我的好媽媽，

我可是給您寫了一封十頁的信了！

您難道沒有收到？一天晚上我站崗時在月光下給您寫的。崗哨在一條小溪邊。（我可是冒著被戰(zhàn)備委員會揭發(fā)的危險寫這封信給您……夜里站崗的時候還坐著寫信……）

說到我，我也一樣，什么都不知道。我連濛濛那時候在巴黎都不知道。我現(xiàn)在還是不知道她在巴黎做什么。完全不知道。我在這里真覺得孤單。

說到蒂蒂，她生病了。我好想有大家的消息。一切真的都好教人難過。

還是那句話，媽媽，濛濛在巴黎做什么，她住在哪里，等等，我什么都不知道。

媽媽，我又看了一遍您的信。我覺得您是如此的憂傷和疲憊，然后您又責(zé)備我不寫信……可是媽媽，我寫過的！我覺得您很憂傷，這教我好難過。

我很好。沒什么特別的事。軍隊和民航公司兩邊都有點混亂，相關(guān)的準(zhǔn)許令都還不知道結(jié)果。只要我可以，就回到您身邊，只是不知道什么時候。

您的信好像一團霧包圍著我，害得我好難過。除此之外一切大致都好。我剛剛設(shè)計了一個轉(zhuǎn)數(shù)表，有一位下士對鐘表很在行，他要幫我組裝。實際做出來的樣子到時候就會知道。

我把最后的計算完成了。

媽媽，再見了。我向您吻別，如我愛您那樣，我的好媽媽。寫一封不那么憂傷的信給我吧。

我向您吻別，如我愛您那樣。

尊敬您的兒子，安東

另，您是否能今天寄生活費給我？我在前一封信里就曾請您寄來，我身上已經(jīng)一個星期都沒錢了。

我也曾請您從里昂給我寄來以下書籍：

一、　適合工程師使用的一套內(nèi)容詳盡的空氣動力學(xué)課本（一套、一本或數(shù)本）。

二、　一套內(nèi)容詳盡的內(nèi)燃機課本。

請您盡早寄來，現(xiàn)在沒有書，我很不方便。

這不會給您添麻煩吧，您說是嗎，摯愛的媽媽？

安東

（比方說，在德拉沙希代街上，就有一家很大的書店。我要的是科學(xué)理論的書。）