題署四 石門袁少枚尚寅，為閻季蓉高第弟子，精醫(yī)，善書法，亦喜言對聯(lián)學(xué)。頃予寓澧，袁忽來訪，自言私淑近四十年，并出聯(lián)語一冊求勘。袁齒近七十，猶斤斤相問求益，求之今日后生中，恐無此虛受之器。茲錄一二用實聯(lián)話，以為何地?zé)o才之證明。如題伯牙臺云：“遺跡此臺，想當(dāng)年掩抑七弦，定彈個吾道南來，大江東去；知音何處，到今日蒼茫四顧，只剩得漢陽流水，黃鵠高山?！卑矗绱擞酶呱搅魉适?，味正如水中著鹽。題黃鶴樓睡仙亭云：“黃鶴從何處歸來，江漢雙流，玉笛梅花吹不落；仙人是那年睡起，春婆一夢，晨鐘暮鼓喚難醒?！睂ΨZ饒指點(diǎn)，故佳。題禰衡墓云：“鸚鵡無言，看草色萋萋，遺冢尚傳謫仙句；江流不斷，聽水聲洶洶，怒濤似訴老瞞奸?！鳖}南京禹王宮客座云：“君山茶，澧浦蘭，武陵桃花，土物似言故鄉(xiāng)好；孝陵樹，秦淮月，莫愁煙雨，風(fēng)云常覺此城雄?！辟e主分明，體亦遒上，合作也。 袁又有小喬墓聯(lián)，上用魯肅反襯，下用桃花夫人翻襯，似有思想。惟詞采近似堆垛，予潤色十三四，居然可誦。聯(lián)云：“問薄游岳陽，彼魯肅墓巍巍在旁，胡不聞諸君馨香俎豆；使竟鎖銅雀，同息夫人脈脈飲恨，奚足令過者憑吊咨嗟?！庇枰嘤绣⒖h澧浦樓聯(lián)云：“九澧此樓，點(diǎn)綴以洗墨池，囊螢臺，更一部弦誦聲，大庇有萬千間廣廈；四郊多壘，經(jīng)過了龍蛇戰(zhàn)，蟲沙劫，剩再來笠屐影，快登看八百里洞庭?！卑?，樓近圈入女子學(xué)校，洗墨池、囊螢臺均樓東西名勝。四郊多壘者，予題此聯(lián)時，距南北軍激戰(zhàn)城外初未及期云。與予作同一感時者，則有安徽大觀亭望華樓各作，均若慷慨激昂，字字中聲。分錄如下：一、望江徐旭題聯(lián)云：“兩皖生才，臺閣猶含雄杰氣；四郊多壘，江山莫作等閑看?！鄙w作于贛寧用兵之明年，故有對幅。二、婺源江湘嵐峰青聯(lián)云：“金湯依舊扼荊陽，風(fēng)起云飛，不盡悲歌懷猛士；銀漢何時洗兵甲，內(nèi)憂外患，似留艱巨待英才?！比?、丹徒李丙榮聯(lián)云：“杰構(gòu)四窗開，地扼中原控吳楚；忠魂一抔在，天留正氣壯山河。”一抔者，指亭下余忠宣墓所也。 袁少枚有題花藪坪勝海寺附設(shè)學(xué)校聯(lián)云：“勝負(fù)論棋，切莫誤拋一子；海江比學(xué)，須知能納萬流?！鼻蹲止し€(wěn)，對幅尤為能言其大?！堵?lián)選》二集有查某題桂林書院內(nèi)經(jīng)訓(xùn)堂聯(lián)云：“學(xué)者當(dāng)以天下國家為己任；我能拔爾抑塞磊落之奇才?！眻宰克圃谠髦?。又，奉新姚鴻允題進(jìn)化學(xué)校嵌字聯(lián)云：“進(jìn)德修業(yè)，欲及時也；化民成俗，必由學(xué)乎?！笨芍^高挹群言。又，舊善化縣教諭署聯(lián)嵌字云：“春風(fēng)善也；時雨化之?！币喙ば悛?dú)出。又，端陶齋題浙江除籍墮民育德學(xué)堂聯(lián)云：“群族競爭，觀以佛家平等法；十年教訓(xùn)，養(yǎng)成君子六千人。”出幅綰合墮民，對幅綰合浙江，其聲大而遠(yuǎn)。 凡祠廟題署，貴有詞采，尤貴有思想?！堵?lián)選》二集錄紫柏山留侯廟聯(lián)，足以當(dāng)思想家而無愧。聯(lián)云：“吃飯最難，如公世上無須谷；棄官宜早，為我山頭多種松?！庇帽緜鞅俟燃皬某嗨勺佑味x發(fā)生，字字飛鳴，尤字字翔實。又，侯官吳仲禮渠鎮(zhèn)關(guān)帝廟聯(lián)云：“灞橋自古有行人，問誰策馬而馳，大名不朽；曹魏于今無故物，賴此綈袍之贈，遺像猶存?！卑?，此不但為思想家，尤擅辯家之長矣。又，金安清題蘇文忠祠聯(lián)云：“一生與宰相無緣，始進(jìn)時魏公誤抑之，中歲時荊公力扼之，即論免役溫公，亦深厭其言，賢奸雖殊，同悵君門違萬里；到處有西湖作伴，通判日杭州得詩名，出守日潁州以政名，垂老投荒惠州，更寄情于佛，江山何幸，但經(jīng)宦轍便千秋。”案，此特宰相西湖二個柱義綰合東坡，乃如許簇簇生新，豈非思想之效力耶？又，武昌精忠廟席書臣題聯(lián)云：“入其國不非大夫，若宋高宗且勿論；古之人責(zé)備賢者，于張魏公又何誅?！惫び诜?，力辟庸熟，必如此方當(dāng)一“作”字。又，仁和徐花農(nóng)琪陽山縣昌黎釣臺聯(lián)云：“三度入嶺南，幼過始興，晚出藍(lán)關(guān)，此行當(dāng)中歲之交，驅(qū)鱷文章猶在后；數(shù)峰對江上，訪賢令山，登同冠峽，我欲起功曹而問，叉魚詩句殆其時。”案，此又以思想家兼考據(jù)家矣?！堵?lián)選》錄原注云：“昌黎作令陽山，有釣磯在江邊，宋人題刻于上?！卑?，公作《始興江上》詩，“昨憶兒童隨伯父”，則幼年早已入粵，陽山乃二至，驅(qū)鱷則三至矣。又，八月十五夜有叉魚贈張功曹詩，豈即此詩耶？ 諸暨縣為西子產(chǎn)地，城外三里有苧蘿村，村有西子廟，頹敗不可入目。友人陶在東鏞為其縣知事，集貲改筑之，并廣廟基以為公園。撰廟聯(lián)云：“浣紗石已無存，入此廟為想花草吳宮，鷓鴣越殿；泛舸人歸何處，廣其基也名岐周私囿，歐美公園?！彪m尚詞采，而卻有勁氣馭之，故若可誦。予亦擬作一聯(lián)云：“麋鹿竟游姑蘇，傾國傾城，隱然作臥薪嘗膽奧援，咄咄吳其為沼；湖船晚逐范蠡，功人功狗，空付與盲女村翁亂說，嗟嗟漢實寡恩?！痹跂|言西子不愧愛國女子，能犧牲個體以拯越之危亡，歐之羅蘭夫人殆不足方比。吾聯(lián)“薪膽奧援”句，蓋似能道著。又，田錫三禰衡墓聯(lián)云：“郁滿腔壯采奇情，撾鼓裸衣，早目空老奸曹瞞，俗物黃祖；剩幾輩詞人墨客，訪碑謁墓，猶指點(diǎn)洲前芳草，江上斜陽。”亦可謂奇情壯采，字字堅挺矣。予亦題墓聯(lián)云：“岷江駭浪雷鳴，猶想象三撾怒罵；漢口夕陽鳥度，竊欷歔一鶚?biāo)]章?！鼻袑嵃l(fā)揮，似尚無浮光掠影之談。又，陳桐階聯(lián)云：“撾鼓想豪雄，問他展墓何人，都知小兒是楊，大兒是孔；賦鸚驚手筆，閱盡成名豎子，怕說坐者為冢，臥者為尸?！卑?，使筆亦若奇橫。 臨澧縣北富民于氏，居擅園館池亭之勝，內(nèi)有楊息柯手書詩境亭木刻匾，蓋改革后，匾自岳常澧道署流落，最后為于氏所有者也。予至其園見之，始名園曰“詩境園”，亭曰“詩境亭”，并集陶句為亭聯(lián)云：“登高賦新詩；結(jié)廬在人境?！蓖槎娱w子，登高句似肖像。又，題園門聯(lián)云：“銅山傍檐立；澹水到門流?！卑福榫佩⒅唬Я髭吰溟T，匯為池，復(fù)折出繞門東去。詩境亭下方為客座，客座之半均虛懸水上，時時聞游魚作潑刺聲。其縣人王介丞題園聯(lián)云：“退后半弓，讓與池塘占卻；登高一覽，喜看車馬到來?！币嗳艄ふ^俗，出幅尤具理境。予歸后撰園亭各聯(lián)，又成六首。一、詩境園云：“此可作濠濮觀，幾下浮魚，跳水潑刺；是殆忘弓繳患，階前倦鳥，銜花去來。”一嵌字云：“不論有詩無詩，開三徑而盤桓，?？蛠砜扇?，花放如愿；亦知此境何境，攬一園之朝暮，也水解行地，山知繞樓?！倍⒃娋惩ぴ疲骸敖曇狗?；山氣夕佳?！比@之東西門，一云：“每依北斗；待起東山?！币辉疲骸拔鳟犛惺?；南面稱王?！彼贫既裟軘[落町畦，不作浮艷。