注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)新聞資訊人物

張愛(ài)玲為何會(huì)戴上“文化漢奸”的帽子?

其實(shí),張愛(ài)玲的家族先人都是典型的憂患天下的士大夫。據(jù)張愛(ài)玲《創(chuàng)世紀(jì)》記載,戚文靖公(以李鴻章為原型)雖然累家私無(wú)數(shù),但直到死也還系念著國(guó)家

在日偽統(tǒng)治的孤島上海,張愛(ài)玲憑借自己“翻手繁華,覆手蒼涼”的才華制造了一場(chǎng)屬于自己的文字盛宴,這種不顧民族大義的選擇,使得她背上了“文化漢奸”、“國(guó)難當(dāng)頭時(shí)的卿卿我我一族”,然而張愛(ài)玲似乎不需任何辯白,在1943年、1944年,她對(duì)自己的選擇就有所準(zhǔn)備。

張愛(ài)玲為何會(huì)戴上“文化漢奸”的帽子?

據(jù)柯靈透露,張愛(ài)玲沒(méi)有接受鄭振鐸等前輩的善意勸告。在她的價(jià)值觀里,“做一個(gè)特別的人,做點(diǎn)特別的事”乃人生要義,這種“特別”,即便是“壞”也是值得的,因?yàn)橛辛恕懊麣狻笨蔀槿f(wàn)眾矚目。否則,一個(gè)“好”人,沒(méi)沒(méi)于世,又有何生趣。何況,寫(xiě)寫(xiě)文章,換點(diǎn)稿費(fèi)過(guò)一種清清爽爽的生活,也不至于就是大“壞”大“惡”吧。

她本來(lái)就有著“海闊天窮的計(jì)劃”,"中學(xué)畢業(yè)后到英國(guó)去讀大學(xué),有一個(gè)時(shí)期我想學(xué)畫(huà)卡通影片,盡量把中國(guó)畫(huà)的作風(fēng)介紹到美國(guó)去。我要比林語(yǔ)堂還出風(fēng)頭,我要穿最別致的衣服,周游世界,在上海自己有房子,過(guò)一種干脆利落的生活”(《私語(yǔ)》),所以,在可以預(yù)見(jiàn)的成名面前,她選擇了“趁熱打鐵”。她說(shuō):“出名要趁早呀!來(lái)得太晚的話,快樂(lè)也不那么痛快”,“所以更加要催:快,快,遲了就來(lái)不及了,來(lái)不及了?!?/strong>

成名的意愿哪個(gè)文人沒(méi)有呢?但他們更不愿與日本人合作??箲?zhàn)爆發(fā)之后,甚至在東北淪陷之時(shí),已有大量文人決然離開(kāi)日本占領(lǐng)下的國(guó)土,輾轉(zhuǎn)于武漢、桂林、衡陽(yáng),最后退卻到重慶、貴陽(yáng)等僻遠(yuǎn)之地,如蕭紅、巴金?;蛘咄渡硌影玻苯訁⑴c以筆抗戰(zhàn)的行列,如丁玲、艾青、何其芳等。對(duì)于這些生于亂世的文人,由于“對(duì)這土地愛(ài)得深沉”,他們很自然地卷入政治性的抗?fàn)帉?xiě)作。

事實(shí)上,據(jù)《小團(tuán)圓》記載,在港戰(zhàn)期間,張愛(ài)玲的不少同學(xué)即已轉(zhuǎn)赴內(nèi)地。而在淪陷的上海,多數(shù)文人都避走內(nèi)地。即使留在上海的,也多取地下姿態(tài),隱居緘默,并不積極參與日偽的“文壇盛事”。但這類(lèi)民族主義行為對(duì)張愛(ài)玲觸動(dòng)不大。

張愛(ài)玲為何會(huì)戴上“文化漢奸”的帽子?

