道歉本質(zhì)上是一種自我清洗的儀式,就好像人們在教堂里做出懺悔一樣。當(dāng)你說出"對不起"時,你的感覺頓時就會好起來。
至少從理論上來說是這樣的。就像很多在理論上可行的事情一樣,在現(xiàn)實生活中,人們卻很難將其付諸實踐。
◆可能是因為我們覺得道歉會讓自己有一種落敗的感覺。 (而成功人士通常都有一種強烈到近乎非理性的求勝欲。)
◆可能是我們感覺承認錯誤是一件非常痛苦的事情。 (我們很少會因為做對了一件事情而向別人道歉。)
◆可能是我們覺得請求別人的原諒是一件非常丟臉的事情。 (因為這是一種示弱的信號。)
◆也可能是因為我們覺得道歉會讓我們把權(quán)力或控制權(quán)拱手讓人。 (雖然事實恰恰相反。)
無論是出于什么原因,拒絕道歉都會給職場(以及家庭)生活帶來巨大的煩惱。不妨設(shè)想一下,當(dāng)你的某位朋友做了一件傷害你的事情但又拒絕向你道歉時,你的感覺會有多么糟糕,而且這種感覺將會持續(xù)多長時間!
如果你回憶一下生活中那些破碎的關(guān)系,我相信其中有很多都是因為你們當(dāng)中的某一方?jīng)]有足夠的勇氣向?qū)Ψ降狼付鴮?dǎo)致的。
那些在工作當(dāng)中拒絕道歉的人實際上是在告訴你周圍的人:"我才不關(guān)心你的感受呢!"具有諷刺意味的是,那些讓我們不愿道歉的恐懼心理,比如說,害怕失敗、害怕承認自己的錯誤、害怕失去控制權(quán)等,都會在你說出"對不起"3個字的時候消失。就在你坦然地跟對方說出"對不起"的那一瞬間,對方立刻就會變成你的盟友,甚至是你的伙伴。
我是在讀研究生研究佛教時意識到這一點的。作為一名佛教徒,我堅信"因果報應(yīng)"這種說法。如果你對一個人微笑,對方就會對你微笑;如果你不把一個人放在眼里,對方就會以同樣的態(tài)度對待你;而當(dāng)你把自己的命運放在別人手里的時候,比如說你把權(quán)力交給對方的時候,對方就會以同樣的方式回報你。
但我直到28歲的時候才真正地體會到這一點。有一次,我獨自在紐約曼哈頓東區(qū)一家小小的法國餐廳Le Perigord吃飯。我之前從來沒有去過這樣的餐廳:房間里擺滿了鮮花,將餐桌分隔開來,餐具重得像斧子,服務(wù)員都打著黑色的領(lǐng)帶,操著讓人云里霧里的法國口音。我告訴服務(wù)員,這些擺設(shè)的確讓我心驚肉跳,當(dāng)時我口袋里只有100美元,而且我根本讀不懂那些手寫的法語菜單。
"你能給我來一份100美元以內(nèi)的飯嗎?"我問。
一看到服務(wù)員端上來的東西有甜點和奶酪盤,服務(wù)員還不停地向我的酒杯里續(xù)酒,而且他們的服務(wù)還非常熱情,我就知道,這頓飯至少值150美元。我承認我當(dāng)時確實是個不折不扣的鄉(xiāng)巴佬,可那些服務(wù)員對我就像是對待太陽王(Sun King)一樣。
這次經(jīng)歷讓我明白了一件事情:當(dāng)你把所有的牌都放到一個人手里的時候,那個人就會更加負責(zé)地對待你。我相信,當(dāng)本杰明·富蘭克林說"要想和一個人交朋友,只要讓他幫你個忙就可以了"的時候,他一定對自己的這句話深信不疑。
每當(dāng)我接到邀請去幫助那些成功人士變得更加成功的時候,我建議他們做的第一件事情就是道歉,面對面地向那些愿意幫助你改進的同事道歉。
