開(kāi)門(mén)的女仆正是那晚在克里斯蒂娜化妝室里的那一位。他問(wèn)是否可以見(jiàn)瓦雷瑞斯夫人，女仆回答說(shuō)夫人臥病在床，無(wú)法見(jiàn)客。

“請(qǐng)把我的名片交給她?！?/p>

不一會(huì)兒，女仆再次走出來(lái)，把他引進(jìn)一間陰暗的小客廳，里面的陳設(shè)非常簡(jiǎn)陋，瓦雷瑞斯教授和老戴伊的畫(huà)像分別掛在相對(duì)的兩面墻上。

“夫人請(qǐng)子爵先生原諒，她只能在臥室接待您，因?yàn)樗膬蓷l腿已經(jīng)無(wú)法站立了。”

五分鐘后，拉烏爾被帶入一個(gè)和客廳同樣陰暗的房間。在微弱的光線中，他一眼就辨認(rèn)出瓦雷瑞斯夫人那安靜而慈祥的笑容?？死锼沟倌鹊倪@位養(yǎng)母頭發(fā)已經(jīng)全白，目光卻依然明亮、純凈，像孩子般無(wú)邪。

“夏尼先生！”她高興地伸出雙手，“?。∫欢ㄊ巧系勐?tīng)到了我的祈禱，把你派來(lái)了！……我們可以好好聊聊克里斯蒂娜。”

最后一句話讓拉烏爾悲從中來(lái)。他立刻問(wèn)：“克里斯蒂娜在哪兒？”

老太太平靜地回答：“哦，她和她的天才導(dǎo)師在一起！”

“什么天才導(dǎo)師？”拉烏爾失聲叫道。

“當(dāng)然了，就是音樂(lè)天使?。　?/p>

夏尼子爵目瞪口呆，跌坐在椅子上。果然，克里斯蒂娜和她的音樂(lè)天使在一起！瓦雷瑞斯夫人對(duì)他微微一笑，伸出手指放在嘴邊，說(shuō)：“絕不要告訴任何人哦！”

“您放心吧?！崩瓰鯛柌恢雷约涸谡f(shuō)什么，他的頭腦里充斥著關(guān)于克里斯蒂娜的各種念頭，他覺(jué)得頭暈?zāi)垦?，仿佛深陷在一個(gè)無(wú)休止的旋渦中，旋渦中心就是瓦雷瑞斯夫人那慈祥的笑容和湛藍(lán)的眼睛。他喃喃地重復(fù)道，“好的，您放心吧?！?/p>

“我就知道！我就知道！”她的臉上露出開(kāi)心的笑容，“你還是像小時(shí)候一樣善良！請(qǐng)坐近一點(diǎn)，像你小時(shí)候那樣，牽著我的手，把從老戴伊那里聽(tīng)來(lái)的小洛特的故事講給我聽(tīng)吧。夏尼先生，你知道，我一直都很喜歡你。而且，克里斯蒂娜也很喜歡你！”

“什么？她很喜歡我……”小伙子輕嘆了一聲，費(fèi)力地把自己從紛亂的思緒中拉出來(lái)。在他的腦海里，不斷地閃現(xiàn)著瓦雷瑞斯夫人所謂的天才導(dǎo)師，克里斯蒂娜給他講過(guò)的音樂(lè)天使，他自己在佩羅鎮(zhèn)教堂遭遇的那個(gè)噩夢(mèng)般的死人頭以及他聽(tīng)說(shuō)的劇院幽靈。有天晚上，他在劇院后臺(tái)，無(wú)意中聽(tīng)到布景師們?cè)谡務(wù)摷s瑟夫·布蓋臨死前描繪的那個(gè)頂著死人頭的幽靈……

他低聲地問(wèn)：“夫人，您為什么說(shuō)她喜歡我呢？”

“她每天都會(huì)跟我談起你！”

“真的？……那她都說(shuō)些什么呢？”

“她跟我說(shuō)，你曾親口對(duì)她示愛(ài)！”