又，晏仲鼎題聯(lián)云：“因樹為屋；臨水起樓?！卑俗忠嗖桓Ｓ淈S公度自題人境廬一聯(lián)云：“有三分水，二分竹，添一分明月；從五步樓，十步閣，望百步大江?！睔怏w票姚，吾作較之成小巫矣。 會稽陶社內(nèi)附祀烈士陶煥卿，朱興武將軍瑞題聯(lián)云：“革命十余年，亡命十余年，草草勞人，半段綠沉長飲恨；西湖一勺水，東湖一勺水，家家春社，數(shù)聲銅鼓唱迎神?！卑?，聯(lián)語有仙乎仙乎之妙，不止局陣整齊。朱未幾亦死，有墓聯(lián)極夥極佳。茲錄洪士俊、陳最林云：“拂袖遽騎箕，空有名山埋劍履；看碑同駐馬，尚攀大樹想旌旗?！庇郑垮疲海骸肮抢^表忠觀一流，至沒身猶尊正朔；我為刊駁議書兩卷，未曾覿面哭知音。”又，葉燮光云：“舉旗率子弟八千，戮力北征，赤幟揚(yáng)威新建業(yè)；翦紙向丁沽七二，招魂南返，白衣會葬古鹽官。”又，金然云：“勛名盛處忌心生，毋怪當(dāng)日風(fēng)波若此；恩怨盡時公論出，試聽將來月旦如何?！庇?，程尚登、程尚豐云：“勛勞未受茅土之封，今日及泉，殆猶有恨；精氣不與草木同腐，如水在地，庶幾其神。”均戛戛獨(dú)造，不溢不泛。 揚(yáng)州平山堂名噪東南，茲錄其對聯(lián)之佳者。一云：“登堂如見其人，我曾經(jīng)泰岱黃河，舉酒遙生千載感；飲水當(dāng)同此味，且莫道峨嵋太白，隔江喜看六朝山?！币辉疲骸按蠼媳?，亦有湖山，來自衡岳洞庭，休道故鄉(xiāng)無此好；近水樓臺，盡收煙雨，論到梅花明月，須知東閣占春多?！闭f理描景，語極平實疏秀。又，陶濬宣題東湖聯(lián)，則語特奇恣，與上二作成一反比例。聯(lián)云：“崖壁千尋，此是大劈斧畫法；漁舠一葉，如入小桃源圖中?！薄堵?lián)選》云：滇池之西，山勢陡絕，上鑿三石洞，自山腹蛇行而上，俯視池水，一碧且如鏡。云華洞，其一也。洞有聯(lián)云：“只合任他頑，誰又來鑿開渾沌；既然如此怪，我亦欲粉碎虛空?！闭Z亦奇恣，未經(jīng)人道。又，鎮(zhèn)遠(yuǎn)大王灘亭聯(lián)，奇恣中兼寓飛舞，杰作也。聯(lián)云：“到岸猛回頭，聽潕陽第一灘聲，浪與篙爭，好仗神威資利濟(jì)；順流須努力，看黔國萬重山水，峰隨柁轉(zhuǎn)，全憑忠信涉波濤?！庇郑戊魅痤}黃鶴樓聯(lián)特為雄杰。段，武人，此或為捉刀之作，然要未可沒也。聯(lián)云：“古今稱形勝，歷漢迄今，幾千年王氣潛消，治亂興亡，都付與大江東去；雄秀出重霄，高瞻遠(yuǎn)矚，八萬里山靈郁毓，英雄豪杰，當(dāng)有共斯樓齊名?！? 清張勤果曜以武功起家，官山東巡撫最久，亦最有聲，死，詔建祠，某題祠聯(lián)云：“公有功若歷山高，我欲瑯琊刻石，徂徠摩崖，橥百戰(zhàn)空群之偉績；靈其來兮靡笄下，誰持肥縣碧桃，樂陵丹棗，歈九歌傳舞以迎神。”又，宮子行題張杭州新祠聯(lián)云：“新祠民祭祀；舊債帝償還?！眱删瞥纾瑢m作尤能言其大。王湘綺予人書有曰：“張朗齋名為目不識丁，而有闿運(yùn)為之氓，山東未可輕也。”朗齋，勤果字。按，此則又似不滿其為人。又，無錫惠山昭忠祠，李鶴章題聯(lián)云：“死事念諸君，尚落得一席名山，千秋俎豆；封侯嗤我輩，倒不如杖游南岳，釣隱西湖?！睂Ψ鹘獬罢Z亦不凡。 天后宮有嵌字二聯(lián)，均工。一云：“天監(jiān)有赫；后德無疆?！币辉疲骸疤毂O(jiān)厥德；后來其蘇?！庇郑嵢势灶}天后宮聯(lián)云：“補(bǔ)天媧神，行地母神，大哉乾，至哉坤，千古兩般神女；治水禹圣，濟(jì)川后圣，河之清，海之晏，九州一樣圣功?！睒O勻整工諧。又，沈文肅葆楨題天后宮內(nèi)千里眼金將軍聯(lián)云：“視遠(yuǎn)唯明，知普渡眾生，全憑慧眼；思溺由己，愿永清四海，上慰婆心?！本U合極工切。又，嚴(yán)問樵天后宮聯(lián)云：“受天地之中以生，一曰水；有功德于民則祀，謂之神。”亦特工諧，不落邊際。又，徐花農(nóng)題悅城龍母廟聯(lián)云：“義不受秦封，回將風(fēng)馬云車，大岱長松無此節(jié)；澤今留粵嶠，薦以黃蕉丹荔，水仙秋菊付諸郎。”詞極秀發(fā)可誦。胡氏《聯(lián)選》云：“《南越志》：母溫姓，始皇遣使聘之，母不愿行，至始興江，輒使龍于舟下引還原處，如此數(shù)次，使者不敢迫。語近神怪，要非始皇之暴，母亦無廟食之必要?！庇?，禾花夫人祠聯(lián)云：“栽者培之，其始播百谷；母也天祗，所以養(yǎng)萬民?！焙袒o所考，殆亦先嗇之神，然聯(lián)語精勁，不啻倚天拔地矣。又，浙江曹娥廟聯(lián)云：“事父未能，入廟傾誠皆末節(jié)；悅親有道，見吾不拜也無妨?！币嘤兴枷搿? 門人張心量聯(lián)語，已揭其佳者入吾聯(lián)話。茲又得其自署健園聯(lián)，排場大方，進(jìn)乎技矣。聯(lián)凡三，均系嵌字。茲錄其二。一云：“拓地一弓，點(diǎn)綴以丑石奇花，證物我性情，不外法天行健；藏書萬卷，搜羅些高文典冊，兼東西圖籍，聊用壯我之園?！币辉疲骸疤煨薪≡谧詮?qiáng)，能移山，能填海；吾筑園雖不大，可樹木，可蒔花。”案，心量自畢業(yè)縣中校，以他故未即升學(xué)，乃于縣城南門內(nèi)筑園為讀書所，姑作守計。顏之曰“健”，蓋取法《易》義焉。推其用心，將來所詣，寧有涯涘，拭目望之矣。心量又題熊小白立鑒自鏡園嵌字聯(lián)云：“自立自強(qiáng)，環(huán)堵何妨無長物；鏡今鏡古，讀書所以勵雄心?！庇?，題佘愛生紹矱覺園嵌字聯(lián)云：“覺此五濁人間，皆汶汶悠悠，不如日沉飲；園之四旁山色，其奇奇怪怪，足助吾行文?！卑?，此作筆力可扛鼎，極奇崛之妙。又，題劉任和先齊乾園嵌字聯(lián)云：“乾坤兩大吾身小；園林多趣終朝閑。”案，此作只十四字，而古意盎然。熊、余、劉皆吾門人，年皆與心量若，皆能讀書，所謂后起之秀者。心量又有溇澧亭聯(lián)二首，意態(tài)瀟灑，亦自可誦，茲并錄之。其一云：“每喜客來，共晝短品棋，晝長讀畫；莫疑我懶，時樓中待月，樓外看山?！逼涠疲骸霸賮砣绮粍偾椋Ｒ痪制彖?，尋十年詩興；高處正宜縱目，看四圍山色，聽幾曲漁歌?！? 田錫三有西子廟聯(lián)云：“決報吳心，成沼吳功，夫婿五湖舟，坐笑先幾文種昧；以傾國貌，洗辱國恥，女兒百世祀，若論配饗木蘭宜?！惫P仗峻整，不作錚錚細(xì)響。錫三又有題澧縣范文正讀書臺聯(lián)云：“胸富甲兵，小范軍中，與韓琦同使西人破膽；代留弦誦，高臺城曲，記李泌亦曾南岳讀書。”兩兩襯寫，亦名貴，亦典重。又，有天門山聯(lián)云：“天若有門，三千界直通呼吸；山能配岳，十六峰羅作兒孫。”亦自大言炎炎。又，大庸陳桐階逢元題天門山寺門聯(lián)云：“天作高山，山高作鎮(zhèn)；門通大道，道大通神?！币嗳艄?。陳又有題天門寺別院聯(lián)云：“幾世幾春秋，聽門外漢談空，必說一番東吳景帝；諸帝諸菩薩，自宇文周望祭，成第二個南岳衡山?！笔构P咄咄，奇創(chuàng)處竟似范肯堂矣。九澧異軍，此為一幟獨(dú)揭。又，題韋馱龕聯(lián)云：“金甲金神人，以一杵打開妖魔，不言護(hù)法，方成護(hù)法；鐵圍鐵門限，能只身尋出路徑，要說過關(guān)，才準(zhǔn)過關(guān)?！