意園事略

楊鍾羲撰

宗室祭酒盛昱字伯熙肅武親王裔孫隸鑲白旗第三族曾祖肅恭親王永錫祖敬征戶部尚書(shū)協(xié)辦大學(xué)士謚文愨本生祖敬敦不入八分輔國(guó)公父恒恩字雨亭都察院左副都御史母博爾濟(jì)吉特夫人和林貴種通五經(jīng)能詩(shī)有蕓香館遺詩(shī)二卷兄盛昌早卒所居意園為文愨公舊邸有亭林之勝庋金石書(shū)畫(huà)之室曰郁華閣生于道光庚戌年二月二十九日少即劬學(xué)十歲時(shí)賦緣豆詩(shī)立成四句作詩(shī)送表兄鄂特薩爾巴咱爾郡王即用特勤字由蔭生咸豐十一年十二月賞戴花翎同治六年由玉牒館謄錄以主事用九年庚午科順天鄉(xiāng)試中式第一名舉人出烏齊格里文端公門(mén)光緒二年丁丑科會(huì)試中式第一名進(jìn)士改翰林院庶吉士庚辰散館授職編修簡(jiǎn)貴清謐崇尚風(fēng)雅所交皆一時(shí)魁杰以文章道義相友善文譽(yù)滿海內(nèi)益自淬奮于學(xué)無(wú)所不窺讀書(shū)日盡數(shù)十卷博聞強(qiáng)識(shí)其考訂經(jīng)史及中外地與皆精核過(guò)人尤練習(xí)本朝故事大至朝章國(guó)憲小至一名一物之細(xì)皆能詳其沿襲改革之本而因以推見(jiàn)前后治亂之跡若撮其言錄為一書(shū)三百年來(lái)閎博之君子未有能及者也和而介與人無(wú)町畦喜獎(jiǎng)成后進(jìn)一介不遺天下魁壘之士至京師者莫不以為歸七年五月補(bǔ)授詹事府右春坊右中允閏七月補(bǔ)授翰林院侍講十二月充文淵閣校理九年二月轉(zhuǎn)侍讀歷充武英殿纂修協(xié)修國(guó)史館協(xié)修五月充日講起居注官是時(shí)言路方開(kāi)特蒙獨(dú)對(duì)十月補(bǔ)右春坊右庶子十年二月轉(zhuǎn)左庶子七月補(bǔ)授國(guó)子監(jiān)祭酒與司業(yè)顏札治麟大治學(xué)舍加膏火定積分日程懲荒惰獎(jiǎng)勤樸弦誦蒸蒸改石經(jīng)刻石鼓購(gòu)置書(shū)籍命諸生分輯通假匯編專取國(guó)朝經(jīng)師成說(shuō)依今韻排類得二十余冊(cè)諸生所專撰者如禮記類鈔程說(shuō)文通例古音表七經(jīng)緯內(nèi)外編西遼紀(jì)事皆己成書(shū)校輯之書(shū)如隋唐以前音切衛(wèi)宏古文官書(shū)諸葛穎桂苑珠叢釋靜洪韻英皆具草稾十二年二月充東陵隨扈官自通籍至祭酒居官十有三年侃侃自將忠規(guī)讜論中外嘆仰然不能盡行其志某學(xué)士承要人風(fēng)旨摭蕓香館集中送兄詩(shī)謂為忘本請(qǐng)旨削版將以傾昱也仰荷天恩不允所請(qǐng)十四年戊子科鄉(xiāng)試簡(jiǎn)放山東正考官以立乎人之本朝而道不得行也為題衡藝過(guò)勞每申旦不寐自是得心悸之證試竣回京不數(shù)月而疾大作貌素豐澤病起乃清羸頓異平昔十五年八月初四日因病奏請(qǐng)開(kāi)缺家居剫門(mén)日惟考訂古籍益陳三代彝器法書(shū)名畫(huà)以自虞樂(lè)手寫(xiě)康熙幾暇格物編付石印耽醫(yī)理集藥方韜光潛實(shí)物亦莫能窺也顧天性忠愛(ài)自以宗支世冑盱衡朝局惄焉傷之甲午之役喪師失地外侮紛乘擬復(fù)出有所贊畫(huà)疏已具矣會(huì)有尼之者以易筮之內(nèi)斷于心遂不復(fù)出端居深念攖心蒿目益郁郁寡歡由是寄情山水游屐所經(jīng)動(dòng)淹旬朔不復(fù)關(guān)預(yù)人事丁酉蹋雪飛狐戊戌浮渡徐水九日游上方山翁先生舉贈(zèng)薌嬰老人手鈔詩(shī)謂是紫幢一流薌嬰查夏重以宗室高人序其集者也二十五年春病足牽引臂痛與海城李鑒堂督部雅故十月海城自沈陽(yáng)按事回觴之于意園清話竟日是夕疾作即