君恨我生早

一位老秀才在鄉(xiāng)間迷路，到一家借宿，主人不肯開(kāi)門(mén)，老秀才再三相求，才有一少婦開(kāi)門(mén)延客，一老一少談得十分投機(jī)，少婦乃寡居，知老秀才也是鰥居后，大有以身相許之意。秀才作詩(shī)道：

我生君未生，君生我已老。

我恨君生遲，君恨我生早。

誤吻小姨

一書(shū)生去岳父家祝壽，眾人勸酒，爛醉如泥。小姨見(jiàn)他酒醉，扶他去客房歇息，他誤以為是妻子，抱吻小姨，小姨氣急，提筆作詩(shī)，置書(shū)桌而去。詩(shī)道：

好意扶你睡，竟敢親我唇。

是個(gè)讀書(shū)人，這般沒(méi)道理。

不久，小舅子進(jìn)來(lái)，見(jiàn)詩(shī)大笑，在后寫(xiě)道：

酒醉隨他醉，為何扶他睡？

貓兒見(jiàn)了魚(yú)，哪有不嘗味！

書(shū)生一覺(jué)醒來(lái)，見(jiàn)桌上題詩(shī)，才知自己酒后失態(tài)，得罪了小姨，又見(jiàn)笑于小舅，因?qū)懙溃?/p>

酒醉爛如泥，朦朧抱嬌妻。

醒后方知錯(cuò)，原來(lái)是小姨。

寫(xiě)畢，正在自愧，岳母走了進(jìn)來(lái)，看到桌上題詩(shī)，忙又寫(xiě)了幾句，并以好言撫慰。她寫(xiě)道：

小女不懂事，紙上亂寫(xiě)字。

本是一家人，何必當(dāng)回事！

兩改題像詩(shī)

古代沒(méi)有照相，肖像是畫(huà)出來(lái)的，由于用的是工筆，所以畫(huà)像時(shí)間較長(zhǎng)，價(jià)錢(qián)也比較貴，至于逼真程度，則只能說(shuō)“依稀”、“仿佛”，和后來(lái)的相片畢竟不可同日而語(yǔ)。

清代江西有個(gè)書(shū)生名叫王龍賓，排行十二。他請(qǐng)人繪了幅肖像，看了比較滿(mǎn)意，就題了首詩(shī)在肖像上。詩(shī)曰：

一貌堂堂，掛在書(shū)房。

有人問(wèn)起，王十二郎。

沒(méi)過(guò)多久，王龍賓一時(shí)經(jīng)濟(jì)拮據(jù)，硬要把肖像賣(mài)給他弟弟。他弟弟認(rèn)為肖像問(wèn)題不大，兄弟倆本來(lái)長(zhǎng)得像，但題詩(shī)卻明確說(shuō)肖像是哥哥的。王龍賓說(shuō)這小事一樁，就在每句詩(shī)下加了兩個(gè)字：

一貌堂堂無(wú)比，掛在書(shū)房屋里。

有人問(wèn)起何人，王十二郎阿弟。

后來(lái)王龍賓有了錢(qián)，但他弟弟卻窮了，再把肖像賣(mài)還給哥哥，王龍賓只得買(mǎi)下，并在每句詩(shī)后再添兩個(gè)字。

一貌堂堂無(wú)比之容，

掛在書(shū)房屋里墻東。

有人問(wèn)起何人之照，

王十二郎阿弟之兄。