柯靈勸她發(fā)表文章慎重,甚至私下謀劃幫她前往重慶。她都沒(méi)有接受。這當(dāng)然有謀生的顧慮在內(nèi),她與新文學(xué)界素?zé)o甚接觸,她的寫(xiě)作又與他們相去甚遠(yuǎn),到他們?nèi)ψ永镏\生、謀抗戰(zhàn),即便她有興趣,恐怕也難以操作。當(dāng)然,更重要的,是她根本就無(wú)興趣。一般常人念茲在茲的民族意識(shí)、國(guó)家熱情,在張愛(ài)玲不能不說(shuō)極為稀薄,幾近于沒(méi)有。

對(duì)于日本這個(gè)國(guó)家,對(duì)于日本的侵華戰(zhàn)爭(zhēng),張愛(ài)玲在文字中甚少提及。偶及幾句,也極為淡然。如《私語(yǔ)》說(shuō):“滬戰(zhàn)發(fā)生,我的事暫且擱下了。因?yàn)槲覀兗亦徑K州河,夜間聽(tīng)到炮聲不能人睡,所以到我母親住處住了兩個(gè)禮拜。”《私語(yǔ)》寫(xiě)于1944年,此時(shí)“淞滬會(huì)戰(zhàn)”的慘烈,南京大屠殺的殘暴。并未隨著時(shí)光流逝而蕩去血跡,但在張愛(ài)玲寥寥幾句中,仿佛有如談?wù)摻值郎弦粯堕e事,有如一個(gè)不愛(ài)足球的人提到一場(chǎng)球賽,多少有些漫不經(jīng)心。至于對(duì)侵略者的仇怨與憎惡,更無(wú)從談起。

據(jù)胡蘭成《今生今世》記載,他們戀愛(ài)期間,也時(shí)常很自然地談?wù)撊毡镜睦L畫(huà)與文學(xué),還與日本文人池田篤紀(jì)等保持密切往來(lái)。池田篤紀(jì)甚至認(rèn)張愛(ài)玲為“姐姐”。毫無(wú)疑問(wèn),在私下的感情上,張愛(ài)玲和胡蘭成一樣。也并不視日本為敵國(guó),反而于之是親切的,愿意多接觸的。在日本投降后,她甚至建議胡蘭成流亡到日本去。這與眾多秉具愛(ài)國(guó)、正義之感的中國(guó)文人頗為不同。

筆者分析,造成張愛(ài)玲的淡漠的國(guó)族意識(shí)的,還是她在上海弄堂文化和舊式大家族中養(yǎng)成的不近人情的自私。

張愛(ài)玲為何會(huì)戴上“文化漢奸”的帽子?

楊東平先生在《城市季風(fēng)》一書(shū)中指出,“上海市民大多對(duì)政治持敬而遠(yuǎn)之、與己無(wú)關(guān)的冷漠態(tài)度?!诒本┖驮S多城市,老百姓的心態(tài)大致相同,但諸如平等、自由、正義之類(lèi)價(jià)值理想的感召力總是存在的,哪怕它并不帶來(lái)眼前的實(shí)惠。而上海人卻很難為這種抽象的價(jià)值和理想而激動(dòng),過(guò)去和現(xiàn)在都是如此,除非他們的現(xiàn)實(shí)利益受到威脅。”這類(lèi)淡漠與自私,張愛(ài)玲極為典型,但她坦率言之,從不自以為異:

我向來(lái)很少有正義感。我不愿意看見(jiàn)什么。就有本事看不見(jiàn)。《打人》

唯一的遺憾便是:病人的死亡,十有八九是在深夜。有一個(gè)人,尻骨生了奇臭的蝕爛癥。痛苦到了極點(diǎn),面部表情反倒近于狂喜。眼睛半睜半閉,嘴拉開(kāi)了仿佛癢絲絲抓撈不著地微笑著。整夜他叫喚:“姑娘??!姑娘啊!”悠長(zhǎng)地,顫抖地,有腔有調(diào)。我不理。我是一個(gè)不負(fù)責(zé)任的,沒(méi)良心的看護(hù)。我恨這個(gè)人,因?yàn)樗谀抢锸苣ルy,終于一房間的病人都醒過(guò)來(lái)了。他們看不過(guò)去,齊聲大叫"姑娘”。我不得不走出來(lái),陰沉地站在他床前,問(wèn)道:“要什么?”《燼余錄》