弊肿直诹?，亦堅卓，亦奇創(chuàng)。又，題祖師殿聯(lián)云：“向茲不二法門，插進(jìn)腳來，好騎天上龍，凈土游行伸鐵腳；閱盡大千世界，放出頭去，莫學(xué)漢家馬，豐功未蕆泣壺頭。”又，題天門山聯(lián)云：“仰驚六宇寬，變成幾多雨，幾多露，幾多雪，幾多風(fēng)和雷，時出時入，時往時來，多少神奇誰鎮(zhèn)??；俯視眾山小，看破一個嵩，一個衡，一個恒，一個泰與華，自西自東，自南自北，個中底蘊(yùn)此平分?！卑矗瑢Ψ剖铺祗@，李青蓮見之，應(yīng)為擱筆。陳又有題相如琴臺聯(lián)云：“鼓瑟伴靈媧，聽有游魚，揚(yáng)鬐奮鬣三千里；奏琴勞縣令，曲成棲鳳，彈指長歌一再行。”亦見渾脫流麗之妙。又，吾縣九溪西岸六陽樓，為一般扶乩者所建筑，徐真園題嵌宇聯(lián)云：“六合之外，六合之內(nèi)，凡名山多歸僧占；陽卦多陰，陰卦多陽，未來事寧許人知?！闭Z句堅卓，對幅妙能針鋒扶鸞，杰作也。 甘肅布政司署牡丹多至百數(shù)十本，高或過屋，林亭之勝，敻絕一時。中有憩園，園內(nèi)有四照廳，譚復(fù)生題聯(lián)云：“人影鏡中，被一片花光圍??；霜華秋后，看四山嵐翠飛來?！痹煺Z秀雋而帶雄氣。又，天香亭聯(lián)云：“鳩婦雨添三月翠；鼠姑風(fēng)裹一亭香?！币嗥G而不佻。復(fù)生嘗自撰壁聯(lián)云：“云聲雁天夕；雨夢蟻堂秋?！鄙驎砸式^愛之，以為骨重神寒，但當(dāng)翦取半江秋水書之耳。又，榜寓齋聯(lián)云：“家無儋石；氣雄萬夫?！笨的虾Ｒ灰婓@詫，謂露圭角無靜穆之致，乃更作集句聯(lián)云：“視爾夢夢，天胡此醉；于時處處，人亦有言?！蹦虾榉Q善者再。予亦有四言集句題廣州檀度庵月色樓聯(lián)云：“月明如晝；色即是空?！鄙w庵主為比丘尼云。 《聯(lián)選》云：梅關(guān)一名梅嶺，高一千三百五十丈，唐張九齡奉詔所鑿，又名庾嶺。有一聯(lián)云：“不必定有梅花，聊以志將軍姓氏；從此可通粵海，愿無忘宰相風(fēng)流。”作隱括語特佳。又，薛慰農(nóng)題滁州影香亭聯(lián)云：“踞石而飲，扣槃而歌，最難得梅邊清福；環(huán)山不孤，釀泉不冷，何須戀湖上風(fēng)光。”亦自逸宕可喜。又，續(xù)錄勝棋樓聯(lián)，劉銘傳云：“笠屐此重來，風(fēng)月依然，魚娃學(xué)打花邊槳；古今同一局，湖山再造，國手能生劫后棋?！卑磳ΨZ有關(guān)連。又一云：“畫欄日暮起東風(fēng)，棋聲吹下人世；大地春歸如斷梗，江流淘盡莢雄?！彼枷肟侦`，詞采亦同。又，王家治題林處士巢居閣聯(lián)云：“第三橋是蘇學(xué)士堤，問夾岸垂楊，可似老梅冷淡；不數(shù)武有岳鄂王墓，慨中原戰(zhàn)馬，何如野鶴逍遙?！北镜仫L(fēng)光，寫來簇簇生新。又，楊叔懌飛來峰聯(lián)云：“南高峰，北高峰，世事盡儻來，莫問峰來何處；在山泉，出山泉，人心先耐冷，才知泉冷幾時?！闭Z帶禪機(jī)，正自可誦。與同一機(jī)鋒者，則金安清冷泉亭聯(lián)云：“泉水澹無心，冷暖唯主人翁自覺；峰巒青未了，去來非佛弟子能言?！? 駐馬坡在江寧治西，相傳為諸葛武侯駐馬處，山半有武侯祠，劉坤一題聯(lián)云：“許先帝馳驅(qū)，東連吳會；有儒者氣象，上繼伊周。”出幅切馬切江寧，故佳。又，馮夢華煦聯(lián)云：“駐馬此重經(jīng)，莫問渠天發(fā)殘碑，臨硎斷闕；臥龍如可作，愿為我翦除他族，開濟(jì)清時。”亦自細(xì)切，對幅尤言之慨然。又，顧某云：“薦公一掬建業(yè)水；聽我三終梁父吟?！睂Ψ缱娓怪?。又，某云：“丞相當(dāng)年曾駐馬；江山終古此蟠龍?！彼^落落大方近之矣。又，江湘嵐題關(guān)廟聯(lián)云：“此之謂大丈夫，富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈；神時恫于中國，翦闕我公室，傾覆我社稷，蕩搖我邊疆?！蹦┓杈票瓭矇K壘，不僅以集成語能堅凝為工。又，某君題諸葛祠集句聯(lián)云：“淡泊以明志，寧靜以致遠(yuǎn)；漢賊不兩立，王業(yè)不偏安?！眻阅c江作同。又，徐花農(nóng)題惠州東坡祠聯(lián)云：“我久住西湖，晴好雨奇，曾向春堤吟柳色；公連渡東海，朱崖儋耳，何如此地近梅花?！卑?，徐杭州人，故有出幅。又，某君題揚(yáng)州三賢祠聯(lián)云：“晝了公事，夜接詩人，得句皆堪作圖畫；修禊虹橋，訪碑禪智，此才真不負(fù)江山。”三賢者，歐、蘇及王漁洋也。 《聯(lián)選》云：左文襄題洞庭王廟聯(lián)：“海國舊傳書，是英雄自憐兒女；湖山今入畫，有忠信可涉風(fēng)波?！币嗑呃砭场垎菸虒β?lián)理境瑩澈，才大又足以驅(qū)使，如題南通川至庵藏經(jīng)樓云：“百年三萬六千場，以慧眼觀滄海桑田，如夢幻泡影，如露如電；大藏千五卅八部，有信心者女人男子，能書寫誦讀，能受能持。”又，題狼山寶塔聯(lián)云：“我佛見一切善男善女人，皆當(dāng)歡喜；是塔具七寶大乘上乘相，何等莊嚴(yán)?！庇郑~中泠題某佛殿落成聯(lián)云：“借一蒲團(tuán)，請我佛向低處說法；擎九蓮瓣，問世人從那里尋根?！币嗝罹弑耸峡谖?。 聯(lián)語有寫愛情者，施之神祠，尤為稀見。今錄梟磯靈澤夫人廟二作，一云：“思?xì)w思?xì)w，空自思?xì)w，我將奈何，蜀道可憐天子；獨(dú)活獨(dú)活，義難獨(dú)活，人誰不死，吳江留得靈仙。”出幅語言妙天下，情亦一往而深。一云：“聯(lián)吳蜀親，結(jié)吳蜀仇，千古奇人，千古奇事；感郎君情，盡郎君節(jié)，一心為義，一心為貞。”又，漢口桃花夫人廟聯(lián)，胡氏稱其議論在言外，良確。聯(lián)云：“列女傳從劉向定；夫人心只息侯知。”較為工切。 公共場所之建筑，內(nèi)國近始發(fā)達(dá)，其題署聯(lián)語亦有佳者。茲錄常州圖書館孟心史森聯(lián)云：“庋藏不富已連甍，公有勝私儲，還借何煩一瓻酒；方策猶存知望郡，新鈔完舊帙，流傳敢負(fù)百年心?！庇郑龔?fù)二聯(lián)，一云：“我生恨不見古人，是邦耆碩如林，文采事功皆曠絕；名士從來有部落，今日橫流遍地，英雄時勢兩相需。”一云：“觀乎天文，其分野為斗牛，適于館兮，亦嘗遠(yuǎn)征勾吳國風(fēng)，心儀延陵高致；傳之來世，雖千載猶旦暮，后有作者，庶幾抗懷乾嘉諸老，邁跡齊梁前塵?！卑矗骶现?，而保存文獻(xiàn)之心，尤不可沒。又，夏粹芳創(chuàng)建孤兒院，張菊生題聯(lián)云：“無父何怙，我獨(dú)安歸，適子館兮，風(fēng)人雨人，百年如一日；大廈落成，公不復(fù)見，登斯堂也，顧我復(fù)我，九原有二天。”按，院成夏已前卒，對幅及之，尤若感慨嵯峨。畿輔先哲祠在宣化門外，斜街內(nèi)有張文襄題聯(lián)二首，極堂皇輪囷之觀。一云：“軒轅臺，伯夷廟，吉甫墓碑，觀圣賢風(fēng)教所遺，請稽經(jīng)典；碣石館，日華宮，首善書院，數(shù)幽冀人才之盛，直到皇朝?！币辉疲骸捌渖胶悖渌?，其浸淶，其藪昭余祁，會大一統(tǒng)車書，淵岳鐘靈皇建極；鄙夫?qū)?