將自己的信念與他人分享,最好的方式就是講故事。一個(gè)管理者如果知道怎樣講故事,如果他的故事既能夠使人得到愉悅,同時(shí)又能夠讓人感受鼓舞,那他就能往他的團(tuán)隊(duì)甚至整個(gè)公司注入活力以及一種“我能做到”的精神。而這些往往是通過其他方式很難做到的。
故事的力量在于它能夠讓我們激動,能向我們呈現(xiàn)一個(gè)更美好的世界,能教育我們、警示我們,并能夠向我們傳輸信息和知識。兒童心理學(xué)家布魯諾·貝托漢(Bruno Bettelheim)在其著作《著迷的作用》中專門講述了童話故事的力量。他說一個(gè)故事要吸引孩子,它就不僅能讓孩子們感到愉悅,能引起他們的好奇心,同時(shí)它還必須能夠激發(fā)孩子們的想象力。它必須契合孩子們的焦慮和渴望,同時(shí)還應(yīng)該能夠解決和回答他們關(guān)心的一些問題。
對成年人來說,他們也同樣喜歡聽故事,也同樣希望能從故事中得愉悅、激勵和一些問題的答案。但可惜的是,找我進(jìn)行心理輔導(dǎo)的大多數(shù)管理者在那之前都沒有意識到這一點(diǎn)。他們喜歡用PowerPoint而不是用講述的方式來傳遞他們的想法和目標(biāo)。我相信,在全世界的眾多公司里,情況都大抵相同。大多數(shù)管理者只信賴分析、事實(shí)和數(shù)據(jù),似乎一切都需要被量化。很多經(jīng)理們覺得,將他們的想法通過幻燈的方式演示出來會使他們的講話內(nèi)容更具有真實(shí)性和嚴(yán)密性。使用PowerPoint可以使一些人躲藏在幻燈之后,使他們和被講述的內(nèi)容保持著一種冷靜、客觀的距離。當(dāng)然,一個(gè)精心設(shè)計(jì)的PowerPoint演示平臺本身沒有什么問題。它非常適合用來說明公司的一些情況和數(shù)據(jù),比如預(yù)算和利潤情況等。但即便是最好的演示平臺也不能說明一個(gè)管理者的真實(shí)想法和主張。就像曾擔(dān)任世界銀行知識管理項(xiàng)目指導(dǎo)的史帝芬·丹寧(Stephen Denning)說的那樣:“數(shù)據(jù)分析可以使頭腦興奮,但它很難向我們提供通往心靈的途徑。而只有到達(dá)心靈,我們才能真正地給人們以激勵和動力。”
有一天晚上,我去參觀我的孩子們的新學(xué)校,而這次經(jīng)歷讓我再次想起了丹寧的話。那是一個(gè)專門為新生家長們安排的參觀會。當(dāng)我從一個(gè)教室到另一個(gè)教室來回參觀的時(shí)候,每個(gè)老師都會規(guī)規(guī)矩矩地打開PowerPoint,向我說明孩子們將要接受的課程。隨著參觀的進(jìn)行,我開始變得越來越失望。我對課程安排不感興趣,因?yàn)檎n程安排表已經(jīng)發(fā)到了我們手中。我想知道的是關(guān)于老師們自己的一些信息,比如他們的教學(xué)思想、他們有什么樣的打算以及他們對我們家長有什么樣的要求等??旖Y(jié)束的時(shí)候,我已經(jīng)變得心情煩躁,一心想著趕快回家。最后,我來到了英語教師的班里。他首先向我進(jìn)行了自我介紹,然后談起了他喜歡的書。這引起了我的興趣。接著他又談到了他的教育背景——他上過的學(xué)校以及在學(xué)校的表現(xiàn)等。我被他的講述吸引住了。對于此前的事情我記住的很少,但對于女兒的英語老師所說的一切我都記得清清楚楚——文學(xué)是如何開闊了他的視野,他為什么想要當(dāng)老師。讓我印象尤其深刻的是他說他相信文學(xué)具有促進(jìn)孩子們思維和心靈成長的力量。