屬同年樊山先生撰神道碑戚友來(lái)視疾者語(yǔ)涉目錄源流尚娓娓不倦客去時(shí)柱杖行室中督門(mén)人鈔補(bǔ)宋槧倚松老人集十二月十四日微吟六言詩(shī)云怕死作為已死有生本是無(wú)生縱然百有余歲不過(guò)多得浮名飾巾待盡神明湛然二十日丑時(shí)卒年五十歲葬廣渠門(mén)外楊莊新阡福山王文敏公為請(qǐng)于朝入國(guó)史文苑傳卒之明年而京師之亂作使其尚在則當(dāng)時(shí)重臣敬信而聽(tīng)其言必不至崇妖亂而召戎寇以貽宗社阽危之患也人之云亡邦國(guó)殄瘁可慨也哉妻額爾德特氏后五年卒子榮軾榮旗善寶八旗人為古文詞者未有撰集之本雍正間奉敕纂八旗志詳于事實(shí)不及文辭嘉慶間棟鄂尚書(shū)鐵保選錄熙朝雅頌集八旗之詩(shī)爛然矣而文尚闕如道光朝納蘭恭勤公那清安有梓里文存之選皆制藝也他文未遑及謝病家居十年念蟲(chóng)沙猨鶴萬(wàn)劫蒼茫皆由風(fēng)移俗易而無(wú)學(xué)以持之八旗之士至今而文教為尤亟乃發(fā)其藏書(shū)旁加搜訪尋碑閱肆裒集叢殘表弟漢軍楊鍾羲實(shí)贊助之京城表里兩人躑躅得文六百五十首作者一百九十七家為書(shū)五十六卷名曰八旗文經(jīng)合作者考三卷敘錄一卷都為六十卷茲集以文為主凡當(dāng)官論事之作近于吏牘者概置不錄仿新安文獻(xiàn)志不題撰人郵寄武昌付書(shū)局刊印揭橥未竟驚飆折柯二十八年南皮張文襄公作刻書(shū)序稱其亮節(jié)多聞習(xí)于掌故今日之劉中壘朱郁儀也此編豈特傳八旗之文固可以為四海九州島之文式矣其善詩(shī)為余事不自收拾多散佚游小五臺(tái)五古凡八首奇?zhèn)ゾ窝潘平资浻卧?shī)沈郁處亦復(fù)近杜歸以示樊山云此詩(shī)囮也倡和葢自茲始連日酬答語(yǔ)多悲苦乃迭韻別作樂(lè)詩(shī)曰石湖田園樂(lè)天閑適古人亦有不得已者乎近體如和柯鳳孫韻題劉星岑侍讀梅抱簃讀書(shū)圖同鄭東甫錫聘之游上方山和楊子勤表弟瀏亮雋逸倜然不羣為門(mén)人劉菊農(nóng)題崔子湘畫(huà)花鳥(niǎo)四絕句沈綿婉曲子夜之遺詞雄放似辛稼軒既卒鍾羲遺書(shū)藐孤索其遺稿壬寅秋九月寫(xiě)刻于武昌詩(shī)三卷詞一卷名之曰郁華閣遺集三十一年門(mén)人搜其詩(shī)得百二十八首有出于集外者膠州柯紹忞為之序晚歲網(wǎng)羅金石郁華閣金文以根據(jù)典禮流傳古文裨益經(jīng)訓(xùn)為宗旨所輯雪屐尋碑錄為當(dāng)世所推重精鑒別藏本東坡寒食詩(shī)刁光胤牡丹睢陽(yáng)五老圖烜赫藝林論畫(huà)入微嘗語(yǔ)張度辟非曰公解書(shū)而不解畫(huà)實(shí)則書(shū)畫(huà)一理譬如顏體書(shū)必不謂是歐趙體書(shū)必不謂是董各有家法面目故也惟畫(huà)亦然荊關(guān)李郭亦各錄家法面目迥不相同惟董巨最相似即前輩賞鑒往往有某謂是董某謂是巨者卻絕無(wú)以董巨為李郭者以家法面目截然不同故也張文襄公讀盛伯熙集詩(shī)密國(guó)文詞冠北燕西亭博雅萬(wàn)珠船不知有意還無(wú)意遺集都無(wú)奏一篇鍾羲編次意園文略雜文一卷奏議一卷宣統(tǒng)紀(jì)元十月刊于江寧郡齋 【續(xù)碑傳集卷十七】

楊芷勤先生致金靜庵書(shū)

雪屐尋碑錄知已由東友覓到此書(shū)為意園祭酒未成之稿當(dāng)時(shí)拓碑人徧歷近畿氈蠟盈簏惜鈔手接連謄寫(xiě)前后錯(cuò)亂未及編次己亥春羲改官圖南屬為從容整理荏苒三十年遭亂幸未遺失倉(cāng)石吉川兩君相助為理粗克就緒而郁華原拓散為云煙無(wú)從檢校脫文誤字祇可仍之臺(tái)端雅意欲付流傳此盛德事將來(lái)尊撰序跋可將此顛末敘入至為感荷 【乙亥正月】