無(wú)疑,這類(lèi)自私造成了張愛(ài)玲極度稀薄的國(guó)家關(guān)懷。

其實(shí),張愛(ài)玲的家族先人都是典型的憂患天下的士大夫。據(jù)張愛(ài)玲《創(chuàng)世紀(jì)》記載,戚文靖公(以李鴻章為原型)雖然累墾家私無(wú)數(shù),但直到死也還系念著國(guó)家:“紫微只曉得老爹爹回家不久就得了病,發(fā)燒發(fā)得人糊涂了的時(shí)候,還連連地伏在枕上叩頭,嘴里喃喃奏道:‘臣……臣……,他日掛肚腸夜掛心的,都是些大事;像他自己的女兒,再疼些,真到了要緊關(guān)頭,還是不算什么的?!倍鴱埮寰]更為不能報(bào)效國(guó)家而“累欷不已”(《墓志銘))、有生不如死之慨。

顯然,張愛(ài)玲不可能從廓然有天下志的李鴻章、張佩綸那里承得如許自私。她的習(xí)性更多得自她的父母、她的表叔姑母之類(lèi)遺老遺少。在時(shí)代淘洗中,這些高門(mén)巨族的子弟喪失了傳統(tǒng)士大夫“憂以天下,樂(lè)以天下”的治平氣度,視野所及,就只剩下自己身家安全了。

《小團(tuán)圓》稱(chēng),"九莉經(jīng)過(guò)兩次滬戰(zhàn),覺(jué)得只要照她父親說(shuō)的多囤點(diǎn)米,煤,吃得將就點(diǎn),不要到戶外去就是了?!倍?,由于能力短促、都靠遺產(chǎn)過(guò)活,遺產(chǎn)盡管數(shù)目可觀,但畢竟生齒日繁,生財(cái)無(wú)道,在這些高門(mén)巨族之內(nèi),尤其其內(nèi)闈之內(nèi),一種集算計(jì)、精明、勢(shì)利于一體的舊家文化得以滋生。這些女性眼界狹窄。緊緊抱著自己的錢(qián)財(cái),唯恐被他人算計(jì)而去,甚至丈夫、兒女都是提防、緊張的對(duì)象。

七巧就如此教導(dǎo)她的女兒長(zhǎng)安:"煙燈的火焰往下一挫,七巧臉上的影子仿佛更深了一層。她突然坐起身來(lái),低聲道:‘男人……碰都碰不得!誰(shuí)不想你的錢(qián)?你娘這幾個(gè)錢(qián)不是容易得來(lái)的,也不是容易守得住。輪到你們手里,我可不能眼睜睜看著你們上人的當(dāng)——叫你以后提防著些,你聽(tīng)見(jiàn)了沒(méi)有?'長(zhǎng)安垂著頭道:‘聽(tīng)見(jiàn)了?!保ā督疰i記》)

生活在這種隱約焦慮之中的人,不可能不形成極端自私的思維定勢(shì)。張愛(ài)玲雖然對(duì)這些舊家生活看得透亮,并在事實(shí)上謀取了獨(dú)立生活,但自幼耳濡目染這種自私,她很難真正邁出這種思維的邊界。她也經(jīng)常援引一些似是而非的理論,來(lái)解釋自己的自私:“比比也說(shuō)身邊的事比世界大事要緊,因?yàn)楫?huà)圖遠(yuǎn)近大小的比例。窗臺(tái)上的瓶花比窗外的群眾場(chǎng)面大。"(《小團(tuán)圓))

張愛(ài)玲為何會(huì)戴上“文化漢奸”的帽子?

