景祐三年丙子歲，五月九日丙戌，希文出知饒州。
戊子，送希文，飲于祥源之東園。
壬辰，安道貶筠州。
甲午，師魯貶郢州。
乙未，安道東行，不及送。余與君貺追之，不克。還，過(guò)君謨家，遂召穆之、公期、道滋、景純夜飲。
丁酉，與損之送師魯于固子橋西興教寺，余留宿。明日，道卿、損之、公期、君貺、君謨、武平、源叔、仲輝，皆來(lái)會(huì)飲，晚乃歸。余貶夷陵。
己亥，夜過(guò)邃卿家話別，邃卿病也。
庚子，夜飲君貺家，會(huì)者公期、君謨、武平、秀才范鎮(zhèn)。道滋飲婦家，不來(lái)。
辛丑，舟次宋門(mén)。夜至公期家飲，會(huì)者君謨、君貺、景純、穆之。道滋飲婦家，不來(lái)。
壬寅，出東水門(mén)，泊舟，不得岸，水激，舟橫于河，幾敗。家人驚走登岸而避，遂泊亭子下。損之來(lái)奕棋飲酒，暮乃歸。
癸卯，君貺、公期、道滋先來(lái)，登祥源東園之亭。公期烹茶，道滋鼓琴，余與君貺奕。已而，君謨來(lái)。景純、穆之、武平、源叔、仲輝、損之、壽昌、天休、道卿，皆來(lái)會(huì)飲。君謨、景純、穆之、壽昌遂留宿。明日，子野始來(lái)。君貺、公期、道滋復(fù)來(lái)，子野還家，飲皆留宿。君謨作詩(shī)，道滋擊方響，穆之彈琴。秀才韓杰居河上，亦來(lái)會(huì)宿。
乙巳，晨興，與宿者別。舟既行，武平來(lái)追，及至下鎖，見(jiàn)之，少頃乃去。午，次陳留，登庾廟。
丙午，在陳留。
丁未，次南京。明日，留守推官石介、應(yīng)天推官謝郛、右軍巡判官趙袞、曹州觀察推官蔣安石來(lái)，小飲于河亭，余疾不飲，客皆醉以歸。
六月己酉，次柳子?！ 「?，過(guò)宿州，與張參約：泊靈壁鎮(zhèn)，游損之園。會(huì)余有客住宿州，參先發(fā)，艤靈壁，待余不至，乃行。晚次靈壁，獨(dú)游損之園，舟失水道，敗??。
辛亥，次青陽(yáng)?！ ∪勺?，至于泗州。晚，與國(guó)器小飲州廨中。
癸丑，始見(jiàn)春卿?！ 〖滓?、乙卯、丙辰，獨(dú)在泗州，始食淮魚(yú)。
丁巳，次洪澤，與劉春卿、同年黃孝恭相遇。始識(shí)大理寺丞李?裕。洪澤巡檢顏懷玉者，錢(qián)思公在洛時(shí)故吏。遂與四人者夜飲，五鼓罷。明日，食畢解舟，與飲者別，春卿復(fù)相送以前。晚入沙河，乘月夜行向山陽(yáng)，與春卿聯(lián)句。二鼓，宿閘下。黎明，元均來(lái)，遂至楚州，泊舟西倉(cāng)，始見(jiàn)安道于舟中。安道會(huì)飲于倉(cāng)亭，始食瓜，出倉(cāng)北門(mén)看雨，與安道奕。
庚申，小飲舟中，會(huì)者元均、春卿、安道，余始飲酒。移舟艤城西門(mén)，門(mén)閉，泛月以歸。
辛酉，安道解舟，不果別。與春卿奕于倉(cāng)亭，晚，別春卿。
壬戌，與元均小飲倉(cāng)北門(mén)舟中，夜宿倉(cāng)亭。
癸亥，夕與元均坐水次納涼，已而大風(fēng)雨，震雹暴至。
乙丑，與隱甫及高繼隆、焦宗慶，小飲水陸院東亭，看雨，始見(jiàn)荷花。
丙寅，與元均、隱甫飲于西倉(cāng)?！ 《∶?，隱甫來(lái)會(huì)，登倉(cāng)北偃上亭納涼。遲客至，遂及元均小飲舟中，已而大風(fēng)震雹，遂宿舟中。
戊辰，余生日，具酒為壽于舟中。
己巳，與元均泛舟北辰，會(huì)隱甫，小飲，宿倉(cāng)亭?！ 「?，同年朱公綽來(lái)自京師?！ ⌒廖?，子聰來(lái)自壽州。夜飲倉(cāng)亭，留宿。
壬申，泛舟，飲于北辰。
癸酉，隱甫來(lái)飲別。夜，與元均小飲，宿倉(cāng)亭。
