四 商業(yè) 天朝田畝制度中沒(méi)有商業(yè)的地位,天京初建時(shí),本著「凡物皆天父賜來(lái),不須錢(qián)買(mǎi)」〔一〕的說(shuō)法,在天京曾經(jīng)廢除過(guò)商業(yè)。但在天京以外地區(qū),卻采取政府監(jiān)督管理的政策,就是在戰(zhàn)斗中的天京城外,商業(yè)也是繁盛的〔二〕。
據(jù)記載浙江湖州雙林鎮(zhèn),凡「青果、八鮮等客貨,必令投行發(fā)賣(mài),且并魚(yú)蝦蔬菜亦不許鄉(xiāng)民入市徑售」〔三〕。所說(shuō)的「行」,就是代客買(mǎi)賣(mài)貨物,交互說(shuō)合,以抽取用費(fèi)的牙行。案辛酉十一年七月符天福鐘良相在浙江桐鄉(xiāng)發(fā)給牙戶(hù)高元善牙帖上規(guī)定牙行「務(wù)須公平交易」。太平天國(guó)地方政府認(rèn)為當(dāng)?shù)啬撤N貨物有投行發(fā)賣(mài)的必要,就交由牙行公平交易,使不致高抬價(jià)格,這就對(duì)某些貨物的交易寓有監(jiān)督的用意。又據(jù)記載,浙江吳興縣南潯鎮(zhèn)當(dāng)時(shí)設(shè)官絲行四家,各絲行必須官絲行保結(jié)然后可開(kāi)。絲行每日買(mǎi)絲斤數(shù)洋數(shù),有當(dāng)?shù)卣畠?nèi)主管人員到來(lái)查明登記〔一〕。這也是對(duì)某項(xiàng)貨物的交易寓有監(jiān)督的用意。
在太平天國(guó)境內(nèi),凡開(kāi)商店,須先領(lǐng)「印照」,這是一種臨時(shí)性質(zhì)的營(yíng)業(yè)許可證。領(lǐng)到了印照,就可以先行開(kāi)張,隨后再用印照去換「商憑」。商憑就是營(yíng)業(yè)執(zhí)照〔二〕。在給發(fā)商憑前,還要經(jīng)過(guò)查核該商店資本〔三〕。在商憑上載明商業(yè)應(yīng)守的法令:「一切貨物,務(wù)須公平交易,既不得奇貨可居,亦不得高抬市價(jià)」;「無(wú)論大小貿(mào)易,概須至公至正」,「如敢壟斷漁利,有害民生者,準(zhǔn)爾鋪戶(hù)指明稟究」。其目的是要「從此百貨流通,萬(wàn)商輻輳,將見(jiàn)家給人足,同歷光天化日之中,攘往熙來(lái),永昭一道同風(fēng)之盛」〔四〕。使商業(yè)的繁榮建筑在為人民造謀福利的基礎(chǔ)上。
在太平天國(guó)的商業(yè)中,鹽是歸國(guó)家專(zhuān)賣(mài)品。有些地方專(zhuān)立鹽師帥司其事〔五〕。另有些地方則派其他人員司鹽政〔一〕。在鹽的專(zhuān)賣(mài)中,有一件最令人贊美的措施,就是當(dāng)時(shí)用船運(yùn)淮鹽到湖北興郭州、蘄州、黃州等地廉價(jià)賣(mài)與人民,船回頭的時(shí)候,又運(yùn)湖北布匹、棉花求天義陳坤書(shū)等發(fā)給金匱縣蕩口鎮(zhèn)黃興和頭繩花布店商憑說(shuō)明原件高31.0厘米,寬33.0厘米,白紙墨別,在商憑兩字中間,蓋有“蕩口鎮(zhèn)官卡查過(guò)”回文邊印。一九二八年在蕩口人家所藏弘治本三國(guó)志通俗演義內(nèi)發(fā)現(xiàn)。太平天國(guó)歷史博物館藏。
天朝圣庫(kù)庫(kù)砝說(shuō)明砝碼呈鼓形,重3.7市斤,內(nèi)為生鐵,外裹黃銅銅片,高4.8厘米,面徑、底徑均為7.3厘米,束腰處直徑8厘米。頂面中刻“天朝圣庫(kù)”四字,兩旁分刻“較進(jìn)庫(kù)砝”四字。底面中刻“伍拾兩”三大字,左旁刻“壽春右營(yíng)”四小字?!拔槭皟伞比譃殡p刀空心字。其全部字體為仿宋體正楷字。一九八五年九月,在安慶市龍山路中段路口建筑工地出土?,F(xiàn)藏安慶市博物館。
