“一只蝴蝶在巴西扇一扇翅膀,可能會在美國的德克薩斯州引起一場龍卷風?!焙芏嗄暌院?,李澳中聽到了這句話,才真正領(lǐng)會到了造物主的神奇:一個資產(chǎn)億萬的美國佬心血來潮的一次旅行,竟然改變了自己這個中國內(nèi)陸偏遠小鎮(zhèn)的警察的一生。
墨爾森·杜道夫,這個在紐約擁有一家大型醫(yī)院的家伙在一個出乎意料的日子里四處張望著走進了神農(nóng)鎮(zhèn)。他背著一只破舊的背包,扛著一部DV攝像機,瞪著一雙藍色的眼珠好奇地四處打量,將他所能看到的一切統(tǒng)統(tǒng)收進鏡頭里。
杜道夫的出現(xiàn)引起了神農(nóng)鎮(zhèn)人的騷動,這座偏僻而繁華的山區(qū)小鎮(zhèn)很多年——從日本鬼子投降——都沒出現(xiàn)過外國人了,何況這個家伙金發(fā)藍眼。鎮(zhèn)民們遠遠地圍繞著杜道夫做試探性的接觸,他們發(fā)現(xiàn)自己窺探的目光換來了這個洋鬼子愉快的“hello”,二十多年的“從商”經(jīng)驗使一些人意識到了巨大的利益,很快有幾個年輕人嬉皮笑臉地走了上來,對著杜道夫卑躬屈膝地hello了幾聲,把扛著的麻袋張開口,“嘩啦啦”,一大堆名煙名酒食品藥品補品藥材慷慨地在杜道夫腳下倒成一座小山。
“What?”杜道夫發(fā)了一陣呆,手里的DV對準地上的東西掃視了半天,聳了聳肩膀,嘰里咕嚕嘟囔了半天。
有幾個聰明人故作認真地傾聽著,伸手比劃了幾個手勢,嘿嘿嘿地笑,充分發(fā)揮了當年和日本人打交道的民族智慧:“Yes! yes! money! 給我money,這些的,統(tǒng)統(tǒng)的歸你!你地,咪西咪西地。”
“Money?”杜道夫驚訝地聳聳肩,伸手在地上的雜貨堆里劃拉了幾下,居然在里面找到了一條美國的駱駝牌香煙,一瓶法國香奈兒香水。他翻來覆去地看這條煙,又瞅瞅那瓶香水,不可思議地瞪大了眼睛:“Those are the false production made in china!”(中國人制造的假冒產(chǎn)品)
杜道夫急忙轉(zhuǎn)動鏡頭,把它們拍攝進了鏡頭里。然后他從背包里取出錢夾,把幾張人民幣連同一些美鈔一股腦塞給了那個年輕人,伸手畫了個大大的圈:“More, we need more products,do you have!”(更多的,我需要更多的產(chǎn)品。有嗎?)
那個年輕人當真理解力非凡,兩人就靠著肢體語言舞動了半天,年輕人樂了:“啊哈!你還要是吧?你這個鬼子真叫人肅然起敬,居然不遠萬里到神農(nóng)鎮(zhèn)采購假貨!看來咱神農(nóng)鎮(zhèn)的制造業(yè)聞名全球啊!你跟我來!”