甲戌，知州陳亞小飲魏公亭，看荷花，與者隱甫、朱公綽。晚，移舟楚望亭。陳從益來(lái)自京師，見(jiàn)余于舟中，始聞君謨動(dòng)靜。秀才陳策來(lái)自京師，夜見(jiàn)余于楚望亭。作常州書(shū)。自泊西倉(cāng)至于楚望，凡十有七日?！ ∫液?，次寶應(yīng)?！ ”?，至于高郵。
七月，丁丑，復(fù)見(jiàn)子聰，會(huì)飲弭節(jié)亭。
戊寅，遂與子聰同舟以前次邵伯。
己卯，至于揚(yáng)州，遇秀才廖倚。夜，與倚及子聰飲觀風(fēng)亭。明日，子聰之潤(rùn)州，廖倚之楚州。伯起來(lái)，宿觀風(fēng)亭。
辛巳，與伯起飲溯渚亭，會(huì)者集賢校理王君玉、大理寺丞許元、太常寺太祝唐詔、祠部員外郎蘇儀甫?！ ∪晌?，儀甫來(lái)，小飲觀風(fēng)亭，會(huì)者許元、唐詔、君玉。伯起先歸。
癸未，與許元小飲溯渚亭，會(huì)者如壬午。伯起不來(lái)。
甲申，與君玉飲壽寧寺。寺本徐知誥故第，李氏建國(guó)，以為孝先寺，太平興國(guó)改今名。寺甚宏壯，畫(huà)壁尤妙，問(wèn)老僧，云周世宗入揚(yáng)州時(shí)以為行宮，盡朽漫之，惟經(jīng)藏院畫(huà)玄奘取經(jīng)一壁獨(dú)在，尤為絕筆，嘆息久之。
乙酉，小飲秀才呂有家，會(huì)者如壬午。伯起不來(lái)，余遂留宿。 丙戌，至于真州，大熱，無(wú)水。
辛卯，飲僧于資福寺。移舟溶溶亭，處士謝去華援琴，待涼，以入客舟。
戊戌，入客舟，泊涵虛亭。
庚子，次江口。
辛丑，次長(zhǎng)蘆。
壬寅，夜，乘風(fēng)次清涼寺。
癸卯，晨至江寧府。
八月，丙午，猶在江寧。
丁未，小飲君績(jī)家。
己酉，小飲于水閣?！ 「纾尾墒?。
辛亥，阻風(fēng)，與侍禁陳宗顏飲。
壬子，過(guò)太平州，夜，乘風(fēng)宿帶星口。
癸丑，過(guò)蕪湖繁昌，宿慈母磯。
甲寅，乘風(fēng)晝夜行。
丙辰，禱小姑山神，至江州。
丁巳，在江州，約陳侍禁游廬山。余病，呼醫(yī)者，不果往。遂行，次郭家洲。 己未，阻風(fēng)郭家洲，與灃陽(yáng)縣令趙師道飲村市，就村人市羊供膳不得。余疾，謀還江州，召?gòu)]山僧以醫(yī)，不果。
庚申，次盤(pán)唐港。
辛酉，至蘄陽(yáng)。
壬戌，小飲瞿?家，會(huì)丹棱知縣、著作佐郎范佑，蘄春主簿郭公美。
癸亥，次新冶。禱江神，得大魚(yú)。
甲子，至于磁湖?！ ∫页?，猶在磁湖。自丁巳余體不佳，至是小間。
丙寅，至于黃州。
丁卯，與知州夏屯田飲于竹樓。興國(guó)寺火，約余明日為社飲，不果。夜登江澳，次漆磁。
戊辰，次雙柳夾?！ 〖核龋伟讞?yuàn)A。
庚午，至于鄂州，始與令狐修己相識(shí)。
辛未，遣人之黃陂，召家兄，大風(fēng)雨，不克渡江而還。
壬申，小飲修己家，遂留宿。明日，家兄來(lái)見(jiàn)余于修己家。始中酒，睡兄家。
甲戌，飲于兄家。
乙亥，飲令狐家。夜過(guò)兄家會(huì)宿。
九月，丙子，次沌口。
丁丑，次昭化港。夜大風(fēng)，舟不得泊，禱江神?！ ∥煲?，次穿石磯。夜大風(fēng)擊舟，不得寢。
己卯，至岳州。夷陵縣吏來(lái)接，泊城外?！ 「?，假舟于邵曖。
辛巳、壬午，入官舟。
癸未，入荊江，次李家洲。
甲申，次烏沙。
乙酉，次魯γ?！ ”?，次塔子口，觀魚(yú)，望五鵝、塵角、望夫諸山?！ 《『?，次石首，夜大風(fēng)。
戊子，阻風(fēng)。
壬辰，次公安渡。
戊子，送希文，飲于祥源之東園。
