而這個(gè)樂(lè)園還有一個(gè)被精心照顧的后花園，那里面長(zhǎng)滿了各色的中亞植物，開著應(yīng)季的花朵。

此外，還有幾棵果樹——桃樹、杏樹和兩棵石榴樹。因?yàn)榧竟?jié)的原因，花園里現(xiàn)在只有一些黃色的菊花在開放。倒是石榴樹上，結(jié)滿了累累的石榴，輝煌飽滿。有一個(gè)年齡大約七十歲的維族老人，在忠實(shí)和精心地照料著它們。他每次見到我或者見到了艾瑞克，總是用英語(yǔ)大聲地說(shuō)：“夫人，早晨好！先生，早晨好！”這使得我很開心，但是，我發(fā)現(xiàn)他永遠(yuǎn)只會(huì)這一句英語(yǔ)。

一個(gè)星期之后，我就有空獨(dú)自來(lái)到了大街上。領(lǐng)事館的兩個(gè)用人在我的后面遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟著。

在領(lǐng)事館的門口，我碰見了牽著幾頭毛驢回來(lái)的運(yùn)水工。這是一個(gè)耳朵不好，但總是笑容可掬的人。他看到我出來(lái)了，就把毛驢吆喝成一排，而且全部都背過(guò)頭去，不許它們看到我，這使得我就像是皇后出行一樣，讓我覺得好笑。我好奇那些毛驢怎么真的很聽他的話，就像是他訓(xùn)練的士兵一樣。

但是，讓我更為吃驚的是，喀什噶爾街上有更多的毛驢，喀什噶爾的人最重要的交通和生活用具不是別的，竟然是毛驢！這毛驢比馬要小得多，但是力氣卻并不小?？κ哺翣査械哪腥怂坪醵简T在毛驢的身上，在大街和小巷中行走。

我信步走著，一些維族小孩看到了穿著英式長(zhǎng)裙的我，覺得十分好奇，因?yàn)槲业难壑榈念伾退麄兊牟灰粯?。我的是淡藍(lán)色的，而他們的，很多是黑色的或者淡灰色的。他們的穿著很簡(jiǎn)單，小臉和小手因?yàn)橥嫠Ｒ埠芘K，但是都特別可愛，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，在我的后面跟著一大群，只是因?yàn)楹闷?。我忽然想起?lái)自己帶著的小包中，還有一些白砂糖塊，就拿出來(lái)了一些，招呼他們靠近我，放在了好奇地圍著我的孩子們的手里。一時(shí)間，我被他們圍住了。這個(gè)時(shí)候，一個(gè)經(jīng)過(guò)這里的騎著毛驢的維族老人大聲呵斥了一聲，那些孩子一下子就散開，并且跑遠(yuǎn)了。我看到這個(gè)維族老人的下巴上有著很長(zhǎng)的白胡子，類似我從一些介紹中亞的書籍上，看到的伊斯蘭教士智者的形象。他看見孩子們走了，就微笑著朝我行了一個(gè)禮，然后就又慢悠悠地走遠(yuǎn)了。

下午的時(shí)候，艾瑞克回來(lái)了，看來(lái)，蘇俄領(lǐng)使館的領(lǐng)事讓他喝了不少酒，艾瑞克騎在馬上都有些東倒西歪的，把陪著他去的格雅勒根弄得十分緊張。但是艾瑞克一路上都堅(jiān)持著，沒有從馬上掉下來(lái)，而且，到領(lǐng)事館大廳里坐下來(lái)的時(shí)候，艾瑞克的酒勁已經(jīng)快過(guò)去了。

我把他攙扶到了房間中，安排人給他做了醒酒湯，這是我在德里學(xué)的?！拔液攘颂嗟亩韲?guó)伏特加，他們要和我比賽喝酒……”

“喝伏特加，你當(dāng)然比不過(guò)俄國(guó)人了?！蔽矣幸恍┼凉?，因?yàn)槠綍r(shí)艾瑞克都是衣冠楚楚，一派軍人的風(fēng)姿，身上幾乎沒有任何塵土，但是今天，他的身上有很濃重的酒味和煙味兒，使我皺起了眉頭。

“在帕米爾地區(qū)，我們英國(guó)和俄國(guó)是老對(duì)手了，但是在喀什噶爾，他們蘇俄領(lǐng)事館是最有影響力的，我剛剛到，他們是為了試探一下我的脾氣，看看我好不好打交道……”

“他們對(duì)新疆一直有攫取的心思，我知道你要說(shuō)這些。艾瑞克，我是一個(gè)女人，經(jīng)歷了歐洲的戰(zhàn)爭(zhēng)之后，我很厭倦這些政客。我想我們有時(shí)間還是在這里多爬爬山吧，少和那些俄國(guó)佬打交道，眼不見，心不煩啊?！?/p>

艾瑞克一邊打著酒嗝，一邊喝著醒酒湯，“你說(shuō)對(duì)了，我就是他們不喜歡卻要必須認(rèn)真面對(duì)的人。他們的紅軍如果打進(jìn)新疆，就要呆在這里不想走了。所以，我們互相監(jiān)視——這是我的職責(zé)?！?/p>

我又想起了我們的兒子尼古拉斯，“艾瑞克，我很想念我們的兒子尼古拉斯，其實(shí)，當(dāng)初把他帶到這里也一定很好?！?/p>

“這些俄國(guó)人，他們的手真長(zhǎng)。”艾瑞克仍舊自言自語(yǔ)地說(shuō)到。我想，難道艾瑞克一點(diǎn)也想不起來(lái)尼古拉斯了？我們的手難道伸得不長(zhǎng)嗎？不過(guò)，確實(shí)，我們沒有像俄國(guó)人那樣在帕米爾殺了那么多的人，占了那么多的土地，還對(duì)英屬印度虎視眈眈。