哈佛大學(xué)的認(rèn)知心理學(xué)家華德·加德納(Howard Cardner)通過對世界上頂級管理者的分析總結(jié)道:“一個(gè)管理者的影響力在很大程度上取決于他講述的或者所代表的故事,以及聽故事的人對這個(gè)故事的接受情況。”故事可以觸及我們的情感,使我們更容易接受。加利福尼亞大學(xué)伯克利分校曾做過一次試驗(yàn),要求一些正在攻讀MBA的學(xué)生判斷某個(gè)公司是否有避免讓自己的員工下崗的習(xí)慣和政策。第一組聽了一個(gè)故事,講述了在上一次經(jīng)濟(jì)衰退中該公司是如何應(yīng)對的。第二組學(xué)生看到了一些數(shù)據(jù),這些數(shù)據(jù)的目的是顯示,比起它的競爭者們,該公司強(qiáng)制性裁員的情況要少得多。第三組則讀到了一份該公司管理者寫的一份政策聲明。盡管對這些攻讀MBA的學(xué)生的教育和培訓(xùn)是讓他們相信數(shù)字和客觀的資料,但試驗(yàn)的結(jié)果卻表明,他們更容易相信他們聽到的故事,而不是數(shù)據(jù)和政策聲明。當(dāng)然,數(shù)據(jù)是進(jìn)行決策的一個(gè)重要工具,但如果想說服人們,并讓他們跟隨你,那還是講故事更有效。
起草一個(gè)吸引人的故事,可以分四步進(jìn)行:
1. 首先,確定故事的目的,即你想達(dá)到什么效果,因?yàn)檫@將決定故事的內(nèi)容。有時(shí)我們講的故事是為了鼓動人并讓他們積極地行動起來;有時(shí)我們講故事是為了和他人分享我們的知識以及我們成敗的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn);還有些故事是為了告訴別人我們是什么樣的人。但首先一個(gè)要求是,你要講述的故事必須能讓人相信——那些冠冕堂皇的故事可以提高講述者的形象,但卻無助于促進(jìn)信任以及提供激勵。
2. 第二步,精煉你的故事,使其簡明扼要。沒有什么比一個(gè)冗長、脫節(jié)而且枯燥的故事更糟糕的事情了。故事沒有必要很長,但它必須有一個(gè)結(jié)構(gòu)——開頭、中間和結(jié)尾。而這些在五到十分鐘的時(shí)間里就能夠很好地交代清楚。比如,通用電氣的前首席執(zhí)行官杰克·韋爾奇(Jack Welch)在其自傳《杰克:發(fā)自內(nèi)心》一書中就講述了一個(gè)極其簡短的故事。有一次冰球失利后,他惱火地將球棒扔了出去,結(jié)果被自己的母親狠狠地訓(xùn)了一頓。“你這個(gè)壞小子!”她說,“如果你不懂得該怎樣輸,那你就永遠(yuǎn)也不會知道該怎樣去贏?!彼倪@個(gè)故事細(xì)節(jié)很少,但卻富有情感、真實(shí)性以及教育性。從杰克·韋爾奇這則小故事中我們可以了解到很多——他渴望勝利,但也認(rèn)識到失敗是一種生活現(xiàn)實(shí);他小時(shí)候喜歡冰球運(yùn)動;他的母親對他的生活有很大的影響等。其實(shí),小巧或者說簡短也是一種美。
3. 描繪一幅圖景。你必須將你的聽眾吸引到你的故事中來。為此他們必須能夠在頭腦中想象出故事的背景,能夠理解故事中的角色,能夠體驗(yàn)到講述者的磨難和困苦。為了能夠促成聽眾情感上的投入,管理者應(yīng)該講述“自己”的故事,即應(yīng)該使用“我”或“我的”這樣的字眼。不要總是說“我們”或者“我們的”,從而使自己脫離講述的內(nèi)容。
4. 用畫龍點(diǎn)睛、申宗明義的語言結(jié)束故事。一個(gè)不好的結(jié)尾能毀掉一個(gè)最好的故事。結(jié)尾不好,故事就顯得虎頭蛇尾,人們會感到疑惑:“這個(gè)故事到底想說明什么問題?給我們講這么一個(gè)故事干什么?”