壬辰，安道貶筠州。
甲午，師魯貶郢州。
乙未，安道東行，不及送。余與君貺追之，不克。還，過(guò)君謨家，遂召穆之、公期、道滋、景純夜飲。
丁酉，與損之送師魯于固子橋西興教寺，余留宿。明日，道卿、損之、公期、君貺、君謨、武平、源叔、仲輝，皆來(lái)會(huì)飲，晚乃歸。余貶夷陵。
己亥，夜過(guò)邃卿家話別，邃卿病也。
庚子，夜飲君貺家，會(huì)者公期、君謨、武平、秀才范鎮(zhèn)。道滋飲婦家，不來(lái)。
辛丑，舟次宋門(mén)。夜至公期家飲，會(huì)者君謨、君貺、景純、穆之。道滋飲婦家，不來(lái)。
壬寅，出東水門(mén)，泊舟，不得岸，水激，舟橫于河，幾敗。家人驚走登岸而避，遂泊亭子下。損之來(lái)奕棋飲酒，暮乃歸。
癸卯，君貺、公期、道滋先來(lái)，登祥源東園之亭。公期烹茶，道滋鼓琴，余與君貺奕。已而，君謨來(lái)。景純、穆之、武平、源叔、仲輝、損之、壽昌、天休、道卿，皆來(lái)會(huì)飲。君謨、景純、穆之、壽昌遂留宿。明日，子野始來(lái)。君貺、公期、道滋復(fù)來(lái)，子野還家，飲皆留宿。君謨作詩(shī)，道滋擊方響，穆之彈琴。秀才韓杰居河上，亦來(lái)會(huì)宿。
乙巳，晨興，與宿者別。舟既行，武平來(lái)追，及至下鎖，見(jiàn)之，少頃乃去。午，次陳留，登庾廟。
丙午，在陳留。
丁未，次南京。明日，留守推官石介、應(yīng)天推官謝郛、右軍巡判官趙袞、曹州觀察推官蔣安石來(lái)，小飲于河亭，余疾不飲，客皆醉以歸。
六月己酉，次柳子?！ 「?，過(guò)宿州，與張參約：泊靈壁鎮(zhèn)，游損之園。會(huì)余有客住宿州，參先發(fā)，艤靈壁，待余不至，乃行。晚次靈壁，獨(dú)游損之園，舟失水道，敗??。
辛亥，次青陽(yáng)?！ ∪勺?，至于泗州。晚，與國(guó)器小飲州廨中。
癸丑，始見(jiàn)春卿?！ 〖滓?、乙卯、丙辰，獨(dú)在泗州，始食淮魚(yú)。
丁巳，次洪澤，與劉春卿、同年黃孝恭相遇。始識(shí)大理寺丞李?裕。洪澤巡檢顏懷玉者，錢(qián)思公在洛時(shí)故吏。遂與四人者夜飲，五鼓罷。明日，食畢解舟，與飲者別，春卿復(fù)相送以前。晚入沙河，乘月夜行向山陽(yáng)，與春卿聯(lián)句。二鼓，宿閘下。黎明，元均來(lái)，遂至楚州，泊舟西倉(cāng)，始見(jiàn)安道于舟中。安道會(huì)飲于倉(cāng)亭，始食瓜，出倉(cāng)北門(mén)看雨，與安道奕。
庚申，小飲舟中，會(huì)者元均、春卿、安道，余始飲酒。移舟艤城西門(mén)，門(mén)閉，泛月以歸。
辛酉，安道解舟，不果別。與春卿奕于倉(cāng)亭，晚，別春卿。
壬戌，與元均小飲倉(cāng)北門(mén)舟中，夜宿倉(cāng)亭。
癸亥，夕與元均坐水次納涼，已而大風(fēng)雨，震雹暴至。
乙丑，與隱甫及高繼隆、焦宗慶，小飲水陸院東亭，看雨，始見(jiàn)荷花。
丙寅，與元均、隱甫飲于西倉(cāng)?！ 《∶?，隱甫來(lái)會(huì)，登倉(cāng)北偃上亭納涼。遲客至，遂及元均小飲舟中，已而大風(fēng)震雹，遂宿舟中。
戊辰，余生日，具酒為壽于舟中。
己巳，與元均泛舟北辰，會(huì)隱甫，小飲，宿倉(cāng)亭?！ 「?，同年朱公綽來(lái)自京師?！ ⌒廖?，子聰來(lái)自壽州。夜飲倉(cāng)亭，留宿。
壬申，泛舟，飲于北辰。
癸酉，隱甫來(lái)飲別。夜，與元均小飲，宿倉(cāng)亭。