廉價(jià)賣(mài)與安徽、江蘇人民,使在太平天國(guó)領(lǐng)域內(nèi)的人民都有廉價(jià)的鹽吃,并且對(duì)長(zhǎng)江上下游人生最主要的物資的需求和供應(yīng),也起了調(diào)節(jié)的作用〔一〕。
太平天國(guó)還改定度量衡制度,改制銅尺。據(jù)記載「尺背鐫「飲定天朝正尺」六字,尺之長(zhǎng)短較現(xiàn)用之尺長(zhǎng)七分」〔二〕。如果此所謂「現(xiàn)用之尺」為營(yíng)造尺的話(huà),則太平天國(guó)一尺之長(zhǎng)為32×1.07=34.24厘米〔三〕。又以十八兩為一斤,每百八十七斤為一碩(石)〔四〕。這也是「取真福無(wú)邊,有加無(wú)已之意」〔五〕的太平天國(guó)的做法,以滿(mǎn)足人民而改定的。一九八五年又發(fā)現(xiàn)天朝圣庫(kù)庫(kù)砝,其制尚在研究中。
太平天國(guó)對(duì)外貿(mào)易也有它良好的政策。在建都天京初期,向外國(guó)作「天下本一家,四海皆兄弟」的宣傳,表示歡迎外國(guó)人來(lái)中國(guó)通商,曾經(jīng)正式通知英國(guó)公使文翰〔六〕。對(duì)外貿(mào)易的原則,是建立在平等互惠的基礎(chǔ)上,彼此往來(lái)貿(mào)易。對(duì)待外國(guó)商人,友好相處,一如兄弟,幫助他們順利進(jìn)行貿(mào)易。因?yàn)樘教靽?guó)對(duì)外貿(mào)易有了正確的政策,所以對(duì)外貿(mào)易就很興盛,據(jù)英商怡和洋行上海支店負(fù)責(zé)人惠濤的報(bào)告,在庚申十年(一八六○年)太平天國(guó)克復(fù)蘇州后三個(gè)月,作為中國(guó)對(duì)外貿(mào)易最主要的商品的生絲貿(mào)易,在太平天國(guó)大力扶持之下,就「非常昌旺」,其他各方面的貿(mào)易,比起在清朝統(tǒng)治時(shí)代,也「都大有進(jìn)展」?;轁謭?bào)告在這一年七月,太平天國(guó)進(jìn)軍上海,外國(guó)侵略者幫助清朝防守上海的時(shí)候,太平天國(guó)對(duì)外國(guó)商人,還是一樣盡力「給以各種各樣的貿(mào)易方便」,使生絲的出口,「仍然繼續(xù)涌來(lái)」〔一〕。但是,太平天國(guó)對(duì)於違法的貿(mào)易則嚴(yán)行禁止,癸好三年(一八五三年)三月,鎮(zhèn)守鎮(zhèn)江的殿左一指揮羅大綱就向英國(guó)外交人員鄭重的提出禁止鴉片輸入〔二〕。當(dāng)時(shí)的上海、寧波都是鴉片輸入的口岸,在太平天國(guó)克復(fù)寧波后兩個(gè)月,辛酉十一年底(一八六二年二月),據(jù)怡和洋行寧波支店負(fù)責(zé)人格林(F.S.Green)的報(bào)告,太平天國(guó)禁止從寧波運(yùn)鴉片入內(nèi)地,因此,這一個(gè)大鴉片公司,連「一箱鴉片都沒(méi)有賣(mài)得出去」〔一〕。太平天國(guó)對(duì)外貿(mào)易,便是這樣地建立在平等互惠的基礎(chǔ)上,完全居於主動(dòng)地位,堅(jiān)決保護(hù)中國(guó)的利益。