為了弄清怎樣把這幾步規(guī)整到一起,我們可以用巴爾波講過的故事進(jìn)行說明。巴爾波回顧了自己的管理能力全方位測評的結(jié)果,知道自己在講述能力這一環(huán)節(jié)得了低分。但她剛來到公司,正在組建自己的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)。她知道在這個(gè)時(shí)候,講故事可以增進(jìn)她和團(tuán)隊(duì)成員們的關(guān)系,傳達(dá)她的信念,并且讓團(tuán)隊(duì)做好準(zhǔn)備,在公司的全球分支機(jī)構(gòu)推行一個(gè)重大的變革方案。她選擇了一次重大的生活經(jīng)歷作為故事的內(nèi)容,因?yàn)檫@次經(jīng)歷使她對生活中的輕重緩急有了新的認(rèn)識。選好內(nèi)容后,她就開始起草自己的故事。
當(dāng)最終站在團(tuán)隊(duì)的面前開始講述自己的故事的時(shí)候,雖然有些緊張,但她卻非常堅(jiān)定地講了下去。首先,她說明了故事的背景和目的?!拔蚁矚g那些大而艱苦的運(yùn)動。我曾從飛機(jī)上跳過傘,也曾參加過馬拉松,雖然兩者都只進(jìn)行過一次,但已經(jīng)足夠了。我喜歡這些高風(fēng)險(xiǎn)的活動,因?yàn)樗鼈儗ξ业囊蠛芨摺枰夷繕?biāo)明確,需要很多的訓(xùn)練,需要精力集中,也需要享受挑戰(zhàn),而我認(rèn)為這些品質(zhì)對一個(gè)人在生活中獲得成功是至關(guān)重要的。然而,一次異常艱苦的體育經(jīng)歷,使我對這些我認(rèn)為非常重要的原則有了新的認(rèn)識和排序,甚至幾乎改變了我對生活的理解?!?br/>
接著,巴爾波開始描繪一個(gè)生動形象的圖景?!澳鞘且淮螐拿商乩麪柕骄捯蛑莶ㄌ靥m市的自行車賽事。賽事的頭一天晚上,我坐飛機(jī)趕到了蒙特利爾。我本想和其他選手交談一下,以便彼此多一些了解,但實(shí)際上我卻徑直來到了我的旅館房間躺了下來。我這樣做是想讓自己在賽事的頭一天獲得盡量多的休息,因?yàn)轭^三天每天都要騎行100多英里,我擔(dān)心自己的體力吃不消。第二天比賽開始的時(shí)候,其他人都在微笑著彼此打招呼,并祝彼此好運(yùn)。只有我一聲不吭地盤坐下來以集中自己的精力。騎行開始后,我很少說話,很少停下來,也很少像其他選手那樣哈哈大笑。當(dāng)我來到著名的老棚頂大橋時(shí),我沒有下車照幾張照片或者下河游泳嬉戲,而是停也不停地穿橋而過?!?br/>
然后,她講到了故事的高潮?!百愂碌淖詈笠惶煜鄬Ρ容^輕松,只有50英里的賽程,地面比較平坦,天氣也不錯。然而,在一個(gè)急轉(zhuǎn)彎處,我卻碰到了護(hù)欄,結(jié)果一下子摔了下來。我的鼻子、胳膊和膝蓋都流了很多血,手也受了傷。我趕快摸了摸自己的鼻子,確認(rèn)沒有骨折,然后又騎到車子上,晃晃悠悠地來到了五英里之外的下一個(gè)休息站?!?br/>
最終巴爾波完成了比賽,但并沒有取得很好的名次。她對自己的團(tuán)隊(duì)說,她從這次經(jīng)歷中得到了一些非常重要的教訓(xùn):
有比賽目標(biāo)很好,集中注意力于比賽目標(biāo)也沒有錯,但問題是,我忘記了享受比賽。
我的訓(xùn)練很充分,完成比賽應(yīng)該不成問題。但把自己弄得遍體鱗傷、筋疲力盡卻感覺不到其中的樂趣,這樣做又有什么意義呢?