甲戌，知州陳亞小飲魏公亭，看荷花，與者隱甫、朱公綽。晚，移舟楚望亭。陳從益來(lái)自京師，見(jiàn)余于舟中，始聞君謨動(dòng)靜。秀才陳策來(lái)自京師，夜見(jiàn)余于楚望亭。作常州書(shū)。自泊西倉(cāng)至于楚望，凡十有七日?！ ∫液?，次寶應(yīng)?！ ”?，至于高郵。
七月，丁丑，復(fù)見(jiàn)子聰，會(huì)飲弭節(jié)亭。
戊寅，遂與子聰同舟以前次邵伯。
己卯，至于揚(yáng)州，遇秀才廖倚。夜，與倚及子聰飲觀風(fēng)亭。明日，子聰之潤(rùn)州，廖倚之楚州。伯起來(lái)，宿觀風(fēng)亭。
辛巳，與伯起飲溯渚亭，會(huì)者集賢校理王君玉、大理寺丞許元、太常寺太祝唐詔、祠部員外郎蘇儀甫?！ ∪晌?，儀甫來(lái)，小飲觀風(fēng)亭，會(huì)者許元、唐詔、君玉。伯起先歸。
癸未，與許元小飲溯渚亭，會(huì)者如壬午。伯起不來(lái)。
甲申，與君玉飲壽寧寺。寺本徐知誥故第，李氏建國(guó)，以為孝先寺，太平興國(guó)改今名。寺甚宏壯，畫(huà)壁尤妙，問(wèn)老僧，云周世宗入揚(yáng)州時(shí)以為行宮，盡朽漫之，惟經(jīng)藏院畫(huà)玄奘取經(jīng)一壁獨(dú)在，尤為絕筆，嘆息久之。
乙酉，小飲秀才呂有家，會(huì)者如壬午。伯起不來(lái)，余遂留宿。 丙戌，至于真州，大熱，無(wú)水。
辛卯，飲僧于資福寺。移舟溶溶亭，處士謝去華援琴，待涼，以入客舟。
戊戌，入客舟，泊涵虛亭。
庚子，次江口。
辛丑，次長(zhǎng)蘆。
壬寅，夜，乘風(fēng)次清涼寺。
癸卯，晨至江寧府。
八月，丙午，猶在江寧。
丁未，小飲君績(jī)家。
己酉，小飲于水閣?！ 「纾尾墒?。
辛亥，阻風(fēng)，與侍禁陳宗顏飲。
壬子，過(guò)太平州，夜，乘風(fēng)宿帶星口。
癸丑，過(guò)蕪湖繁昌，宿慈母磯。
甲寅，乘風(fēng)晝夜行。
丙辰，禱小姑山神，至江州。
丁巳，在江州，約陳侍禁游廬山。余病，呼醫(yī)者，不果往。遂行，次郭家洲。 己未，阻風(fēng)郭家洲，與灃陽(yáng)縣令趙師道飲村市，就村人市羊供膳不得。余疾，謀還江州，召?gòu)]山僧以醫(yī)，不果。
庚申，次盤(pán)唐港。
辛酉，至蘄陽(yáng)。
壬戌，小飲瞿?家，會(huì)丹棱知縣、著作佐郎范佑，蘄春主簿郭公美。
癸亥，次新冶。禱江神，得大魚(yú)。
甲子，至于磁湖?！ ∫页?，猶在磁湖。自丁巳余體不佳，至是小間。
丙寅，至于黃州。
丁卯，與知州夏屯田飲于竹樓。興國(guó)寺火，約余明日為社飲，不果。夜登江澳，次漆磁。
戊辰，次雙柳夾?！ 〖核龋伟讞?yuàn)A。
庚午，至于鄂州，始與令狐修己相識(shí)。
辛未，遣人之黃陂，召家兄，大風(fēng)雨，不克渡江而還。
壬申，小飲修己家，遂留宿。明日，家兄來(lái)見(jiàn)余于修己家。始中酒，睡兄家。
甲戌，飲于兄家。
乙亥，飲令狐家。夜過(guò)兄家會(huì)宿。
九月，丙子，次沌口。
丁丑，次昭化港。夜大風(fēng)，舟不得泊，禱江神?！ ∥煲?，次穿石磯。夜大風(fēng)擊舟，不得寢。
己卯，至岳州。夷陵縣吏來(lái)接，泊城外?！ 「?，假舟于邵曖。
辛巳、壬午，入官舟。
癸未，入荊江，次李家洲。
甲申，次烏沙。
乙酉，次魯γ?！ ”?，次塔子口，觀魚(yú)，望五鵝、塵角、望夫諸山?！ 《『?，次石首，夜大風(fēng)。
戊子，阻風(fēng)。
壬辰，次公安渡。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)