“嗨，辛蒂。”米隆鼓起勇氣打招呼。

辛蒂低沉地吼了一聲，舉起中指，轉(zhuǎn)身走到門外，把門關(guān)上。

“這是什么--”

“她是在告訴你一線有電話?！卑Ｋ共ㄌm薩說。

“辛蒂在接聽電話？”

“是的?！?/p>

“可是她根本不說話！”

“她只是不對著人說話，可是對著電話卻說得很好?！?/p>

“我的老天啊?！?/p>

“你就趕緊接電話吧，不要埋怨了。”

米隆只好照辦。是麗莎的電話，麗莎是他們在紐約電話公司的消息來源。多數(shù)人認為只有警察才能拿到通話記錄，事實并非如此，全美國幾乎每個私人偵探社都在當?shù)氐碾娫捁景膊辶俗约旱木€人，只要付錢就可以了--通常要想得到一個月的電話記錄需要花1000到5000美元。米隆和溫在為聯(lián)邦調(diào)查局工作的時候認識了麗莎，她不收錢，可是他們總是以這樣或那樣的方式回報她。

“我得到了溫想要的東西?！丙惿陔娫捴姓f。

“太好了，說吧?！?/p>

“晚上9點18分的那個電話是從靠近迪克曼街和百老匯一家餐廳的公用電話撥出的?！彼f。