徽州府婺源縣，有一人姓童名施恩，為人樸實善良。一日，帶銀二百余兩，往南京買賣。行至蕪湖地方，路遇轎夫名張招前來叫曰：“客官抬轎去？”童施恩曰：“我有行李在此，正欲顧轎。但我是個客人，要個老實的當(dāng)者方好?！睆堈性唬骸翱凸俨槐貞n慮，我等乃是老實之人，我自為客官擔(dān)帶，你只管坐轎便是。”施恩忖他是久慣轎夫，想亦停當(dāng)，遂乘轎前行。未及五里，見一獵者，手執(zhí)數(shù)個黃鶯來，施恩問曰：“這幾個黃鶯肯賣否？”獵者曰：“正是要賣的?！蓖┒魉靻栙I之，旋即放生。不想銀包開時，被張超、張才二人看見，見其中有一、二十兩之多，兄弟遂生心曰：“銀包里尚有得那多銀，這皮箱內(nèi)不知幾多了?！毙值鼙闫鸺樾模е烈簧盍?，四邊寂寥，杳無人跡，張才遂腰間取出一斧，從童施恩背后劈著，一斧中其頭腦，施恩跌倒在地，血流涌出，即時氣絕。張招二人，把其身尸埋在林里，將皮箱并銀包盡行取去。蹤跡甚密，人莫知者。

　　次日清早，海公坐堂，忽見數(shù)只黃鶯，在檐前哀鳴不止，又飛集庭中，又飛入堂前，叫聲悲哀凄慘，似有鳴冤之意。海公見其若是，心下卻有戚然之意。乃謂手下曰：“看這數(shù)只黃鶯，聲聲悲慘，莫非有大冤枉？”其叫聲愈慘。海公曰：“若果有冤，我命手下隨你去?！奔床顝垯?quán)跟隨鳥去，待有下落回報。其數(shù)只黃鶯，飛有十里之地，即停宿路傍，以待張權(quán)。乃走上三十里，見一深林，數(shù)黃鶯即飛入林中，一新土堆上，大聲悲鳴，張權(quán)驚得膽落魂喪。張權(quán)既見土堆，隨走回報，具說一番。其數(shù)只黃鶯亦復(fù)集庭前，點頭哀噪。海公曰：“此是冤魂，不必疑了?！奔唇惺窒氯说?，跟我同至土堆，相驗實跡。立即起行?！焙９サ缴盍?，開土堆，只見一尸埋不多久，正翻掘時，見有一斧在傍，蓋張招兄弟埋童施恩時慌慌忙忙，忘記墮落一斧在此也。海公令取斧，其柄上有記號，云“張才置”。海公隨即回衙。彼夜三更時候，見一人顏色憔悴，披發(fā)行泣。因前跪曰：“大老爺做主?！焙９唬骸澳闶呛稳?？有何冤苦？”其人曰：“小人冤家，正是柄上記號的名字張招、張才兄弟也?！毖粤T放聲大哭，起身而去。

　　次日，海公出堂坐定，隨分付手下，將深林附近人家，亂拿數(shù)個人來。差人領(lǐng)命，忙忙前去。到深林左近地方，有一村，人煙只有幾十余家，俱是抬轎營生。差人即亂拿三、五個到官跪倒，海公問曰：“你等作何生活？”皆應(yīng)曰：“扛轎為生?！焙９唬骸澳慵纫钥皋I度活，何得假此為由，害人性命，謀取財物？”皆應(yīng)曰：“不敢?！焙９唬骸澳悻F(xiàn)五日內(nèi)，謀死一個客人，埋在深林里，還不肯認(rèn)耶？既不是你們謀死，你等可各將姓名一一報來。”眾因通報名姓，果有張招、張才之名，海公隨即差人去拘張招、張才。頃刻拘到。張招兄弟心膽驚慌；面無血容，初間詰問，尚不肯服，海公大怒，命取刑具，嚇得張招、張才心亦慌亂，無辭抵應(yīng)，只得將前日童施恩買黃鶯放生，銀兩出現(xiàn)，小人因之起心，將他謀死，一一情由，從頭招認(rèn)。只見勘問之時，數(shù)只黃鶯突飛入堂前，號鳴哀慘，仍飛集張招頭上，及其招認(rèn)之后方去。乃知此數(shù)只黃鶯，即前日施恩所放生者也。張招、張才既審謀財害命，所供是實。

　　海公判

　　童施恩慈心，既捐金以全鳥，張招、張才，奸心兇狠，反利物而害人。深林之鬼莫伸，冥途多恨；堂檐之鳥如訴，冤債稍酬。倘此數(shù)鳥不逢童施恩，難脫一時微厄；抑童施恩不得此黃鶯，何雪百恨深冤？蠢鳥無知，尚明報本，生人有覺，何忍行僥？怨未雪，而鳴庭悲傷，鳥情何切；仇已報，而飛集方息，鳥義何深！非人為鳥死，鳥為人伸矣！張招、張才不合謀死童施恩，劫其財物，律所不逭，各擬上刑，永無茲赦。