張愛(ài)玲不只對(duì)新時(shí)代的一切政治缺乏興趣,甚至在她的小說(shuō)中,還有對(duì)愛(ài)國(guó)的乖寥提出反諷:“小艾聽(tīng)他們說(shuō)起來(lái),大概有根是跑單幫發(fā)財(cái)?shù)?。她心里卻有點(diǎn)百感交集,想不到有根會(huì)有今天的一天。想想真是不服,金槐哪一點(diǎn)不如他。同時(shí)又想著:‘金槐就是傻,總是說(shuō)愛(ài)國(guó),愛(ài)國(guó),這國(guó)家有什么好處到我們窮人身上。一輩子吃苦挨餓,你要是循規(guī)蹈矩,永遠(yuǎn)也沒(méi)有出頭之日?;鹌饋?lái)我也去跑單幫做生意,誰(shuí)知道呢,說(shuō)不定照樣也會(huì)發(fā)財(cái)。人生一世,草生一秋,我也過(guò)幾天松心日子”。

上海弄堂文化中無(wú)處不在的勢(shì)利,又與舊式家族的內(nèi)閨文化相互肯定,更使張愛(ài)玲無(wú)法逾出自私的藩籬。何況,缺乏父母之愛(ài)、探感著“惘惘的威脅”的張愛(ài)玲比任何人都更易墜人狹小的自我世界。

不過(guò),與家族中人自私而不自覺(jué)不同,張愛(ài)玲對(duì)自己的自私極是自知。她略有點(diǎn)羞慚但終不能否棄它。于是她將自私發(fā)展為一種坦率干凈的生活態(tài)度:她做不到同情這個(gè)世界,同情那些不相干的人,她亦不渴望別人的同情;她不憐憫他人,亦不希望別人來(lái)憐憫她。

在社會(huì)和道德的層面上,她承認(rèn)并接受了自己的自私。而在文學(xué)層面上,張愛(ài)玲并不自私,而恰有一種悲憫。

在世俗政治或道德的層面,張愛(ài)玲不關(guān)心周?chē)娜?。她后?lái)說(shuō):“我小時(shí)候受我母親與姑姑的privacy cult(尊重隱私——引者注)影響,對(duì)熟人毫無(wú)好奇心,無(wú)論聽(tīng)見(jiàn)什么也從來(lái)不覺(jué)得奇怪”,“總有他(或她)的理由。”(張愛(ài)玲致夏志清信)而在生命的層面,她又極關(guān)心那些她不關(guān)心的人。她不介入,卻深深地“懂得“。

就像吉田豐子說(shuō)的:“不亂碰別人的人生,尤其是不隨便提旁人的苦惱。這是唯有很能理解別人痛苦者才做得到?!?/strong>

張愛(ài)玲為何會(huì)戴上“文化漢奸”的帽子?

自私不妨礙張愛(ài)玲有關(guān)生命的文學(xué)表達(dá),但在政治觀念,自私的確構(gòu)成了她迥異于同時(shí)代文人的特點(diǎn)。因?yàn)橐宰约旱那楦小⑷ず媚酥晾孀鳛榱⑸硖幨赖奈ㄒ粯?biāo)準(zhǔn),而將民族、國(guó)家端然忘卻,她留在了上海,她選擇一個(gè)聰明而有風(fēng)度的男人作為情人。她愿意在那些以她作品為中心的場(chǎng)合出現(xiàn),談?wù)撘恍┯袃r(jià)值的文學(xué)話題。

張愛(ài)玲也不是沒(méi)有考慮過(guò)“漢奸文人”、“清水濁水”的問(wèn)題,但那于她,到底不是最重要的。何況亂世之中,一切都無(wú)從把握,又何必想得太多。

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)