道歉是所有人類行為中最強大、最能引起共鳴的行為之一,它的威力幾乎不亞于"示愛"。如果說當(dāng)你向一個人"示愛"的時候,你是在告訴對方"我很關(guān)心你,很高興能為你做些什么"的話,那么當(dāng)你向一個人表示歉意的時候,你就是在告訴對方:"我傷害了你,我為此感到十分難過。"毫無疑問,無論你是向一個人示愛還是向他表示歉意,一旦你做出這種行為,你們之間的關(guān)系就會在瞬間發(fā)生變化。你的這種做法會把你們的關(guān)系推向一個新的而且更加美好的方向。
我曾經(jīng)告訴我的客戶,學(xué)會道歉之所以重要,是因為它可以讓所有人都忘記過去。事實上,當(dāng)你向一個人表示歉意的時候,你是在告訴對方:"我無法改變過去,我唯一能做的就是為我所做的一切表示歉意。非常抱歉,我的做法傷害了你。我不會找任何借口,但我以后一定會有所改進。如果你有什么建議,請直接告訴我。"我相信,當(dāng)你向?qū)Ψ阶龀鲞@一陳述,承認自己的錯誤,表示歉意,并請求對方幫助的時候,就算是最冷血的人都會為之動容。而且當(dāng)你把這種做法用到同事身上時,它同樣會產(chǎn)生一種奇妙的化學(xué)效應(yīng),讓你和周圍人之間的關(guān)系在瞬間發(fā)生改變。
我的客戶貝絲(Beth)是《財富》100強當(dāng)中職位最高的女性。不僅上司喜歡她,就連她的下屬也很喜歡她。相比之下,最不喜歡她的恐怕就是某些與她同級的管理者了。根據(jù)我進行的360°反饋結(jié)果,我發(fā)現(xiàn),她跟一位名叫哈維(Harvey)的部門經(jīng)理關(guān)系非常糟糕。貝絲是一位非常聰明、無所不知的年輕人,她的上司聘請她來的目的,就是要讓她帶動公司的整體氣氛。而在哈維看來,貝絲卻是一個狂妄自大的家伙,根本不尊重公司的歷史和傳統(tǒng)。這種認識上的分歧使得兩個人水火不容,爭執(zhí)不斷,這就暴露出了貝絲性格當(dāng)中最糟糕的一面:她的報復(fù)心很強。這也是我們一致認為她需要改進的地方。
我要求貝絲做的第一件事情就是去道歉,向哈維道歉。我注意到,一聽到我的這個建議,貝絲立刻就打了個寒戰(zhàn)。于是我告訴她:"如果做不到這一點,你就不可能改進自己。還有,我不干了。我不可能幫到你。"一想到要向哈維示弱,貝絲就覺得是一件無法忍受的事情,以至于我不得不為她編好臺詞。我可不想讓她在道歉的時候吞吞吐吐,這樣只會影響道歉的效果。讓我感到高興的是,貝絲表示愿意接受我的建議。
她走到哈維面前,說:"你知道,哈維,我收到了很多反饋意見。首先我想說的是,我非常同意其中的觀點。然后我想告訴你,在有些地方我覺得我可以做得更好。我一直對你、對公司、對公司的傳統(tǒng),都表現(xiàn)得不夠尊重。請接受我的道歉。我沒有任何理由這樣做,而且……"話還沒說完,哈維就打斷了她。她警覺地看著對方,立刻做好了開戰(zhàn)的準(zhǔn)備,可讓她萬萬沒有想到的是,她居然發(fā)現(xiàn)哈維眼睛里充滿了淚水。"你知道,貝絲,不是你的問題,問題是我。在對待你的問題上,我的確太沒有紳士風(fēng)度了。我知道,你跟我說這些事情并不容易,而且也不完全是你的問題。我想我們可以一起做得更好。"
這就是道歉的魔力。當(dāng)你告訴一個人你會依賴對方的時候,對方通常會同意提出幫助。在幫助你改進的過程中,他們自己也會不斷地改變自己。這就是道歉的力量所在,它足以幫助一個人實現(xiàn)改變,幫助一個團隊做得更好,幫助一個部門實現(xiàn)成長,幫助一個公司走向世界。
好了,在說明了道歉為什么會有如此巨大的魔力之后,我們將在第7章詳細討論該如何向你身邊的人道歉。