，薄夫敦，頑夫廉，懦夫有立志，卒三千年人物，廟堂觀禮士希賢?！庇?，桑伯儕尚書春榮聯(lián)云：“學(xué)焉各得性之所近；賢者亦將有感于斯。”按，此作之佳在瘦勁傳神。又，錢時貢題黃宗羲、齊周華、呂留良、杭世駿祠聯(lián)云：“古義士誓不與仇共天，乃有今日；鄉(xiāng)先生歿而可祭于社，其在斯人。” 江湘嵐題朱文公祠聯(lián)云：“師統(tǒng)扶君統(tǒng)于微，東魯衰，圣人生，南宋衰，賢人出；臨安視新安為近，望帝鄉(xiāng)，滄海月，懷故鄉(xiāng)，黃海云?！笨稍聘畸悎阅?。又，伊墨卿題粵東三忠祠聯(lián)云：“君臣三大節(jié)；詞賦十先生?！庇?，某氏題文天祥、張士杰、陸秀夫祠聯(lián)云：“看江水潮落潮生，粵海中國尚有君，何處間關(guān)從二帝；聽秋聲風(fēng)來風(fēng)去，崖山下天教絕宋，至今氣節(jié)屬三人?！币嗵仄币τ袣?。又，李蘭卿題甘露寺三賢祠聯(lián)云：“溯先后三百載游蹤，異代同堂，能結(jié)有情香火；冠古今第一流人物，文章事業(yè)，也如無盡江山?！比t者，唐李文饒，宋蘇東坡、米海岳也。聯(lián)語飄飄有逸趣，末句尤恰切甘露寺。 漢惠陵在成都丞相祠堂右，昭烈帝奉安處也。陳桐階題聯(lián)云：“岷峨望氣信蔥蘢，運(yùn)啟蠶叢，位崇杜宇，歷數(shù)蠻夷大長，荒服爭豪，善國有攸歸，待到濁鹿上賓，二祖遙傳皇帝統(tǒng)；高蔣稱陵皆僭竊，臭遺彰德，跡涸丹陽，幾經(jīng)風(fēng)雨消磨，死灰就冷，斯人誰不朽，朅來石牛憑吊，一抔獨(dú)見漢江山?！弊宰ⅲ骸皾崧钩谦I(xiàn)帝崩于此?！卑?，對幅起句，可云大言炎炎。又，武侯祠聯(lián)云：“誓欲龍驤虎視，以掃蕩中原，驚風(fēng)雨，泣鬼神，前出師表，后出師表；時當(dāng)?shù)亓烟毂?，求纘承正統(tǒng)，失蕭曹，見伊呂，西漢功臣，東漢功臣?！惫P酣墨飽，掃盡一切門面語，斯為杰作。又，題北地王劉諶神龕聯(lián)云：“河山大好，經(jīng)先帝留茲安樂窩，斷送頓成空，縣公實辱三分鼎；家室漂搖，仗何人保我子孫福，自裁唯有死，丞相徒勞六出師。”按，后主出降魏，封為安樂縣公，聯(lián)引之不啻千鈞筆力。又，題大庸縣關(guān)廟聯(lián)云：“下邑歸東吳版圖者(凡)六十年，論瑞紀(jì)天門，不聞俎豆馨香，奉祀虔修孫氏廟；此邦距西蜀邊鄙間近一千里，問神迎社鼓，可趁交通便利，臨歧小住漢官儀。”按，全首緊抱大庸立說，是為寬題走窄路，孫氏廟反跌，尤若振衣千仞岡。陳又有題張桓侯墓聯(lián)云：“君知劉豫州乎，似說生能助臂；身是張翼德也，可憐死不歸元?！笨稍脐╆┆?dú)造。又，陶在東題西湖昭忠祠聯(lián)云：“光復(fù)有功，贏得湖山供俎豆；男兒遺恨，未能甲馬奏鐃歌?！币嗍庹R。蓋祠祀辛亥攻南京戰(zhàn)死者，故有光復(fù)之句。 慈利縣人于瀛舫翼如題叇云山聯(lián)云：“虎踞峨嵋七十又二峰，看入峽出峽，蕩摩日月；龍分天姥四萬八千丈，喜學(xué)山至山，會合風(fēng)云?！毙劢倻?，得未曾有。又聯(lián)云：“四岳云開天路大；五更日出楚山高?！币喙?。門人字撫宇者，瀛舫之孫也，所作聯(lián)語亦能工。如題岳陽樓云：“一時憂樂登樓起；半壁河山帶酒看。”蓋民國六七年來，西南戰(zhàn)起，故云半壁河山。較于作尤奇橫者，有李澄宇洞庭聯(lián)云：“呂仙醉而醒，大醉非醉；君山流不去，狂流自流。”又，某君聯(lián)云：“我每一醉岳陽，見眼底風(fēng)波，無時不作；人皆欲吞云夢，問胸中塊壘，何日能消？”語有寄托，良異小言詹詹。又，題黃鶴樓云：“大江從三峽而來，有拔地樓臺，俯視東南一都會；載酒約諸公同醉，看兼天波浪，問淘今古幾英雄?！庇郑湓疲骸拔羧艘殉它S鶴去；大江無盡古今流?！倍既粜劬Q題。又，江湘嵐滕王閣題聯(lián)云：“有才人一序在上頭，恨不將鸚鵡洲踢翻，黃鶴樓捶碎；嘆滄海橫流無底止，慨然思班定遠(yuǎn)投筆，終子云請纓?！卑侯^天外，奇氣咄咄。對幅推開寫，尤若茹喟無端。又，周峋芝題聯(lián)云：“滕王何在，剩高閣千秋，劇憐畫棟珠簾，都化作空潭云影；閻公能傳，仗書生一序，寄語東南賓主，莫輕看過路才人?！卑矗龇Z亦猶人，且猶病堆垛，對幅從王勃作序落想，為文人抬高身分，讀之忽忽神王。又，瓊州正氣樓祀謫臣李德裕、韓愈、蘇軾，潘孺初題聯(lián)云：“天地幾人才，置之海外；乾坤有正氣，在此樓中?！绷既糁羞吘愠?。又，顧子遠(yuǎn)題詩史堂吟廬聯(lián)云：“眼中突兀見此屋；獨(dú)立蒼茫自詠詩。”特工渾。 凡題署有以短幅見長者，茲集錄之。一、蔣薌泉題西湖湖心亭聯(lián)云：“中央宛在；一半勾留。”湖心字可謂呼之欲出。二、沈景成題風(fēng)洞山景風(fēng)閣聯(lián)云：“郁郁佳氣；泱泱大風(fēng)?！庇郑呈项}上盤山聯(lián)云：“下臨無地；上出重霄?！本囟苕?zhèn)。三、廣東海幢聯(lián)云：“三摩初地；百粵叢林?！彼?、某題武夷山天游峰前一覽臺聯(lián)云：“遺世獨(dú)立；與天為徒。”特若包孕無窮。五、桐鄉(xiāng)張某題秋俠女祠聯(lián)云：“六月六日；秋雨秋風(fēng)?！庇宜难浴Ａ?、董其昌題云南悉壇寺聯(lián)云：“一片滑石路；三椽枯木禪?！逼?、王延康題西湖觀稼亭集句聯(lián)云：“亂山吞落日；平疇交遠(yuǎn)風(fēng)?！卑恕㈩}隕石集句聯(lián)云：“噫氣滿大塊；明星搖空天。”九、某題歙縣許氏臨水亭聯(lián)云：“溪流無歲月；堤樹有春秋?！笔?、李光地自題小園聯(lián)云：“有水園亭活；無風(fēng)草木閑?！笔弧⑺诬茷愁}潮州西門落落園聯(lián)云：“城收萬景近；天放一山來?！笔?、掃葉樓聯(lián)云：“落葉人何在；登樓思悄然?！笔?、予題宛在亭聯(lián)云：“泛此鹽盎水；中有滄浪亭?！庇郑喟矘蚯蹲致?lián)云：“四郊昨多壘；九澧茲安瀾?！币嘈は?。蓋澧縣新脫離戰(zhàn)禍也。右五言。十四、屈元羲題俞樓聯(lián)云：“求此人之仿佛；撫孤松而盤桓?！卑矗Z句含有高山伸止之意。十五、方叔遠(yuǎn)題蘭陵酒寮聯(lián)云：“不同神似形似；相期醉鄉(xiāng)故鄉(xiāng)。”聯(lián)蓋自別非謫仙所詠之蘭陵也，然造句自雋。右六言。十六、某題平山堂聯(lián)云：“偶然杯酒成千古；無數(shù)江山送六朝?！笔?、江湘嵐題嘯月臺聯(lián)云：“月光留客橫攔路；花影瞞人斜過墻?！笔恕⒘治闹翌}福州西湖宛在堂集洛陽橋碑字聯(lián)云：“長空有月明兩岸；秋水不波行一舟?！笔?、李髯題詩龕聯(lián)云：“老鶴唳空發(fā)清吹；蒼虬列隊禮群仙。”二十、張蝶庵岱題呼猿洞聯(lián)云：“洞里白猿呼不出；崖前殘石悔飛來?！倍?、成都工部草堂集句聯(lián)云：“至今斑竹臨江活；無數(shù)春筍滿林生?！倍㈥愄m甫題廣州吉林莊聯(lián)云：“紅闌曲曲路三折；蒼石亭亭山四圍?！庇?，袁君泉聯(lián)云：“石含太古水云氣；竹帶半天風(fēng)雨聲?！倍⒂桀}隅亭聯(lián)云：“愿世界無向隅者；壯吾園故又亭之?！