正文

清洗石板(5)

休克主義:災(zāi)難資本主義的興起 作者:(加)娜奧米·克萊恩


不只工會(huì)分子遭到先發(fā)制人的攻擊--任何人若抱著非純粹追求獲利的社會(huì)價(jià)值觀,都是攻擊對(duì)象。在該區(qū)域各地最殘暴的攻擊,都是針對(duì)曾為土地改革而抗?fàn)幍霓r(nóng)民。阿根廷農(nóng)地聯(lián)盟(Argentine Agrarian Leagues)的領(lǐng)導(dǎo)者--他們?cè)⒉マr(nóng)民有權(quán)擁有土地的煽動(dòng)思想--遭到搜捕和酷刑,往往就在他們工作的農(nóng)場(chǎng)邊,在眾目睽睽下進(jìn)行。士兵用卡車(chē)電池為刺牛棒通電,把這種處處可見(jiàn)的農(nóng)場(chǎng)工具用在農(nóng)民身上。在另一方面,軍政府的經(jīng)濟(jì)政策讓地主和牧牛場(chǎng)業(yè)主坐享其成。阿根廷的狄霍茲解除牛肉價(jià)格管制,使肉價(jià)飆漲超過(guò)700%,為業(yè)主帶來(lái)空前的獲利。

在貧民窟,先發(fā)制人的攻擊目標(biāo)是小區(qū)工人,其中有許多是教會(huì)工作者,他們組織社會(huì)最貧窮的一群人,要求醫(yī)療、公共住宅和教育--換句話說(shuō),就是芝加哥男孩想解構(gòu)的“福利國(guó)”。“窮人不再有任何福利可以照顧他們!”他們一面這么告訴阿根廷醫(yī)生黎伍斯基(Norberto Liwsky),一面“電擊我的牙齦、乳頭、生殖器、腹部和耳朵”。

一位與軍政府合作的阿根廷傳教士解釋行動(dòng)的指導(dǎo)原則說(shuō):“敵人是馬克思主義。是教會(huì)和我們祖國(guó)的馬克思主義--是一個(gè)新國(guó)家面對(duì)的危險(xiǎn)?!边@種“新國(guó)家面對(duì)的危險(xiǎn)”有助于解釋?zhuān)瑸槭裁窜娬脑S多受害者如此年輕。在阿根廷,3萬(wàn)名失蹤者中有81%的年齡介于16歲到30歲。“我們現(xiàn)在的工作是為了往后20年?!币晃粣好颜玫男逃嵳邔?duì)他的受害者說(shuō)。

最年輕的受害者中有一群高中生,他們?cè)?976年聯(lián)合請(qǐng)?jiān)?,要求降低公?chē)票價(jià)。對(duì)軍政府來(lái)說(shuō),集體行動(dòng)顯示這些青少年感染了馬克思主義病毒,其反應(yīng)是屠殺者的憤怒,有6名敢于提出這種顛覆要求的高中生遭到酷刑并殺害。2006年終于遭到判刑的警察局長(zhǎng)艾契科拉茲,是參與這次攻擊的關(guān)鍵人物。

這類(lèi)失蹤案例的模式很清楚:在休克治療師嘗試抹去經(jīng)濟(jì)中的集體主義遺毒時(shí),休克部隊(duì)則把那種文化的代表從街頭、大學(xué)和工廠掃空。

一些站在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型最前線的人不防備時(shí)會(huì)承認(rèn),達(dá)成他們的目標(biāo)有賴(lài)大規(guī)模鎮(zhèn)壓。博雅公關(guān)公司(Burson-Marsteller)公關(guān)主管伊曼紐爾(Victor Emmanuel),負(fù)責(zé)把對(duì)企業(yè)友好的阿根廷軍政府促銷(xiāo)給世界,他告訴一名研究人員,為了打開(kāi)阿根廷“受保護(hù)的國(guó)家主義”經(jīng)濟(jì),動(dòng)用暴力有其必要。他說(shuō):“但沒(méi)有人會(huì)投資一個(gè)卷入內(nèi)戰(zhàn)的國(guó)家?!比欢姓J(rèn),死的人不只是游擊隊(duì)?!霸S多無(wú)辜者可能也被殺害,”他告訴作家費(fèi)特羅維茲(Marguerite Feitlowitz)說(shuō),“但在那種情況下,需要用到極強(qiáng)大的武力?!?/p>

皮諾切特的芝加哥男孩經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)卡斯特羅負(fù)責(zé)執(zhí)行休克治療,他說(shuō),如果沒(méi)有皮諾切特的鐵腕支持,他不可能辦到?!拜浾搹?qiáng)烈反對(duì)(我們),所以我們需要強(qiáng)人來(lái)維系政策。我們很幸運(yùn)皮諾切特總統(tǒng)了解而且擁有能抵擋批評(píng)的個(gè)性?!彼舱J(rèn)為,“獨(dú)裁政府”最適合保衛(wèi)經(jīng)濟(jì)自由,因?yàn)榭梢浴安粨诫s個(gè)人情感”地使用權(quán)力。

和大多數(shù)國(guó)家恐怖一樣,設(shè)定目標(biāo)的殺戮有雙重目的。第一,殺戮去除了計(jì)劃的實(shí)質(zhì)障礙--那些最可能反擊的人。第二,讓所有人目睹“麻煩制造者”失蹤,發(fā)出不容誤解的警告給可能想抗拒的人,因而去除了未來(lái)的障礙。

而這些手段確實(shí)有效?!拔覀兗壤Щ笥挚鄲?,乖乖等著接受命令……許多人開(kāi)始退化;他們變得更依賴(lài)和害怕?!敝抢襻t(yī)生帕拉(Marco Antonio de la Parra)說(shuō)。換句話說(shuō),他們處在休克之中。因此當(dāng)經(jīng)濟(jì)休克造成物價(jià)飆漲和工資下跌時(shí),智利、阿根廷和烏拉圭的街上依舊干凈和平靜。沒(méi)有搶糧暴動(dòng),沒(méi)有大罷工。家庭借著默默節(jié)衣縮食度日,喂他們的嬰兒喝可以抑制饑餓感的傳統(tǒng)飲料馬黛茶(mate),在日出前起床以便走路幾個(gè)小時(shí)上班,省下公交車(chē)費(fèi);因?yàn)闋I(yíng)養(yǎng)不良或傷寒死亡的人則被悄悄埋葬。

十年前,南錐國(guó)家的工業(yè)還突飛猛進(jìn),中產(chǎn)階級(jí)迅速崛起,醫(yī)療與教育體系十分健全,儼然成為發(fā)展中國(guó)家的希望。現(xiàn)在,富人與窮人被拋進(jìn)截然不同的經(jīng)濟(jì)世界,富人可以在佛羅里達(dá)取得榮譽(yù)市民身份,其他人則被推回落后國(guó)家的火坑,而且兩者的鴻溝將隨著后獨(dú)裁時(shí)代的新自由主義“再造”不斷加深。這些國(guó)家不再是激勵(lì)人心的楷模,而是對(duì)夢(mèng)想從第三世界升起的貧窮國(guó)家的恐怖警告。這種轉(zhuǎn)變可以與經(jīng)歷軍政府酷刑營(yíng)的囚犯相提并論:光是說(shuō)還不夠--他們被迫放棄最珍視的信念,背叛他們的愛(ài)人和孩子。那些屈服的人被稱(chēng)作“破碎者”。南錐也一樣:這個(gè)區(qū)域不只被打敗,它被打成碎片。

  

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)