由於太平天國(guó)對(duì)內(nèi)對(duì)外商業(yè)政策的正確,所以在太平天國(guó)境內(nèi)的商業(yè)就繁榮起來(lái)。天京「城外直如五都市」〔二〕。在太平天國(guó)的初期,湖北、江西、安徽沿江千多里間,都是太平天國(guó)的商業(yè)區(qū)域〔三〕。在太平天國(guó)的后期,蘇福、浙江兩省的商業(yè)尤為繁榮。浙江「杭州城外,百姓生業(yè),大為熱鬧」〔四〕。烏鎮(zhèn),地位「近兩省、三府交界處,極大市肆,絲業(yè)所萃」〔五〕。長(zhǎng)興縣鴻橋,貿(mào)易輻輳,「始則傍岸結(jié)茅,繼則砍桑為屋」〔六〕,形成新興都市??h屬夾浦關(guān)「停商船二百馀號(hào)」,「日稅數(shù)千兩」〔七〕。蘇福省則宜興的大浦鎮(zhèn),濱臨太湖,「商賈云集,交易日數(shù)十萬(wàn)金」〔一〕。無(wú)錫「各鎮(zhèn)口熱鬧如城市」〔二〕。尤其是蕩口鎮(zhèn)「鬧如賽會(huì),楊樹(shù)港一帶,舟填不能再容」〔三〕。商人「往來(lái)貿(mào)易,貨財(cái)充斥,增設(shè)市廛」〔四〕。吳江同里鎮(zhèn)「市上熱鬧,生意繁盛,較平時(shí)數(shù)倍」〔五〕。常熟「徐六涇港生意極盛,河海各船稠密」〔六〕。而蘇州更是「百貨云屯」的商業(yè)中心〔七〕,每天蘇州城鄉(xiāng)交流的盛況是:「船來(lái)日多,售亦日盛,鄉(xiāng)民過(guò)午,滿(mǎn)載而歸,奚止利市三倍」〔八〕。外國(guó)商人到蘇州來(lái)購(gòu)買(mǎi)生絲停泊在蘆墟的船只,也「帆檣云集」〔九〕。因?yàn)閷?duì)外貿(mào)易增加,所以「自江、浙以達(dá)上海,帆檣林立,來(lái)去自常熟報(bào)恩牌坊碑序如」〔一〕。當(dāng)時(shí)蘇福省商業(yè)繁盛的情況,據(jù)親見(jiàn)的蘇州人王韜說(shuō):「盛於未亂時(shí)倍蓰」〔二〕,就是說(shuō)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)清朝反動(dòng)統(tǒng)治時(shí)期。商業(yè)的繁榮,標(biāo)志著農(nóng)業(yè)、手工業(yè)生產(chǎn)的提高。常熟報(bào)恩牌坊碑序描寫(xiě)得好:「禾苗布帛,均出以時(shí),士、農(nóng)、工、商,各安其業(yè),平租傭之額賦,報(bào)恩牌坊碑序蓋聞參旗井鉞神霄揚(yáng)奮武之威剡矢弦弧羲易大行師之義事取乎拯黎戡暴功歸於定亂止戈振古如茲於今為烈況乎胡兒穢亂丑虜兇頑竊踞中原歷有年所於是我天父天兄大開(kāi)天恩特命我真圣主天王降凡為天下主靖茲朔易振我天威召將帥以行軍殲封狼而執(zhí)訊爰命忠王榮千歲式總?cè)朱馆d膺閫寄丹旗耀野玄甲爛空劍氣沖云城上之殘虹欲斷弓珧控月陣前之書(shū)角齊鳴鼉鼓騰鄉(xiāng)而砰訇蛇矛交鋒而閃鑠飛半空之霹靂熱山骨而皆頳凌萬(wàn)仞之嶙峋踏冰巖而盡白妖氛掃盡我勇有馀然忠王榮千歲仰副天心尚承圣算三方圍合百道梯攻溯自庚申春夏之交奄有蘇浙兩省之地虞山高聳并文德之崇嶐琴水沖融通武功之振弈靈貺迭臻嘉祥洊至禾布帛均出以時(shí)士農(nóng)工商各安其業(yè)平租傭之額賦準(zhǔn)課稅之重輕春樹(shù)萬(wàn)家喧起魚(yú)鹽之市夜燈幾點(diǎn)搖來(lái)蝦菜之船信民物之殷阜皆恩德之栽培爰建綽楔再泐碑文軍民頌德靡涯黎庶歌功無(wú)盡行見(jiàn)海色河聲齊入元音之奏琴風(fēng)鏡月同沾化雨之滋食德飲和還淳返樸仰天恩之浩蕩用昭示乎萬(wàn)年是為序準(zhǔn)課稅之重輕。春樹(shù)萬(wàn)家,喧起魚(yú)鹽之市,夜燈幾點(diǎn),搖來(lái)蝦菜之船。信民物之殷阜,皆恩德之栽培?!惯@幾句話(huà),寫(xiě)出了在太平天國(guó)治下人民安居樂(lè)業(yè)的生活,記載了太平天國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)力發(fā)展的情況,也說(shuō)明了太平天國(guó)所行的經(jīng)濟(jì)政策的成功。