卑?，亭在王鎮(zhèn)守使且園內(nèi)。右七言。二十四、平山堂聯(lián)云：“六一居士，到今俎豆；三千世界，如此江山?！庇致?lián)云：“遠(yuǎn)吞山光，平挹江瀨；下臨無地，上出重霄?！倍?、程云俶題彭剛直退省庵聯(lián)云：“南岳云興，出為霖雨；大江波靜，退領(lǐng)湖山。”按，彭官長江巡閱使，故有對幅。二十六、何維樸題雨花臺永寧泉茶舍聯(lián)云：“小窗多明，俯拾即是；眾山倒景，乘空欲飛。”亦有奇氣。二十七、翁佩孚題落星亭聯(lián)云：“九天以上亦有陵谷；咫尺之間若接風(fēng)云。”按，十六字特蒼郁。又，某題琉球善興寺不動尊聯(lián)云：“四大皆空，從何處坐；獨(dú)立不懼，作如是觀?！闭Z特渾勁，頗具禪理。二十八、予題覺園聯(lián)云：“先覺后覺，非覺無覺；人園我園，不園名園?！弊栽尶膳c上聯(lián)爭機(jī)鋒。右八言。二十九、徐花農(nóng)題西爽亭聯(lián)云：“小筑一樓，存西爽遺跡；相離數(shù)武，即東坡古庵?！比?、某氏別業(yè)聯(lián)云：“讀五千卷書，方入此室；飲三十日酒，還勝他人?！庇揖叛?。三十一、彭文勤題北固山小樓聯(lián)云：“兩點(diǎn)金焦，到山時不如望；一庵海岳，懷古者見其人。”語特含毫邈然。三十二、黃璟題開封宋園聯(lián)云：“三百本海棠花，老于喬木；四十年梁苑客，今作主人?！比?、某集陶杜題人別業(yè)聯(lián)云：“聞多素心人，樂與數(shù)晨夕；翻疑淳樸處，自有一山川。”亦特蘊(yùn)藉，且含剛健，人心靈至此，可云巧極。三十四、胡君復(fù)題上海新新世界聯(lián)云：“諸天諸世界，諸星諸世界；一花一如來，一葉一如來?！鄙鷦湃玷T鐵，可云名構(gòu)。右十言。 莫愁湖觀音亭，或題聯(lián)云：“湖水本無愁，狂客未須澆竹葉；美人渺何許，化身猶自現(xiàn)蓮花?！苯飪呻m不重，而卻含有指點(diǎn)。又，虎丘山后一剎特幽曠，有聯(lián)云：“干凈地常來坐坐；太平對早去修修?！币鄰?fù)語帶機(jī)鋒，耐人尋繹。又，泰州光孝寺規(guī)模宏敞，方丈某題聯(lián)云：“十年河?xùn)|，十年河西，切莫放年華虛度；一腳門里，一腳門外，可曉得腳步留神。”兩引里諺，指點(diǎn)中饒具棒喝。又，紹興戒珠寺講經(jīng)堂聯(lián)云：“不生不滅，不垢凈，不增減，度十方苦，是名諸佛；無我無人，無眾生，無壽者，離一切相，方見如來。”語亦吻合禪悅。浙江凈慈寺濟(jì)顛肉身以漆髹之。寺僧了凡題聯(lián)云：“不逢哥利王，何得漆身為厲；若遇秦丞相，也驚垢面風(fēng)癡?！碧毓艧o對。又，蕭山觀音寺聯(lián)云：“若不回頭，誰替你救苦救難；如能轉(zhuǎn)念，何須我大慈大悲?！闭Z有風(fēng)趣，所謂不指點(diǎn)之指點(diǎn)。又，福州鼓山涌泉寺法堂聯(lián)云：“于一毫端現(xiàn)寶王剎；坐微塵里轉(zhuǎn)大法輪?！庇郑S堂聯(lián)云：“五夜工夫，鐵脊梁將勤補(bǔ)拙；二時粥飯，金剛屑易食難吞。”又，云南鐵峰觀音庵聯(lián)云：“上第一峰頭，到處皆當(dāng)撒手；空大千世界，看來盡是忘機(jī)。”又，琉球善興寺不動尊聯(lián)云：“愿將佛手雙垂下；摩得人心一樣平?！庇?，明末海盜某至普陀山設(shè)齋一月，手題聯(lián)云：“自在自觀觀自在；如來如見見如來。”作者豈所謂放下屠刀立地成佛耶？然要語妙天下矣。 吾國近日司法，一部分貌為改良，其實言審判兒戲而己，言監(jiān)獄、地獄而己。陶在東示二聯(lián)，字字如祖腹中，亟錄之餉遺法界諸君子，以券其反省。一、諸暨縣公判庭聯(lián)云：“人無法律休平等；我有聰明不十分?！睂Ψ葹楹铃闳?。二、鄞縣監(jiān)獄聯(lián)云：“受刑人且莫傷懷，此中有羑里琴弦，龍門史筆；典獄官最難稱職，須要兼金剛面目，菩薩心腸。”出幅就坐獄人身上設(shè)想，是排遣語；對幅就管獄人身上說法，是慈悲語。安得內(nèi)國一千數(shù)百獄所皆大書特書，為罪人一祓不祥乎！又，蔣叔起題浙江按察署聯(lián)云：“如得其情，則哀矜勿喜；有條不紊，若網(wǎng)之在綱?！背龇@然仁者之言。又，江蘇臬署俞曲園題聯(lián)云：“聽訟吾猶人，縱到此平反，已苦下情遲上答；舉頭天不遠(yuǎn)，愿大家猛省，莫將私意入公門?！甭劤龇蹬f作，對幅俞所易也。 衙署對聯(lián)最忌板滯語、諛頌語及了無身分枯寂禪語與一切語錄中陳語。茲錄最佳者。一、成蘭生世瑄杭州知府署聯(lián)云：“湖山在目，玉局曾來，又七百年于茲矣；冰雪為心，科徭不擾，斯二千石之職歟。”完全是杭州知府署聯(lián)，對尤為鞭策近理。二、薛慰農(nóng)杭州知府署聯(lián)云：“太傅佛，內(nèi)翰仙，功德在民，宦跡相承私向往；道州詩，監(jiān)門畫，瘡痍滿地，虛堂危坐獨(dú)徬徨?！甭?lián)作于清同治兵亂后，故對幅言之慨然。又，廣州府署內(nèi)懷珠亭聯(lián)云：“太守昔稱廉，千載還珠傳盛事；使君重起廢，一亭流水喻澄懷。”亦體裁身分逼肖。又，許寶衢祥光題廣西臬署內(nèi)因樹為屋聯(lián)云：“庭前草色，檻外山光，須知我輩能豪，不在雕梁畫棟；墻及半肩，窗開四面，愿與吾民相見，常如白日青天?！庇郑}綠唾亭聯(lián)云：“亭前古井長留，激濁揚(yáng)清，澹泊要明廉使志；窗外孤峰特立，居高臨下，傴僂須識老人心。”皆鞭辟入里，字字勁實。老人云者，以署外有老人峰云。又，林潁叔壽圖題陜西藩署門聯(lián)云：“門對終南，莫向此中尋捷徑；地鄰太乙，須知在上有仙都?！币喙ぃ貙Ψ跋啥肌?，微妝點(diǎn)不稱耳。又，阿文成題成都將軍署聯(lián)云：“拱北星辰兼上將；征西部屬半通侯?！彪m夸炫勢位，然卻雄渾。又，上海縣丞署廳事袁又村祖德聯(lián)云：“剪取吳淞半江水；即是河陽一縣花?！卑?，袁即隨園之孫，不愧名祖矣。又，門人劉運(yùn)鴻宜章清穆亭聯(lián)云：“大澤中云雨未興，蛟龍尚隱；小坐處溪山相昵，魚鳥可親?！币喙?。 又，衙署聯(lián)能作規(guī)勸道德語，卻為正宗。錄數(shù)首。一、溫處道署聯(lián)云：“斯道斯民，蕩平正直；我用我法，儉簡謙廉?！倍?、長沙巡撫署聯(lián)云：“大法小廉，宣我上德；湘清岳峻，式是南邦。”三、薛慰農(nóng)杭州府署聯(lián)云：“為政戒貪，貪利貪，貪名亦貪，勿騖聲華忘政事；養(yǎng)廉惟儉，儉己儉，儉人非儉，還從寬大保廉隅?！彼摹⒁ρ╅T頤題湖南督學(xué)署聯(lián)云：“才要真愛，名要略愛，總之己要自愛；天不敢欺，人不可欺，實于心不忍欺?！蔽濉㈥惽绶宀湶蓮V東撫署聯(lián)云：“充無欲害人心，不憂不惑不懼；行可以告天事，曰清曰慎曰勤?！庇?，俞曲園江蘇臬署客座聯(lián)云：“且住為佳，何必園林窮勝事；集思廣益，豈惟風(fēng)月助清談。” 亦有絕有風(fēng)趣者，如廣東撫署佐貳官廳聯(lián)云：“不卑小官，嘗為委吏；既得天爵，奠非王臣?！庇?，嚴(yán)問樵登州府署內(nèi)小園聯(lián)云：“愿他十邑諸公，清風(fēng)扇野；容我一年四季，明月鋤花?！