我沒有和其他選手交談,從而沒有融入集體。否則他們也許可以提醒我在最后的五十英里賽程中有一個(gè)危險(xiǎn)的轉(zhuǎn)彎。或者我可以從他們那里學(xué)到一些新鮮的騎行技巧。所以說,在任何一項(xiàng)挑戰(zhàn)中,分享經(jīng)驗(yàn)、挑戰(zhàn)以及成功都應(yīng)該成為目標(biāo)的一個(gè)組成部分。
接著,她說到了關(guān)鍵之處?!澳敲矗覟槭裁匆o你們講這個(gè)故事呢?因?yàn)槲覀冋陂_始一場公司的變革,我們有一個(gè)很了不起的目標(biāo)。我們已經(jīng)完成了前期的準(zhǔn)備,確定了我們的愿景和公司戰(zhàn)略,也爭取到了管理層的支持和參與。在我們就要向更廣闊的微軟社區(qū)進(jìn)發(fā)之際,我想讓大家明確:在我們盯住最終目標(biāo)的同時(shí),不要忘記了過程和經(jīng)歷。你們應(yīng)該彼此交談,應(yīng)該和你們的工作伙伴們交談。對于怎樣做可行、怎樣做不可行你們應(yīng)該彼此交流,并且應(yīng)該適時(shí)地停下來慶祝一下取得的成功,或者說,欣賞一下沿途的那座棚頂橋?!?br/>
我沒有為巴爾波的故事計(jì)時(shí),但她的講述時(shí)間不長,大概只有5~8分鐘的樣子。在此期間,她的團(tuán)隊(duì)對她有了很多的了解:
她喜歡巨大的挑戰(zhàn),并且敢于帶領(lǐng)他們迎接挑戰(zhàn)。
她做事目標(biāo)堅(jiān)定,能做到堅(jiān)持不懈。
她有幽默感。
她認(rèn)為任何值得去做的事情都值得做好并為此付出時(shí)間。
她喜歡和人共事。
她希望她的團(tuán)隊(duì)成員能做到目標(biāo)堅(jiān)定、工作努力,但同時(shí)也希望他們能夠享受過程。
而且他們也從中了解到巴爾波希望他們怎樣推行變革方案:團(tuán)結(jié)一致,分享經(jīng)驗(yàn),慶祝成功,但最重要的是不要忘了“看一看棚頂橋”。“看一看棚頂橋”甚至變成了團(tuán)隊(duì)中非常流行的一句話。
故事的力量在于它能夠讓我們激動,能向我們呈現(xiàn)一個(gè)更美好的世界,能教育我們、警示我們,并能夠向我們傳輸信息和知識。兒童心理學(xué)家布魯諾·貝托漢(Bruno Bettelheim)在其著作《著迷的作用》中專門講述了童話故事的力量。他說一個(gè)故事要吸引孩子,它就不僅能讓孩子們感到愉悅,能引起他們的好奇心,同時(shí)它還必須能夠激發(fā)孩子們的想象力。它必須契合孩子們的焦慮和渴望,同時(shí)還應(yīng)該能夠解決和回答他們關(guān)心的一些問題。
對成年人來說,他們也同樣喜歡聽故事,也同樣希望能從故事中得愉悅、激勵和一些問題的答案。但可惜的是,找我進(jìn)行心理輔導(dǎo)的大多數(shù)管理者在那之前都沒有意識到這一點(diǎn)。他們喜歡用PowerPoint而不是用講述的方式來傳遞他們的想法和目標(biāo)。我相信,在全世界的眾多公司里,情況都大抵相同。大多數(shù)管理者只信賴分析、事實(shí)和數(shù)據(jù),似乎一切都需要被量化。很多經(jīng)理們覺得,將他們的想法通過幻燈的方式演示出來會使他們的講話內(nèi)容更具有真實(shí)性和嚴(yán)密性。使用PowerPoint可以使一些人躲藏在幻燈之后,使他們和被講述的內(nèi)容保持著一種冷靜、客觀的距離。當(dāng)然,一個(gè)精心設(shè)計(jì)的PowerPoint演示平臺本身沒有什么問題。它非常適合用來說明公司的一些情況和數(shù)據(jù),比如預(yù)算和利潤情況等。但即便是最好的演示平臺也不能說明一個(gè)管理者的真實(shí)想法和主張。就像曾擔(dān)任世界銀行知識管理項(xiàng)目指導(dǎo)的史帝芬·丹寧(Stephen Denning)說的那樣:“數(shù)據(jù)分析可以使頭腦興奮,但它很難向我們提供通往心靈的途徑。而只有到達(dá)心靈,我們才能真正地給人們以激勵和動力。”
