（臣）等謹案灤京雜詠一巻元楊允孚撰允孚字和吉吉水人其始末未詳惟集后羅大巳跋稱楊君以布衣幞被歲走萬里窮西北之勝凡山川物產(chǎn)典章風俗無不以詠歌紀之則允孚似未登仕版者然第四十九首注稱每湯羊一膳具數(shù)十六餐余必賜左右大臣日以為常予嘗職賜故悉其詳云云則亦順帝時尚食供奉之官非逰士矣又末數(shù)首中一則曰宮監(jiān)何年百念消冠簪驚見髻蕭蕭挑燈細說前朝事客子朱顏一夕凋一則曰強欲澆愁酒一巵解鞍閑看古祠碑居庸十載興亡事惟有天中月色知一則曰試將往事記從頭老鬢征衫總是愁天上人間今又昔灤河珍重水長流則是集作于入明之后矣其詩凡一百八首題曰百詠蓋舉成數(shù)其曰灤京者以灤河徑上都城南故元時亦有此稱詩中所記元一代避暑行幸之典多史所未詳其詩下自注亦皆賅悉蓋其體本王建宮詞而故宮禾黍之感則與孟元老之東京夢華録吳自牧之夢梁録周宻之武林舊事同一用意矣

乾隆四十六年十一月恭校上

總纂官 （臣）紀昀 （臣）陸錫熊 （臣）孫士毅

總校官 （臣）陸費墀