庇?，林薌溪道署西齋聯(lián)云：“不惜簿領(lǐng)賢勞，十步以內(nèi)，必有芳草；且得琴書樂趣，數(shù)弓之地，兼種名花。”又，興寧縣大堂聯(lián)云：“麥穗如何，笑向兒童先問歲；桃花無恙，重來嶺嶠正行春。”又，林潁叔陜西藩署花廳聯(lián)云：“室有澹臺，與商公事；人非安石，莫尚清談?！庇?，李小巖之尊人花縣學(xué)署聯(lián)云：“案上存三五卷書，雖學(xué)難博；年中食四十兩俸，不養(yǎng)而廉?！鄙w謂學(xué)官無養(yǎng)廉也。又，劉繹樂安學(xué)署聯(lián)云：“雖有此不樂；既來之則安?！背龇m牽合嵌字，然要是滿清學(xué)官真正況味。又，鄭六亭兼才學(xué)署聯(lián)云：“天子命之教；人才系此官。”此與吾師朱恂叔先生龍山學(xué)署聯(lián)“天子命微臣來課士”句，為同一解嘲。 嚴(yán)幾道復(fù)題武昌鐵路學(xué)校聯(lián)云：“遵大路兮，自東自西，自南自北，為之范我馳驅(qū)，今天下車同軌；登斯堂也，如切如磋，如琢如磨，爾尚一乃心力，有志者事竟成。”集成語不難，難在一邊鐵路，一邊學(xué)校，脈絡(luò)分明，無一影響語，此之謂大家。又，張文襄題廣雅書院禮堂聯(lián)云：“雖富貴不易其心，雖貧賤不移其行；以通經(jīng)學(xué)古為高，以救時行道為賢?！钡渲靥没?，雅與題稱。又，院內(nèi)無邪堂，張文襄題聯(lián)云：“尊其所聞，行其所知，合嶺南東道嶺南西道人才，互相師友；博我以文，約我以禮，會漢儒經(jīng)學(xué)宋儒理學(xué)宗旨，同造圣賢?！庇郑瑓菒邶S題聯(lián)云：“同學(xué)盡知名士，不遠(yuǎn)數(shù)千里而來，講貫切磋，實為兩粵英才淵藪；置身作何等人，愿聞二三子之志，文章勛業(yè)，須用六經(jīng)根柢工夫?！睌?shù)聯(lián)皆倚天拔地，金精百煉，足以鎮(zhèn)浮式靡。又，院內(nèi)清佳堂張文襄集朱子《白鹿》詩為聯(lián)云：“故作軒窗挹蒼翠；要將弦誦答潺湲。”與同工者有阮文達(dá)題衡州石鼓書院內(nèi)凈綠閣聯(lián)云：“此真綠凈不可唾；我實才薄將奈何?！睆垎菸碳漕}南通博物院藤東水榭聯(lián)云：“待其送夕陽，延素月；若已窺煙液，臨滄州?！鳖H具輪囷峻竦之致。又，題院內(nèi)相禽閣聯(lián)云：“見樹術(shù)交蔭，時鳥變聲，亦復(fù)欣然有喜；待春山可望，白鷗翔翼，倘能從我游乎?！币嗖恢悬c(diǎn)埃。 清遠(yuǎn)峽山寺有徐花農(nóng)題聯(lián)云：“何處寺飛來，天與開山留佛住；此間塵不到，我非觀水亦心清。”《聯(lián)選》注云：“寺在縣北，一名飛來寺，后有水簾百丈，為北江之勝，聯(lián)出幅及此，言外帶有禪機(jī)?！庇?，天竺法喜寺，咸同兵亂重建，如冠九山題聯(lián)云：“救百千萬劫，具大慈悲，湖山無恙；現(xiàn)三十二身，說妙功德，物我同春?！睔怏w良若輪囷。又，薛慰農(nóng)題放生寺聯(lián)云：“種菊成畝，種藥成畦，此是僧家本分；有鳥休羅，有魚休網(wǎng)，長留佛地生機(jī)。”語殊廣大，出幅能為山僧饒舌，示以作業(yè)，是為尋常屐齒所不到。又，薛慰農(nóng)題西湖云棲寺聯(lián)云：“到此方知官是夢；前身安見我非僧。”語特名雋。薛又有題焦山自然庵聯(lián)云：“鶴去難回，留片石孤云，共參因果；我來何幸，有英雄兒女，同看江山。”蓋時陪劉銘傳、周盛波兩提督及其他二女士同游，故云英雄兒女。題佛寺聯(lián)之勁重者，如翁松禪報恩寺還元閣聯(lián)云：“點(diǎn)燈默坐還元閣；磨墨重題大散關(guān)?！庇郑N(yùn)玉聯(lián)云：“太華夜碧，人聞清鐘；西山朝來，致有爽氣?！彼迫裟７渡酱?，氣象萬千。又，惠州元妙觀為羽士大道場，古樾拏空，奇石挺立，洵稱福地。其大門聯(lián)云：“玉局仙人留帶日；趙州和尚吃茶時?！毖}鋪設(shè)，字字堅凝，蓋宋芷灣手筆也。右錄《楹聯(lián)四話》。 四川新都桂湖，陳桐階聯(lián)云：“二畝半在邑，二畝半在田，莫管是邑是田，海闊天空，一花一世界；眾香國里來，眾香國里去，何如不來不去，神行官止，千樹千菩提?！卑矗鸷院苫ǖ妹?，文正詩所謂“十里荷花?！笔且病Ｎ恼}聯(lián)亦有“一萬頃荷花秋水”句，然似都不及此聯(lián)之以佛偈詮文言，字字倚天拔地，亦字字嘯龍吟虎，工妙真無與敵。陳又有題眉州三蘇祠聯(lián)云：“地接錦江，看君君臣臣，有昭烈壯繆武鄉(xiāng)，一樣大名垂宇宙；文稱蘇海，嘆父父子子，如蓬萊瀛洲方丈，三峰靈氣接神仙?！卑矗瑢Ψ砸弧昂！弊忠鹑裆?，是為筆妙。又，題凌云山蘇長公讀書臺聯(lián)云：“一自金蓮撤，太息此臺空，漭漭長川，問今代讀書，誰其嗣者；記曾玉筍參，僅留禪悅在，悠悠浩劫，聞公余說鬼，我欲從之?！绷家喙?。蓋陳晚清時以府經(jīng)歷需次四川，故多蜀中名勝之作。又，題萬里橋聯(lián)云：“萬里長征，此為祖道；大江東去，肯擇細(xì)流。”十六字亦富包孕。又，張嗇翁題通縣城樓聯(lián)云：“昔說是州今是縣；大江之尾海之端。”蓋通縣即通州，地瀕海，做上下聯(lián)分詁之，語特名雋。嗇翁又有南通公園清遠(yuǎn)樓集歐柳文聯(lián)云：“奇?zhèn)バ憬^，乃在下州小邑之僻；天高氣迥，尤與中秋觀月為宜。”語殊磅礴有奇氣。又，粵中某氏園聯(lián)云：“海邊潮至，庶徐徐聞乎；陌上花開，可緩緩歸矣?！薄堵?lián)選》初集注梁退庵云：“雷州徐聞縣治所，初迫海壖，每潮汛洶涌，聞?wù)哒鹂?，后始徙治，百姓喜相語曰：‘海邊潮至，庶徐徐聞乎？’因改縣名徐聞。” 通縣公園內(nèi)南樓嗇翁集范希文、謝康樂句為聯(lián)云：“遠(yuǎn)山長江，朝暉夕陰，氣象萬千，大觀備矣；良辰美景，賞心樂事，友朋二三，共盡此娛。”又，園內(nèi)宛在堂嗇翁集古樂府、宋人詞聯(lián)云：“陂塘蓮葉田田，魚戲蓮葉南蓮葉北；晴雨畫橋處處，人在畫橋東畫橋西?！庇?，園內(nèi)適然亭嗇翁集句聯(lián)云：“世間科第與風(fēng)漢；檻外云山是故人?！庇?，園內(nèi)嘉會堂張退翁聯(lián)云：“子桓南皮盡賓燕歡，絲竹并奏，觴酌流行，當(dāng)此之時，忽然不自知樂逸；羲之蘭亭序修禊事，仰觀宇宙，俯察品類，后之覽者，亦將有感于斯文?！卑矗髯餍拱?，郁金石之聲，斯為此道巨觀。 《楹聯(lián)四話》云：吳山月老祠聯(lián)云：“莫專問婚姻，憑他萬事隨緣，都是前生注定；亦兼司祿命，笑我一官需次，也當(dāng)此處邀靈?！闭Z殊詼詭。然中國官場現(xiàn)形記，對幅蓋畫出矣。友人陶在東聯(lián)語已具別卷，茲又函告往在諸暨縣任內(nèi)創(chuàng)立圖書館于苧蘿山西子祠側(cè)，并留一聯(lián)云：“府開東壁圖書，文獻(xiàn)豈徒關(guān)一邑；地接西施祠宇，美人相并有千秋?！弊匀痪U合，大雅平正。陶有《溫州飛霞山游記》，記載聯(lián)語亦有可采。茲錄云揮亭聯(lián)云：“江湖滿地共明月；城郭半山橫斷云?！