有一天晚上,我去參觀我的孩子們的新學(xué)校,而這次經(jīng)歷讓我再次想起了丹寧的話。那是一個(gè)專門為新生家長們安排的參觀會。當(dāng)我從一個(gè)教室到另一個(gè)教室來回參觀的時(shí)候,每個(gè)老師都會規(guī)規(guī)矩矩地打開PowerPoint,向我說明孩子們將要接受的課程。隨著參觀的進(jìn)行,我開始變得越來越失望。我對課程安排不感興趣,因?yàn)檎n程安排表已經(jīng)發(fā)到了我們手中。我想知道的是關(guān)于老師們自己的一些信息,比如他們的教學(xué)思想、他們有什么樣的打算以及他們對我們家長有什么樣的要求等??旖Y(jié)束的時(shí)候,我已經(jīng)變得心情煩躁,一心想著趕快回家。最后,我來到了英語教師的班里。他首先向我進(jìn)行了自我介紹,然后談起了他喜歡的書。這引起了我的興趣。接著他又談到了他的教育背景——他上過的學(xué)校以及在學(xué)校的表現(xiàn)等。我被他的講述吸引住了。對于此前的事情我記住的很少,但對于女兒的英語老師所說的一切我都記得清清楚楚——文學(xué)是如何開闊了他的視野,他為什么想要當(dāng)老師。讓我印象尤其深刻的是他說他相信文學(xué)具有促進(jìn)孩子們思維和心靈成長的力量。
哈佛大學(xué)的認(rèn)知心理學(xué)家華德·加德納(Howard Cardner)通過對世界上頂級管理者的分析總結(jié)道:“一個(gè)管理者的影響力在很大程度上取決于他講述的或者所代表的故事,以及聽故事的人對這個(gè)故事的接受情況。”故事可以觸及我們的情感,使我們更容易接受。加利福尼亞大學(xué)伯克利分校曾做過一次試驗(yàn),要求一些正在攻讀MBA的學(xué)生判斷某個(gè)公司是否有避免讓自己的員工下崗的習(xí)慣和政策。第一組聽了一個(gè)故事,講述了在上一次經(jīng)濟(jì)衰退中該公司是如何應(yīng)對的。第二組學(xué)生看到了一些數(shù)據(jù),這些數(shù)據(jù)的目的是顯示,比起它的競爭者們,該公司強(qiáng)制性裁員的情況要少得多。第三組則讀到了一份該公司管理者寫的一份政策聲明。盡管對這些攻讀MBA的學(xué)生的教育和培訓(xùn)是讓他們相信數(shù)字和客觀的資料,但試驗(yàn)的結(jié)果卻表明,他們更容易相信他們聽到的故事,而不是數(shù)據(jù)和政策聲明。當(dāng)然,數(shù)據(jù)是進(jìn)行決策的一個(gè)重要工具,但如果想說服人們,并讓他們跟隨你,那還是講故事更有效。
起草一個(gè)吸引人的故事,可以分四步進(jìn)行:
1. 首先,確定故事的目的,即你想達(dá)到什么效果,因?yàn)檫@將決定故事的內(nèi)容。有時(shí)我們講的故事是為了鼓動人并讓他們積極地行動起來;有時(shí)我們講故事是為了和他人分享我們的知識以及我們成敗的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn);還有些故事是為了告訴別人我們是什么樣的人。但首先一個(gè)要求是,你要講述的故事必須能讓人相信——那些冠冕堂皇的故事可以提高講述者的形象,但卻無助于促進(jìn)信任以及提供激勵。
