“哦，日本的武士……唷，有十四五個(gè)在船上，是怎么一回事呀？”

“馬上會(huì)讓你知道是什么事了。哈哈……這倒有趣?！丙湹吕账孤柤缃械?。

這環(huán)抱在翠綠色叢山之中的南國(guó)城鎮(zhèn)，重山宛如屏風(fēng)，港灣深不可測(cè)，海水象溶著靛青一般。天然的良港長(zhǎng)崎，扼著九州的咽喉，前途展開(kāi)著一片平原。

那時(shí)的長(zhǎng)崎市民，多半是天主教徒。海邊、山腰和城內(nèi)，到處聳立著教堂的尖塔。塔尖上的十字架，在南國(guó)的熏風(fēng)中閃燦著。

鈴姑所寄居的哀爾難度神父的天主堂，建筑在碼頭附近的海邊，占地半畝。教堂之外有三間住宅。

夕陽(yáng)映得海面通紅，遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近蕩漾著教堂的鐘聲。是晚禱的時(shí)間，市民們陸續(xù)走進(jìn)天主堂，跪在圣壇上的瑪利亞的圣像前。婦女們的頭上罩著白布。在她們之中，鈴姑也恭恭敬敬地雙手合掌，跪在當(dāng)?shù)亍?/p>

哀爾難度神父的禱告，教友的唱和，最后是神父的講道。晚禱告畢，信徒們靜靜地離去了。也有婦女請(qǐng)神父替自己的嬰孩祝福的。

“鈴姑！”哀爾難度神父叫道。

鈴姑答應(yīng)著走上前去。

已經(jīng)沒(méi)有人了。夕陽(yáng)西沉，幽暗的圣壇上搖晃著蠟燭。哀爾難度神父溫柔地微笑著，以虔敬的神情，把手放在鈴姑的頭上。

“主喲，請(qǐng)你降福給這個(gè)迷途的羔羊！”

哀爾難度神父先用日本話這樣說(shuō)著，再用鈴姑聽(tīng)不懂的西班牙話替他禱告。

禱告之后，相偕進(jìn)入餐室。那里擺著沒(méi)有裝飾的柜架和餐桌，鈴姑點(diǎn)燃了燭臺(tái)上的洋蠟。日本傭婦——一個(gè)年老的婦人，送上來(lái)湯和面包。

在餐桌上，神父溫柔地望了鈴姑一眼，鈴姑受不住良心的苛責(zé)，不覺(jué)紅了臉。她對(duì)自己的身世，編了一套美麗的謊言，對(duì)武藏的事也隨口而出，欺騙著這位善良的神父。

可是哀爾難度神父卻對(duì)鈴姑的話毫不置疑，全盤信以為真，從那天以來(lái)，便愛(ài)如自己的女兒了。

這過(guò)分的善意，雖以鈴姑那樣的女人，也覺(jué)得過(guò)意不去，感到內(nèi)疚。

“神父，您老離開(kāi)本國(guó)有幾年了？”

“這個(gè)——離國(guó)二十多年了，在日本就已經(jīng)十年。在本國(guó)，我有一個(gè)同鈴小姐上下年紀(jì)的侄女兒，跟你很像?！?/p>

“啊，侄女兒——”

鈴姑張大了眼睛說(shuō)道。她像了解了哀爾難度神父愛(ài)己逾恒的那種心情。