庇浹詽h劉根隱此，一日仙去，吾國郡縣多有此類神仙故事，各仙其仙，藉以點(diǎn)綴山川耳。又，臥樹樓聯(lián)巖有雌雄樟，雄者參天直立，其雌則倚巖橫出，于祠左強(qiáng)可四丈，寺僧掩其根筑樓焉。樟體之半凸臥樓中，而繁柯外竦，夭矯如游龍。黃慶瀾題聯(lián)云：“因樹構(gòu)重樓，看春陰滿地，矯首凌云，道是臥龍將起；飛霞成幻境，指秋水長天．會心當(dāng)日，除非孤鶩知還?！碧找嘧宰淖衷疲骸帮w霞不送仙人返；臥樹應(yīng)憐客子勞。”寥寥數(shù)行，語卻無泛設(shè)。 關(guān)廟對聯(lián)，幾于汗牛充棟，前卷已分錄累累。茲見鄭伯屏藩題云：“有半點(diǎn)生死交情，方許入廟謁帝；無一毫光明心跡，何須稽首焚香?！陛p輕著筆，正自別致。又，汪啟英聯(lián)云：“附圣人之末光，猛將佳兒同萬古；得夫子之正氣，寶刀駿馬亦千秋?！薄堵?lián)選》注：“凡關(guān)帝像旁塑有關(guān)平勒馬及周倉持刀像，聯(lián)故涉及之?！鳖}祠廟之曲如身分者，又得數(shù)聯(lián)。一、勞光泰普寧韓祠云：“其文如北斗皆企焉望之，況來刺史；此地亦先生所履而過者，舊屬潮陽?！倍?、某君惠州西湖蘇祠云：“北客幾人謫南粵；東坡到處有西湖?！比?、某君青田石門洞劉文誠祠云：“泉飛千尺，帝將用汝作霖雨；壁立萬仞，人皆仰公若泰山?！薄堵?lián)選》注：“地為文誠讀書處，飛瀑最奇勝?！庇职?，對幅堅渾，非誠意伯不足當(dāng)此。四、瑞安卓敬甌江孤嶼卓公祠門云：“作管夷吾有所不屑；惟方正學(xué)可與為鄰。”蓋功其不附燕王也。又，孫衣言云：“生有神靈，鄉(xiāng)里猶傳騎虎異；沒垂天壤，權(quán)謀翻恨徙燕書。”五、楊子萱炳甌江孤嶼文丞相祠云：“英靈咽怒潮，遺廟低徊南渡后；羈旅哀荒嶼，殘疆搶壤北歸時?！卑矗髯骶?jǐn)施采色，曲曲如題，不溢累黍。 題倉頡廟聯(lián)，有特賅括。如王壽田集句云：“夫子既圣矣，為人臣史載筆；后世有述焉，今天下書同文?！庇?，陳桐階云：“古文仰作家，論周孔神靈，也當(dāng)瞻拜門墻，于此同來問字；大筆驚雄鬼，除梵盧伯仲，可以別開徑術(shù)，其他未敢抗衡。”此作牽入梵盧別開徑術(shù)云云，不啻自道。按，民國八年居澧，桐階以予方輯聯(lián)話，特擬題撰述。每一聯(lián)成，要共推敲，今《聯(lián)選》錄其作至數(shù)十首，皆予所點(diǎn)定而介紹者，但倉頡廟聯(lián)，卻未前見。今陳不作二年矣。九澧兵亂，方如沸羹，錄此不勝人琴之感。又，顧復(fù)初道穆題風(fēng)神廟聯(lián)云：“怒者誰耶？看九天云垂，四海水立；靈之來兮，有冕旒秀發(fā)，旌旆飛揚(yáng)?！庇脺喒P虛寫，恰恰到題。又，王樵也題馬神廟聯(lián)云：“惟神之靈，喜七鬯不驚，眼底長閑千里足；所見殊異，同驪黃莫辯，國中誰是九方皋?！弊耘悦媲脫?，全神躍躍，所謂不以馬喻馬也。又，金堂何麓生元普題洗馬池趙順平祠聯(lián)，亦工于立言，錄之：“將軍不可無馬，汗馬三分，洗馬以來空凡馬；先帝嘗稱子龍，從龍百戰(zhàn)，臥龍而外一神龍?！? 祠廟題署有吊古而寓蒼茫之感者，如諸暨駱筠孫題蕭王廟聯(lián)云：“神其享之，遠(yuǎn)道驅(qū)車下豐沛；侯竟王矣，當(dāng)年失策笑韓彭?！庇郑素S胡思敬題夷齊廟聯(lián)云：“君父未忘，忍餓那可遽死；干戈不靖，惟讓乃能息爭?！卑?，此作語殊近道，吾愿今之奉直兩軍閥聽者。又，崇州華王廟聯(lián)云：“漢獻(xiàn)之朝，恨無醫(yī)國；神農(nóng)而后，賴有傳書。”又有題祠廟而兼及地理者：一、無錫惠山尊賢祠聯(lián)云：“奮百世下，頑廉懦立；環(huán)兩山間，泉甘土肥?！倍?、王達(dá)村題韓緘禹廟聯(lián)云：“一道盤空，白云覆地；兩山之壁，黃河中流?！辈谎杂砉Χψ攒S然紙上。三、周鳳楞春華題彭思王廟聯(lián)云：“彭王就國南來，幻夢一場，到此地方開覺路；澧水環(huán)山東去，回頭是岸，教世人莫問前程?！卑?，澧流經(jīng)彭山下又十里，始分枝繞城東去。 掃葉樓聯(lián)已具前錄。茲又得數(shù)作：一、楊寶壬云：“半千掃葉人千古；六一畫蘭詩一囊。”按，半千者，龔半僧樓主人也。二、易順鼎云：“老不白頭因水好；冬猶赤腳為師高。”原注：“山有還陽井泉，井旁民飲此，雖老無一白頭者?！比?、徐淮生云：“登樓始悟浮生夢；久坐唯聞落葉聲。”四、某君云：“欲窮千里目；來看六朝山?！迸c上作同具湖山清氣者，有袁克文題無錫萬頃堂聯(lián)云：“幾席三山，萬頃波濤疑海上；湖天一閣，重陽風(fēng)雨是江南。”又，越望亭一聯(lián)云：“若耶溪上，泛者去而未休，何如游此地乎，靜聽爭流之萬壑；山陰道中，苦于應(yīng)接不暇，是以建斯亭也，坐觀競秀之千巖?！卑?，此又以瘦峭、以比例爭勝。又，李成謀題宣城太白樓聯(lián)云：“大江淘盡英雄，山經(jīng)百戰(zhàn)樓仍在；詩卷長留天地，人往千秋酒不空?！币嗨朴泻罋?。又，蘇東坡集盧秉傳語題雪堂聯(lián)云：“臺榭如富貴，時至則有；草水似名節(jié)，久而后成。”此則掉臂理窟，非淺近所能窺見矣。右節(jié)《聯(lián)選》三集。 《聯(lián)選》云：張退庵察營城南別業(yè)成，其弟嗇庵集唐句為聯(lián)云：“舍南舍北皆春水；山鳥山花吾友于?！闭Z極渾成。又聯(lián)云：“入水不濡，入火不爇；與子言孝，與父言慈。”按，此又可代箴銘。又，錫氏梅園一聯(lián)亦工偉，聯(lián)云：“藏書何止三萬卷；種樹須教四十圍。”又，無錫顧氏眄怡園一花半葉軒有聯(lián)云：“窺藻細(xì)魚泉脈養(yǎng)；踏松么鳥石卷扶?！币痪珳?，一細(xì)致，皆若不愧園池。又，湯蟄仙上海愚園聯(lián)云：“鍋可銷金，占一隅其中，娛老親足矣；鐵誰鑄錯，揮三舍使轉(zhuǎn)，愿賢者助之?！绷既舾┭鎏斓?，別有寄托。其他短作精深者，如曾文正題焦山枯木堂聯(lián)云：“似聞陶令開三徑；來與彌陀共一龕?！眳亲屩}鎮(zhèn)江夕陽樓聯(lián)云：“令一孔毛生無限云；以諸花香而散其處?！标悓氳☆}華嚴(yán)寺彌勒龕聯(lián)云：“人世大難開笑口；肚皮終不合時宜?！北Ｕ偬念}南通望海樓聯(lián)云：“龕護(hù)白云，是大士雙跌坐處；樓觀滄海，惟達(dá)摩一葦杭之?！卑?，樓內(nèi)供大士像，故出幅云云。又，張樹德題壽陽報恩寺毗盧閣聯(lián)云：“藤杖一條，捉得起才放得下；禪關(guān)兩扇，看不破便打不開?！贝藙t相悅以解，又別饒機(jī)鋒矣。其他如徐貫恂鋆題醒園聯(lián)云：“有獨(dú)醒時，出海河聲涼到枕；無可爭處，聯(lián)峰山色靜于棋?！卑?，對幅與上作同一機(jī)鋒，故若元箸超超。 薊縣李觀瀾穿芳峪龍泉園題聯(lián)云：“似桃源不是桃源，志在逃名，怕屢有漁郎過訪；近盤谷并非盤谷，愿為大隱，愧說與李愿同寀。”按，綰合極典又極雅。李供職兵部時，顏所居曰“且園”，王竹舫題聯(lián)云：“皆山也，西南諸峰，林壑尤美；歸來兮，幼稚盈室，童仆歡迎。”亦正工渾?！