據(jù)記載浙江湖州雙林鎮(zhèn),凡「青果、八鮮等客貨,必令投行發(fā)賣(mài),且并魚(yú)蝦蔬菜亦不許鄉(xiāng)民入市徑售」〔三〕。所說(shuō)的「行」,就是代客買(mǎi)賣(mài)貨物,交互說(shuō)合,以抽取用費(fèi)的牙行。案辛酉十一年七月符天福鐘良相在浙江桐鄉(xiāng)發(fā)給牙戶(hù)高元善牙帖上規(guī)定牙行「務(wù)須公平交易」。太平天國(guó)地方政府認(rèn)為當(dāng)?shù)啬撤N貨物有投行發(fā)賣(mài)的必要,就交由牙行公平交易,使不致高抬價(jià)格,這就對(duì)某些貨物的交易寓有監(jiān)督的用意。又據(jù)記載,浙江吳興縣南潯鎮(zhèn)當(dāng)時(shí)設(shè)官絲行四家,各絲行必須官絲行保結(jié)然后可開(kāi)。絲行每日買(mǎi)絲斤數(shù)洋數(shù),有當(dāng)?shù)卣畠?nèi)主管人員到來(lái)查明登記〔一〕。這也是對(duì)某項(xiàng)貨物的交易寓有監(jiān)督的用意。
在太平天國(guó)境內(nèi),凡開(kāi)商店,須先領(lǐng)「印照」,這是一種臨時(shí)性質(zhì)的營(yíng)業(yè)許可證。領(lǐng)到了印照,就可以先行開(kāi)張,隨后再用印照去換「商憑」。商憑就是營(yíng)業(yè)執(zhí)照〔二〕。在給發(fā)商憑前,還要經(jīng)過(guò)查核該商店資本〔三〕。在商憑上載明商業(yè)應(yīng)守的法令:「一切貨物,務(wù)須公平交易,既不得奇貨可居,亦不得高抬市價(jià)」;「無(wú)論大小貿(mào)易,概須至公至正」,「如敢壟斷漁利,有害民生者,準(zhǔn)爾鋪戶(hù)指明稟究」。其目的是要「從此百貨流通,萬(wàn)商輻輳,將見(jiàn)家給人足,同歷光天化日之中,攘往熙來(lái),永昭一道同風(fēng)之盛」〔四〕。使商業(yè)的繁榮建筑在為人民造謀福利的基礎(chǔ)上。
在太平天國(guó)的商業(yè)中,鹽是歸國(guó)家專(zhuān)賣(mài)品。有些地方專(zhuān)立鹽師帥司其事〔五〕。另有些地方則派其他人員司鹽政〔一〕。在鹽的專(zhuān)賣(mài)中,有一件最令人贊美的措施,就是當(dāng)時(shí)用船運(yùn)淮鹽到湖北興郭州、蘄州、黃州等地廉價(jià)賣(mài)與人民,船回頭的時(shí)候,又運(yùn)湖北布匹、棉花求天義陳坤書(shū)等發(fā)給金匱縣蕩口鎮(zhèn)黃興和頭繩花布店商憑說(shuō)明原件高31.0厘米,寬33.0厘米,白紙墨別,在商憑兩字中間,蓋有“蕩口鎮(zhèn)官卡查過(guò)”回文邊印。一九二八年在蕩口人家所藏弘治本三國(guó)志通俗演義內(nèi)發(fā)現(xiàn)。太平天國(guó)歷史博物館藏。
天朝圣庫(kù)庫(kù)砝說(shuō)明砝碼呈鼓形,重3.7市斤,內(nèi)為生鐵,外裹黃銅銅片,高4.8厘米,面徑、底徑均為7.3厘米,束腰處直徑8厘米。頂面中刻“天朝圣庫(kù)”四字,兩旁分刻“較進(jìn)庫(kù)砝”四字。底面中刻“伍拾兩”三大字,左旁刻“壽春右營(yíng)”四小字?!拔槭皟伞比譃殡p刀空心字。其全部字體為仿宋體正楷字。一九八五年九月,在安慶市龍山路中段路口建筑工地出土?,F(xiàn)藏安慶市博物館。
