——錄自「中美關系史料」「同治朝」頁一七七～一七八。 同治三年五月二十二日，上海通商大臣江蘇巡撫李鴻章文稱： 據代理江南海關道應寶時呈稱：『本年二月十八日，奉憲札開：「同治三年二月初九日，準總理各國事務衙門咨：前準福建巡撫咨，稱所有通商口岸各國派來領事官，應開具花名行知各口，俾地方官暨辦理通商委員有所遵循，以期和衷經理；否則，不知為外國何項人員，如有影射生事，無憑稽考等因。本衙門當即照會美、英、法、俄駐京大臣將現(xiàn)在各口領事官銜名開送前來。惟大西洋、比利時、布、丹各國雖已立約，并無駐京大臣；以及無約各國其領事官銜名，本衙門均無從查詢。查上海為各商輻輳之所，相應咨行貴大臣就近查訪明確，將大西洋、比利時、布、丹及無約各國駐札各口領事官銜名一并開具清單，咨報本衙門查核可也等因到本大臣，承準此。合行札飭關即便遵照，會同赫德總稅務司按照所指西洋、比利時、布、丹四國同無約各國現(xiàn)在上海領事官共有若干？此外南北洋、長江各口有無該各國派駐領事？一并查訪銜名，務須確切；復由該關開具清單二份詳送，以憑核咨。至此事在滬者固易查訪，而隸各口者如非赫總稅務司代為查開，恐有舛漏。該關道并將本大臣此意一并致明」等因到關。奉經詢據總稅務司赫德復稱：現(xiàn)已札飭各關稅務司查明在案。茲據赫總稅務司函：據各關稅務司陸續(xù)稟報，除牛莊、臺灣兩處尚未報到外，其余通商各口所有各國領事均已查明，開單送請詳咨等情到關。除催查牛莊、臺灣兩處領事花名另報外，合先開折呈祈鑒核，咨送總理各國事務衙門查照，實為公便』等情并清折到本大臣，據此。 查所呈領事名姓，系將英、法、俄、美及各國一并開入：當即檢核貴衙門前次行知該四國公使照會領事姓名單逐一核對，間有未符。其商人充作領事者，惟英國并無此項，其余各國皆有兼充之事。其中無約小國，殊難飭禁；而法、美、俄各國似應一律照約禁絕，以期秉公辦事。據申前情，除俟牛莊、臺灣二處名單送到另咨外，所有現(xiàn)送清折，相應聲明咨呈。 計開（按僅開各口美國領事名單） 廣州：美國領事裨。 潮州：美國領事溫。 廈門：美國領事彌。 福州：美國領事慶。 寧波：美國領事羅（系教士兼作）。 上海：美國領事西。 鎮(zhèn)江：美國領事曹。 九江：美國領事庇（系瓊記行商人代作）。 漢口：美國領事畢（系旗昌行商人代作）。 天津：美國領事伯（系旗昌行商人代作）。 （見英國領事檔）