2. 第二步,精煉你的故事,使其簡明扼要。沒有什么比一個(gè)冗長、脫節(jié)而且枯燥的故事更糟糕的事情了。故事沒有必要很長,但它必須有一個(gè)結(jié)構(gòu)——開頭、中間和結(jié)尾。而這些在五到十分鐘的時(shí)間里就能夠很好地交代清楚。比如,通用電氣的前首席執(zhí)行官杰克·韋爾奇(Jack Welch)在其自傳《杰克:發(fā)自內(nèi)心》一書中就講述了一個(gè)極其簡短的故事。有一次冰球失利后,他惱火地將球棒扔了出去,結(jié)果被自己的母親狠狠地訓(xùn)了一頓。“你這個(gè)壞小子!”她說,“如果你不懂得該怎樣輸,那你就永遠(yuǎn)也不會知道該怎樣去贏?!彼倪@個(gè)故事細(xì)節(jié)很少,但卻富有情感、真實(shí)性以及教育性。從杰克·韋爾奇這則小故事中我們可以了解到很多——他渴望勝利,但也認(rèn)識到失敗是一種生活現(xiàn)實(shí);他小時(shí)候喜歡冰球運(yùn)動;他的母親對他的生活有很大的影響等。其實(shí),小巧或者說簡短也是一種美。
3. 描繪一幅圖景。你必須將你的聽眾吸引到你的故事中來。為此他們必須能夠在頭腦中想象出故事的背景,能夠理解故事中的角色,能夠體驗(yàn)到講述者的磨難和困苦。為了能夠促成聽眾情感上的投入,管理者應(yīng)該講述“自己”的故事,即應(yīng)該使用“我”或“我的”這樣的字眼。不要總是說“我們”或者“我們的”,從而使自己脫離講述的內(nèi)容。
4. 用畫龍點(diǎn)睛、申宗明義的語言結(jié)束故事。一個(gè)不好的結(jié)尾能毀掉一個(gè)最好的故事。結(jié)尾不好,故事就顯得虎頭蛇尾,人們會感到疑惑:“這個(gè)故事到底想說明什么問題?給我們講這么一個(gè)故事干什么?”
為了弄清怎樣把這幾步規(guī)整到一起,我們可以用巴爾波講過的故事進(jìn)行說明。巴爾波回顧了自己的管理能力全方位測評的結(jié)果,知道自己在講述能力這一環(huán)節(jié)得了低分。但她剛來到公司,正在組建自己的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)。她知道在這個(gè)時(shí)候,講故事可以增進(jìn)她和團(tuán)隊(duì)成員們的關(guān)系,傳達(dá)她的信念,并且讓團(tuán)隊(duì)做好準(zhǔn)備,在公司的全球分支機(jī)構(gòu)推行一個(gè)重大的變革方案。她選擇了一次重大的生活經(jīng)歷作為故事的內(nèi)容,因?yàn)檫@次經(jīng)歷使她對生活中的輕重緩急有了新的認(rèn)識。選好內(nèi)容后,她就開始起草自己的故事。
當(dāng)最終站在團(tuán)隊(duì)的面前開始講述自己的故事的時(shí)候,雖然有些緊張,但她卻非常堅(jiān)定地講了下去。首先,她說明了故事的背景和目的?!拔蚁矚g那些大而艱苦的運(yùn)動。我曾從飛機(jī)上跳過傘,也曾參加過馬拉松,雖然兩者都只進(jìn)行過一次,但已經(jīng)足夠了。我喜歡這些高風(fēng)險(xiǎn)的活動,因?yàn)樗鼈儗ξ业囊蠛芨摺枰夷繕?biāo)明確,需要很多的訓(xùn)練,需要精力集中,也需要享受挑戰(zhàn),而我認(rèn)為這些品質(zhì)對一個(gè)人在生活中獲得成功是至關(guān)重要的。然而,一次異常艱苦的體育經(jīng)歷,使我對這些我認(rèn)為非常重要的原則有了新的認(rèn)識和排序,甚至幾乎改變了我對生活的理解?!?br/>
