包裹著相愛的人們，哲學家“薩特”騎著大象趕赴講堂…… “他那么愛克洛埃，為了她，為了可以買花，以便對抗在她胸中吞噬她的恐怖怪物，他要去找工作。”

　　鮑里斯·維昂（Boris Vian，1920—1959）法國鬼才作家，同時也是工程師、作曲家、劇作家、爵士樂手。代表作有《歲月的泡沫》《我唾棄你們的墳墓》等，譜寫歌曲逾四百首。以其超現實主義的黑色幽默，以及融合音樂性的寫作，受到科塔薩爾推崇。2010年作品收入“七星文庫”，正式進入不朽者行列。 胥弋詩人、譯者。中法文化出版人、法國蘭出版社總編輯。曾主編“中法文化之旅” “左岸譯叢”“光影譯庫”等叢書。