堕軚貐补P》云：吾鄉(xiāng)清道觀舊有桂花廳，為登眺勝處，邑人馮元仲題聯(lián)云：“窗虛五月六月寒，人在冰壺中酌酒；簾卷千山萬山碧，客從圖畫里敲詩?！币饩沉浫?，不同凡猥。又，甘裕亭自新疆宦歸，葺一亭成。陳邃南題聯(lián)云：“擊楫橫槎，黃水遠(yuǎn)浮天以上；眠琴招鶴，白云留住山之阿。”語雖平淺，而卻饒烹煉。又，徐煥斗題漢口劉園浮碧亭聯(lián)云：“理池東榭，構(gòu)池西廊，即此點(diǎn)綴工夫，記得是主人留月處；背一囊琴，攜一壺酒，到這清涼境界，卻好個漢口夕陽時?！? 《聯(lián)選》四集山東督署有聯(lián)云：“襟帶七十二泉源，到處皆馬蹄秋水；管領(lǐng)一百八州縣，無時不虎尾春冰?！庇?，徐清惠題武城縣大堂聯(lián)云：“老吏何能，有訟不如無訟好；小民易化，善人終比惡人多?！睙o謂仁人之言藹如。又，袁項城建求己堂，某題聯(lián)云：“求則可得，慎勿放棄不求，但今日將求有功，先防有過；己所不欲，切莫橫加異己，愿諸公以己之意，度人之心?！庇郑鞏|海為國務(wù)卿時，題政事堂聯(lián)云：“天視民視，天聽民聽；人溺己溺，人饑己饑?！苯员薇偃肜?，字字堅卓可誦。又，鄭茝蘋題樂城學(xué)校閱報室聯(lián)云：“不出戶庭，能知天下事；有好消息，說與大家聽?！庇?，某校膳堂聯(lián)云：“人生唯有讀書好；天下無如吃飯難?！庇?，張嗇庵題博物院謙堂聯(lián)云：“地中有山，始利大川終邑國；人間何世，即看小島亦波瀾?！庇郑槟愁}武備學(xué)堂聯(lián)云：“武有七德；備于一人?！卑?，是雖極纖小題目，作家出之，總不放松一步，必如此方可當(dāng)一“作”字。 題佛寺聯(lián)能為彼教說法，每易發(fā)人深醒。一、廣東海幢寺聯(lián)云：“東土耶，西土耶，古木靈根不二；風(fēng)動也，旙動也，清池碧水湛然?！倍?、巫三祝集經(jīng)題龍川霍山藏經(jīng)堂聯(lián)云：“一切有為法，如夢如幻如泡影如露珠，作如是觀，法尚應(yīng)舍，何況非法；三昧諸相身，無人無我無眾生無壽者，此何以故，身皆具足，乃大名身?！比?、江津鐘耘紡題某禪堂聯(lián)云：“自在觀，觀自在，無人在，無我在，問此時自家安在，知所在自然自在；如來佛，佛如來，有將來，有未來，究這身如何得來，已過來如見如來?！卑?，搏捖字面如鑄精鐵，奇極。四、趙紹伯題云南鶴慶龍華山寺門聯(lián)云：“莫道是空門，要進(jìn)來須踏著實地；緊防有叉路，走錯了便墮入深坑?！贝擞稚嶙置娑f理，提撕警覺，足代晨鐘暮鼓。五、陳小圃題曇華寺藏經(jīng)樓聯(lián)云：“吾道非耶，豈復(fù)出山為小草；此生休矣，乃知閱世盡滄桑?！币嘧怨ぶC。六、陳寶琛題鼓山涌金寺大門聯(lián)云：“能度眾生，豈獨(dú)潭龍知聽講；愿聞一喝，長教海水不揚(yáng)波?！逼?、鐘耘紡題笑佛聯(lián)云：“你眉頭著甚么焦，但能守分安貧，便收得和氣一團(tuán)，常向眾人開笑口；我肚皮這般樣大，總不愁穿慮吃，只講個包羅萬物，自然百事放寬心?！闭Z亦若莊若諧，故佳。 吳鳳蓀又有題南岳聯(lián)，詞采思想，亦迥不猶人，聯(lián)云：“我讀文山詞，勸過此奸雄，思量仔細(xì)；神知韓子意，要掃開晦昧，突兀晴空?！卑矗蘧洹翱倿楦≡颇鼙稳铡?，君主時代，往往多否隔之呼吁，聯(lián)故寄托及之。又，楊和甫戲題財神廟聯(lián)云：“財自何來，果有陰曹州六爐耶，怪年年乞與人間，取之不盡；我無奢望，亦只腰纏十萬貫耳，使歲歲滿償此愿，神又何難?！编妫〗袷砾]立大官貴人之門前者，皆抱此類無奢望之愿來，不知神窮應(yīng)付，實已難之又難。吾湘林省長前此之出走，將不由是乎！又，某君題廬州巢湖姥山土地祠聯(lián)云：“莫笑我老巧無能，許個愿試試；那怕你多財善賈，不燒香瞧瞧。”按，此又與前境異矣。似尚是滿清以利祿啗天下，顛倒英雄之一時代，然而今直每況愈下矣。又有作莊語者，江湘嵐官嘉善時，題土地祠嵌字聯(lián)云：“土生物以為功，故生金生水生木生火；地時行之謂順，愿時寒時燠時雨時旸?！卑矗擞秩墙?jīng)儒吐屬，宰官口吻。 張文襄題旌陽來鶴樓聯(lián)云：“鶴去我方來，使我登臨增感慨；我來鶴又去，放鶴招隱倍蒼茫。”一片神行，不獨(dú)回環(huán)嵌字為工。又，劉孟顧前宰宜章，創(chuàng)修清穆亭以資游憩，予補(bǔ)題嵌字二聯(lián)以記名勝。一云：“別有天地，山水清絕；略余亭臺，禽魚穆然。”一云：“清清冷冷，小亭聽水；穆穆皇皇，大云出山?！卑矗笤?，于孟顧有重期望云。寫景能以筆仗競勝，如恩誥成都望江樓聯(lián)云：“閣勢崢嶸，我來更上一層，覽盡錦江春色峨眉秀；人文炳蔚，天將遞興后起，有如升庵大節(jié)子云才?！庇?，麟山九天閣云：“麟兮我心憂，側(cè)身天地更懷古；山從人面起，獨(dú)立蒼茫自詠詩?！奔洳灰姼徍?，佳矣。又記二聯(lián)，一、某君憩云閣云：“未出山時思捧日；但從龍去便為霖?！倍?、程稻村船廳集句云：“筑堂不過七八尺；野航恰受兩三人。”一切云，一切船，可見題目雖小，于律斷不可放松綰合。又，《聯(lián)選》四集：一品泉在貴陽北門橋側(cè)，俗名龍井。某君題聯(lián)云：“地縮三弓，墻外讓人行路；樓添一角，座中留客聽泉?！焙铃闳?，因物付物，與流連光景者正自不同。又，石門流杯池聯(lián)云：“山水何靈，得名賢履跡所經(jīng)，便流傳八百年后；裙屐雜坐，愛此地杯流共酌，且邀約兩三人來。”語正工諧。 廖孫陔《聯(lián)語綴余》云：光緒二十四年，予部選宜章訓(xùn)導(dǎo)，巡撫以便丱故，俾與清泉對調(diào)，論地宜邊清腹，論飯宜不足清有余，辭之。巡撫曰：“此為公耳。”強(qiáng)令受事。學(xué)宮之右為蓮湖書院，乾隆二十五年分縣為兩，仍共一書院。至是詔改書院為學(xué)堂，增兩高樓。予撰聯(lián)左樓云：“蒸湘一水之間，于斯容與；零陵三亭而外，有此高明?！庇覙窃疲骸翱姿贾芮椋岬缹嵪缺睂W(xué)；雨奇晴好，人間又有西湖?！鄙w衡州小西門外，彌望皆蓮池，池北紅墻碧瓦，隱現(xiàn)柳堤，菜畦間則學(xué)宮書院等公共場所，綿亙將一里，頗似杭之白堤，聯(lián)故云云。然言下清氣襲體，必有此筆，方與名勝相稱。又，李篁仙題鄂城中州會館聯(lián)云：“望鄉(xiāng)思洛下才人，賈誼上書憂漢室；列坐話江南舊事，張儀無地與懷王?！卑矗寺?lián)局度雍容，仿佛似當(dāng)家婦上坐指陳米鹽零雜，雖瑣屑而不傷碎。又，江湘嵐宰嘉善，題新安會館聯(lián)云：“汾蟹望秋肥，相期案牘余閑，古禮仿行鄉(xiāng)飲酒；郵鴻傳信穩(wěn)，為道布帆無恙，新詩休唱念家山?！鼻槲聂骠?，如祖腹中。 陶在東寄示詩注稱：天童寺聯(lián)可入話，核之良信。蓋湖南詩僧寄禪者，名在士大夫口。三十年前陶讀書湘潭，與相諗，棋奕角牴，往來甚歡。后他去天童，旋示寂，遺像長髯偉如初。幾不識堂有遺聯(lián)，出幅寄禪手筆，對幅長沙蕭榮爵足成之。聯(lián)云：“問誰具正法眼，向義興未結(jié)茆庵，太白未為童子以前，識得蒼山真面目；愿我發(fā)菩提心，于南海曾謁普門，西湖曾參靈隱而后，來尋黃蘗老頭陀?！卑?，聯(lián)語雄勁郁屈，稱此山門矣。