有時(shí)候，胡利安會(huì)向哈辛塔吐露心事，哈辛塔也忍不住開始喜歡這個(gè)男孩。哈辛塔常把佩內(nèi)洛佩留在家里，理由是她要去學(xué)校接豪爾赫回家，然后她再借機(jī)和胡利安碰面，把佩內(nèi)洛佩的字條交給他。她就是這樣認(rèn)識(shí)費(fèi)爾南多的，多年后，這個(gè)男孩成了惟一到圣塔露西亞養(yǎng)老院探望她的人，那個(gè)養(yǎng)老院，正是撒卡利亞斯預(yù)言她晚年時(shí)等死的地獄。有時(shí)候，奶媽會(huì)故意帶著佩內(nèi)洛佩去學(xué)校，讓這兩個(gè)年輕人有短暫相聚的機(jī)會(huì)，然后看著他們之間慢慢滋生起她這一生從未體驗(yàn)過(guò)、也拒絕接受的東西：愛情。也就在那時(shí)候，哈辛塔注意到了一個(gè)陰沉的身影，那是個(gè)沉默寡言的男孩，大家都叫他哈維爾，他是圣加夫列爾教會(huì)中學(xué)門衛(wèi)的兒子。她發(fā)現(xiàn)他在監(jiān)視他們，他站在遠(yuǎn)處觀察他們的表情，而且兩眼直盯著佩內(nèi)洛佩。哈辛塔一直保存著一張照片，那是阿爾達(dá)亞家族的專任攝影師雷卡森拍的一張合影，照片中佩內(nèi)洛佩和胡利安站在圣安東尼奧環(huán)城路的帽子專賣店前，那是個(gè)天真無(wú)邪的畫面，當(dāng)時(shí)里卡多先生和蘇菲·卡拉斯也在場(chǎng)。哈辛塔始終把這張照片帶在身上。

有一天，她在圣加夫列爾教會(huì)中學(xué)校門口等待豪爾赫放學(xué)，哈辛塔奶媽不小心把皮包忘在了噴泉旁，后來(lái)當(dāng)她再回到原處找皮包時(shí)，她發(fā)現(xiàn)那個(gè)叫傅梅洛的男孩正在附近晃來(lái)晃去，神情緊張地盯著她。那天晚上，她想找出那張照片，卻怎么也找不到了，于是，她確信，一定是那個(gè)男孩偷走了照片。還有一次，是好幾個(gè)禮拜以后的事情了，哈維爾·傅梅洛走到奶媽身邊，問(wèn)她能不能幫他把一樣?xùn)|西交給佩內(nèi)洛佩。哈辛塔問(wèn)他是什么，于是，男孩掏出一包東西遞給她，看起來(lái)像是用松木雕刻的人形。哈辛塔一眼就認(rèn)出那是佩內(nèi)洛佩，一時(shí)不寒而栗。她還沒來(lái)得及說(shuō)什么，男孩已經(jīng)跑遠(yuǎn)了。在返回蒂比達(dá)波大道豪宅途中，哈辛塔把那包東西從車窗里丟了出去，仿佛她丟掉的是一包發(fā)臭的腐肉。好幾次，哈辛塔在凌晨驚醒過(guò)來(lái)，全身冒著冷汗，她做了噩夢(mèng)，她夢(mèng)見那個(gè)眼神陰沉駭人的男孩撲在佩內(nèi)洛佩的身上，粗魯?shù)镁拖褚恢缓荻镜睦ハx。

有好幾個(gè)下午，哈辛塔去接豪爾赫放學(xué)，偶爾豪爾赫會(huì)耽擱一下，于是奶媽就趁機(jī)跟胡利安聊天。胡利安開始喜歡這個(gè)一臉嚴(yán)肅的女人了，對(duì)她產(chǎn)生了十足的信任。不久后，當(dāng)他遇到生活上的難題或煩惱時(shí)，她和米蓋爾·莫林納就成了最早知道的人，有時(shí)候他甚至只告訴他們兩個(gè)人。有一回，胡利安跟哈辛塔聊起他母親和里卡多先生在學(xué)校噴泉旁共處的情形，里卡多先生神情愉悅，似乎對(duì)他母親頗有好感，看到這個(gè)情景，他心里很不好受，因?yàn)檫@個(gè)金融大亨向來(lái)花名在外，他對(duì)女色貪得無(wú)厭，什么女人都想沾染，但就是不碰他那個(gè)圣潔的妻子。

“我正在跟你母親說(shuō)，你很喜歡這所學(xué)校?！崩锟ǘ嘞壬?dāng)時(shí)這樣告訴他。

走之前，里卡多先生還對(duì)他們眨了眨眼，然后便哈哈大笑地離開了?；丶彝局校赣H一路沉默，顯然對(duì)里卡多·阿爾達(dá)亞先生的談話感到不悅。

蘇菲開始對(duì)胡利安和阿爾達(dá)亞家族之間越來(lái)越緊密的關(guān)系產(chǎn)生疑慮，因?yàn)樗妥约旱募胰艘呀?jīng)不再有什么交流了，也不再跟社區(qū)的其他孩子往來(lái)。對(duì)此，他母親既哀傷又沉默，帽子師傅則滿懷了怨恨和絕望。起初，富爾杜尼對(duì)此很熱絡(luò)，以為可以借此快速擴(kuò)展巴塞羅那上流社會(huì)的客戶。然而，他卻從此不見兒子的身影，只好找來(lái)季莫來(lái)幫忙干活，季莫住在附近，也曾是胡利安的同學(xué)，他來(lái)這里既是幫忙，也當(dāng)學(xué)徒。安東尼·富爾杜尼是個(gè)只會(huì)聊帽子的人，他把自己的感受鎖在靈魂的地牢里，幾個(gè)月之后，當(dāng)他的情緒爆發(fā)時(shí)，已經(jīng)到了無(wú)法挽回的地步了。他知道自己一天比一天暴躁，在他眼里，一切都不對(duì)勁，不管季莫多么努力學(xué)習(xí)制作帽子，他還是嫌他笨；他對(duì)蘇菲也很惡劣，因?yàn)樗X得胡利安對(duì)家人越來(lái)越冷淡，一切都是蘇菲造成的。

“你兒子以為自己現(xiàn)在很了不起啦？那些有錢人根本就在把他當(dāng)猴子耍！”他冷言諷刺，內(nèi)心滿懷憤怒。

有一天，就在里卡多·阿爾達(dá)亞先生初次造訪帽子專賣店即將滿三年之際，帽子師傅丟下了季莫，讓他一個(gè)人看店，說(shuō)自己要出門辦事，中午才會(huì)回來(lái)。他急急忙忙地直奔阿爾達(dá)亞財(cái)團(tuán)位于恩寵大道上的辦公大樓，求見里卡多先生。

“請(qǐng)問(wèn)，是哪位要找他？”一個(gè)態(tài)度高傲的職員說(shuō)道。

“我是他的帽子師傅?！?/p>

里卡多先生接見了他，似乎有點(diǎn)驚訝，但態(tài)度很和善，他以為帽子師傅是送賬單來(lái)的。心想，那些做小生意的店家總是這樣，一直搞不清楚收款的程序。

“怎么樣，富老板，有什么我可以效勞的？”