廉價(jià)賣(mài)與安徽、江蘇人民,使在太平天國(guó)領(lǐng)域內(nèi)的人民都有廉價(jià)的鹽吃,并且對(duì)長(zhǎng)江上下游人生最主要的物資的需求和供應(yīng),也起了調(diào)節(jié)的作用〔一〕。
太平天國(guó)還改定度量衡制度,改制銅尺。據(jù)記載「尺背鐫「飲定天朝正尺」六字,尺之長(zhǎng)短較現(xiàn)用之尺長(zhǎng)七分」〔二〕。如果此所謂「現(xiàn)用之尺」為營(yíng)造尺的話(huà),則太平天國(guó)一尺之長(zhǎng)為32×1.07=34.24厘米〔三〕。又以十八兩為一斤,每百八十七斤為一碩(石)〔四〕。這也是「取真福無(wú)邊,有加無(wú)已之意」〔五〕的太平天國(guó)的做法,以滿(mǎn)足人民而改定的。一九八五年又發(fā)現(xiàn)天朝圣庫(kù)庫(kù)砝,其制尚在研究中。
太平天國(guó)對(duì)外貿(mào)易也有它良好的政策。在建都天京初期,向外國(guó)作「天下本一家,四海皆兄弟」的宣傳,表示歡迎外國(guó)人來(lái)中國(guó)通商,曾經(jīng)正式通知英國(guó)公使文翰〔六〕。對(duì)外貿(mào)易的原則,是建立在平等互惠的基礎(chǔ)上,彼此往來(lái)貿(mào)易。對(duì)待外國(guó)商人,友好相處,一如兄弟,幫助他們順利進(jìn)行貿(mào)易。因?yàn)樘教靽?guó)對(duì)外貿(mào)易有了正確的政策,所以對(duì)外貿(mào)易就很興盛,據(jù)英商怡和洋行上海支店負(fù)責(zé)人惠濤的報(bào)告,在庚申十年(一八六○年)太平天國(guó)克復(fù)蘇州后三個(gè)月,作為中國(guó)對(duì)外貿(mào)易最主要的商品的生絲貿(mào)易,在太平天國(guó)大力扶持之下,就「非常昌旺」,其他各方面的貿(mào)易,比起在清朝統(tǒng)治時(shí)代,也「都大有進(jìn)展」?;轁謭?bào)告在這一年七月,太平天國(guó)進(jìn)軍上海,外國(guó)侵略者幫助清朝防守上海的時(shí)候,太平天國(guó)對(duì)外國(guó)商人,還是一樣盡力「給以各種各樣的貿(mào)易方便」,使生絲的出口,「仍然繼續(xù)涌來(lái)」〔一〕。但是,太平天國(guó)對(duì)於違法的貿(mào)易則嚴(yán)行禁止,癸好三年(一八五三年)三月,鎮(zhèn)守鎮(zhèn)江的殿左一指揮羅大綱就向英國(guó)外交人員鄭重的提出禁止鴉片輸入〔二〕。當(dāng)時(shí)的上海、寧波都是鴉片輸入的口岸,在太平天國(guó)克復(fù)寧波后兩個(gè)月,辛酉十一年底(一八六二年二月),據(jù)怡和洋行寧波支店負(fù)責(zé)人格林(F.S.Green)的報(bào)告,太平天國(guó)禁止從寧波運(yùn)鴉片入內(nèi)地,因此,這一個(gè)大鴉片公司,連「一箱鴉片都沒(méi)有賣(mài)得出去」〔一〕。太平天國(guó)對(duì)外貿(mào)易,便是這樣地建立在平等互惠的基礎(chǔ)上,完全居於主動(dòng)地位,堅(jiān)決保護(hù)中國(guó)的利益。