接著,巴爾波開始描繪一個(gè)生動形象的圖景?!澳鞘且淮螐拿商乩麪柕骄捯蛑莶ㄌ靥m市的自行車賽事。賽事的頭一天晚上,我坐飛機(jī)趕到了蒙特利爾。我本想和其他選手交談一下,以便彼此多一些了解,但實(shí)際上我卻徑直來到了我的旅館房間躺了下來。我這樣做是想讓自己在賽事的頭一天獲得盡量多的休息,因?yàn)轭^三天每天都要騎行100多英里,我擔(dān)心自己的體力吃不消。第二天比賽開始的時(shí)候,其他人都在微笑著彼此打招呼,并祝彼此好運(yùn)。只有我一聲不吭地盤坐下來以集中自己的精力。騎行開始后,我很少說話,很少停下來,也很少像其他選手那樣哈哈大笑。當(dāng)我來到著名的老棚頂大橋時(shí),我沒有下車照幾張照片或者下河游泳嬉戲,而是停也不停地穿橋而過?!?br/>
然后,她講到了故事的高潮?!百愂碌淖詈笠惶煜鄬Ρ容^輕松,只有50英里的賽程,地面比較平坦,天氣也不錯。然而,在一個(gè)急轉(zhuǎn)彎處,我卻碰到了護(hù)欄,結(jié)果一下子摔了下來。我的鼻子、胳膊和膝蓋都流了很多血,手也受了傷。我趕快摸了摸自己的鼻子,確認(rèn)沒有骨折,然后又騎到車子上,晃晃悠悠地來到了五英里之外的下一個(gè)休息站?!?br/>
最終巴爾波完成了比賽,但并沒有取得很好的名次。她對自己的團(tuán)隊(duì)說,她從這次經(jīng)歷中得到了一些非常重要的教訓(xùn):
有比賽目標(biāo)很好,集中注意力于比賽目標(biāo)也沒有錯,但問題是,我忘記了享受比賽。
我的訓(xùn)練很充分,完成比賽應(yīng)該不成問題。但把自己弄得遍體鱗傷、筋疲力盡卻感覺不到其中的樂趣,這樣做又有什么意義呢?
我沒有和其他選手交談,從而沒有融入集體。否則他們也許可以提醒我在最后的五十英里賽程中有一個(gè)危險(xiǎn)的轉(zhuǎn)彎。或者我可以從他們那里學(xué)到一些新鮮的騎行技巧。所以說,在任何一項(xiàng)挑戰(zhàn)中,分享經(jīng)驗(yàn)、挑戰(zhàn)以及成功都應(yīng)該成為目標(biāo)的一個(gè)組成部分。
接著,她說到了關(guān)鍵之處?!澳敲矗覟槭裁匆o你們講這個(gè)故事呢?因?yàn)槲覀冋陂_始一場公司的變革,我們有一個(gè)很了不起的目標(biāo)。我們已經(jīng)完成了前期的準(zhǔn)備,確定了我們的愿景和公司戰(zhàn)略,也爭取到了管理層的支持和參與。在我們就要向更廣闊的微軟社區(qū)進(jìn)發(fā)之際,我想讓大家明確:在我們盯住最終目標(biāo)的同時(shí),不要忘記了過程和經(jīng)歷。你們應(yīng)該彼此交談,應(yīng)該和你們的工作伙伴們交談。對于怎樣做可行、怎樣做不可行你們應(yīng)該彼此交流,并且應(yīng)該適時(shí)地停下來慶祝一下取得的成功,或者說,欣賞一下沿途的那座棚頂橋?!?br/>
我沒有為巴爾波的故事計(jì)時(shí),但她的講述時(shí)間不長,大概只有5~8分鐘的樣子。在此期間,她的團(tuán)隊(duì)對她有了很多的了解:
她喜歡巨大的挑戰(zhàn),并且敢于帶領(lǐng)他們迎接挑戰(zhàn)。
她做事目標(biāo)堅(jiān)定,能做到堅(jiān)持不懈。
她有幽默感。
她認(rèn)為任何值得去做的事情都值得做好并為此付出時(shí)間。
她喜歡和人共事。
她希望她的團(tuán)隊(duì)成員能做到目標(biāo)堅(jiān)定、工作努力,但同時(shí)也希望他們能夠享受過程。
而且他們也從中了解到巴爾波希望他們怎樣推行變革方案:團(tuán)結(jié)一致,分享經(jīng)驗(yàn),慶祝成功,但最重要的是不要忘了“看一看棚頂橋”。“看一看棚頂橋”甚至變成了團(tuán)隊(duì)中非常流行的一句話。