由於太平天國(guó)對(duì)內(nèi)對(duì)外商業(yè)政策的正確,所以在太平天國(guó)境內(nèi)的商業(yè)就繁榮起來(lái)。天京「城外直如五都市」〔二〕。在太平天國(guó)的初期,湖北、江西、安徽沿江千多里間,都是太平天國(guó)的商業(yè)區(qū)域〔三〕。在太平天國(guó)的后期,蘇福、浙江兩省的商業(yè)尤為繁榮。浙江「杭州城外,百姓生業(yè),大為熱鬧」〔四〕。烏鎮(zhèn),地位「近兩省、三府交界處,極大市肆,絲業(yè)所萃」〔五〕。長(zhǎng)興縣鴻橋,貿(mào)易輻輳,「始則傍岸結(jié)茅,繼則砍桑為屋」〔六〕,形成新興都市??h屬夾浦關(guān)「停商船二百馀號(hào)」,「日稅數(shù)千兩」〔七〕。蘇福省則宜興的大浦鎮(zhèn),濱臨太湖,「商賈云集,交易日數(shù)十萬(wàn)金」〔一〕。無(wú)錫「各鎮(zhèn)口熱鬧如城市」〔二〕。尤其是蕩口鎮(zhèn)「鬧如賽會(huì),楊樹(shù)港一帶,舟填不能再容」〔三〕。商人「往來(lái)貿(mào)易,貨財(cái)充斥,增設(shè)市廛」〔四〕。吳江同里鎮(zhèn)「市上熱鬧,生意繁盛,較平時(shí)數(shù)倍」〔五〕。常熟「徐六涇港生意極盛,河海各船稠密」〔六〕。而蘇州更是「百貨云屯」的商業(yè)中心〔七〕,每天蘇州城鄉(xiāng)交流的盛況是:「船來(lái)日多,售亦日盛,鄉(xiāng)民過(guò)午,滿(mǎn)載而歸,奚止利市三倍」〔八〕。外國(guó)商人到蘇州來(lái)購(gòu)買(mǎi)生絲停泊在蘆墟的船只,也「帆檣云集」〔九〕。因?yàn)閷?duì)外貿(mào)易增加,所以「自江、浙以達(dá)上海,帆檣林立,來(lái)去自常熟報(bào)恩牌坊碑序如」〔一〕。當(dāng)時(shí)蘇福省商業(yè)繁盛的情況,據(jù)親見(jiàn)的蘇州人王韜說(shuō):「盛於未亂時(shí)倍蓰」〔二〕,就是說(shuō)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)清朝反動(dòng)統(tǒng)治時(shí)期。商業(yè)的繁榮,標(biāo)志著農(nóng)業(yè)、手工業(yè)生產(chǎn)的提高。常熟報(bào)恩牌坊碑序描寫(xiě)得好:「禾苗布帛,均出以時(shí),士、農(nóng)、工、商,各安其業(yè),平租傭之額賦,報(bào)恩牌坊碑序蓋聞參旗井鉞神霄揚(yáng)奮武之威剡矢弦弧羲易大行師之義事取乎拯黎戡暴功歸於定亂止戈振古如茲於今為烈況乎胡兒穢亂丑虜兇頑竊踞中原歷有年所於是我天父天兄大開(kāi)天恩特命我真圣主天王降凡為天下主靖茲朔易振我天威召將帥以行軍殲封狼而執(zhí)訊爰命忠王榮千歲式總?cè)朱馆d膺閫寄丹旗耀野玄甲爛空劍氣沖云城上之殘虹欲斷弓珧控月陣前之書(shū)角齊鳴鼉鼓騰鄉(xiāng)而砰訇蛇矛交鋒而閃鑠飛半空之霹靂熱山骨而皆頳凌萬(wàn)仞之嶙峋踏冰巖而盡白妖氛掃盡我勇有馀然忠王榮千歲仰副天心尚承圣算三方圍合百道梯攻溯自庚申春夏之交奄有蘇浙兩省之地虞山高聳并文德之崇嶐琴水沖融通武功之振弈靈貺迭臻嘉祥洊至禾布帛均出以時(shí)士農(nóng)工商各安其業(yè)平租傭之額賦準(zhǔn)課稅之重輕春樹(shù)萬(wàn)家喧起魚(yú)鹽之市夜燈幾點(diǎn)搖來(lái)蝦菜之船信民物之殷阜皆恩德之栽培爰建綽楔再泐碑文軍民頌德靡涯黎庶歌功無(wú)盡行見(jiàn)海色河聲齊入元音之奏琴風(fēng)鏡月同沾化雨之滋食德飲和還淳返樸仰天恩之浩蕩用昭示乎萬(wàn)年是為序準(zhǔn)課稅之重輕。春樹(shù)萬(wàn)家,喧起魚(yú)鹽之市,夜燈幾點(diǎn),搖來(lái)蝦菜之船。信民物之殷阜,皆恩德之栽培?!惯@幾句話(huà),寫(xiě)出了在太平天國(guó)治下人民安居樂(lè)業(yè)的生活,記載了太平天國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)力發(fā)展的情況,也說(shuō)明了太平天國(guó)所行的經(jīng)濟(jì)政策的成功。