他朝杜道夫一比劃,把地上的雜貨扔給同伴,領(lǐng)著杜道夫朝鎮(zhèn)里走去。杜道夫扛著攝像機,把鏡頭對準年輕人,在搖搖晃晃的鏡頭里走進了小鎮(zhèn)的繁華地段。
鏡頭里的小鎮(zhèn)顯得陰郁而窄小,人影紛亂地閃過,好奇的人們往鏡頭前一湊,一張張面孔便被放大成恐怖的形狀鋪滿了畫面。車輛揚起的灰塵使杜道夫的視野模糊不清,腳下磕磕絆絆,整個神農(nóng)鎮(zhèn)便在他的眼前搖晃起來,好像在地震中舞蹈。
上了神農(nóng)鎮(zhèn)的大街,拐了個彎,嘩的一下,杜道夫的鏡頭里突然塞滿了人影,原來進入了一個集貿(mào)市場。杜道夫好奇地打量著,一個狹長而擁擠的市場,頂頭是天棚,兩側(cè)是店鋪,五顏六色的商品從擺放得奇形怪狀。年輕人把他領(lǐng)到了一家店鋪前,跟一個肥胖的女老板嘀咕了一會兒,女老板瞪圓了眼睛,打量著杜道夫,肥胖的臉上肌肉飛舞:“啊哈!您是外國的老板啊!太好啦,這下子咱們批發(fā)部要沖出國門走向世界啦!”唾沫橫飛中就要上前擁抱杜道夫。
墨爾森·杜道夫,這個在紐約擁有一家大型醫(yī)院的家伙在一個出乎意料的日子里四處張望著走進了神農(nóng)鎮(zhèn)。他背著一只破舊的背包,扛著一部DV攝像機,瞪著一雙藍色的眼珠好奇地四處打量,將他所能看到的一切統(tǒng)統(tǒng)收進鏡頭里。
杜道夫的出現(xiàn)引起了神農(nóng)鎮(zhèn)人的騷動,這座偏僻而繁華的山區(qū)小鎮(zhèn)很多年——從日本鬼子投降——都沒出現(xiàn)過外國人了,何況這個家伙金發(fā)藍眼。鎮(zhèn)民們遠遠地圍繞著杜道夫做試探性的接觸,他們發(fā)現(xiàn)自己窺探的目光換來了這個洋鬼子愉快的“hello”,二十多年的“從商”經(jīng)驗使一些人意識到了巨大的利益,很快有幾個年輕人嬉皮笑臉地走了上來,對著杜道夫卑躬屈膝地hello了幾聲,把扛著的麻袋張開口,“嘩啦啦”,一大堆名煙名酒食品藥品補品藥材慷慨地在杜道夫腳下倒成一座小山。
“What?”杜道夫發(fā)了一陣呆,手里的DV對準地上的東西掃視了半天,聳了聳肩膀,嘰里咕嚕嘟囔了半天。
有幾個聰明人故作認真地傾聽著,伸手比劃了幾個手勢,嘿嘿嘿地笑,充分發(fā)揮了當年和日本人打交道的民族智慧:“Yes! yes! money! 給我money,這些的,統(tǒng)統(tǒng)的歸你!你地,咪西咪西地。”
“Money?”杜道夫驚訝地聳聳肩,伸手在地上的雜貨堆里劃拉了幾下,居然在里面找到了一條美國的駱駝牌香煙,一瓶法國香奈兒香水。他翻來覆去地看這條煙,又瞅瞅那瓶香水,不可思議地瞪大了眼睛:“Those are the false production made in china!”(中國人制造的假冒產(chǎn)品)
杜道夫急忙轉(zhuǎn)動鏡頭,把它們拍攝進了鏡頭里。然后他從背包里取出錢夾,把幾張人民幣連同一些美鈔一股腦塞給了那個年輕人,伸手畫了個大大的圈:“More, we need more products,do you have!”(更多的,我需要更多的產(chǎn)品。有嗎?)
那個年輕人當真理解力非凡,兩人就靠著肢體語言舞動了半天,年輕人樂了:“啊哈!你還要是吧?你這個鬼子真叫人肅然起敬,居然不遠萬里到神農(nóng)鎮(zhèn)采購假貨!看來咱神農(nóng)鎮(zhèn)的制造業(yè)聞名全球啊!你跟我來!”
他朝杜道夫一比劃,把地上的雜貨扔給同伴,領(lǐng)著杜道夫朝鎮(zhèn)里走去。杜道夫扛著攝像機,把鏡頭對準年輕人,在搖搖晃晃的鏡頭里走進了小鎮(zhèn)的繁華地段。
鏡頭里的小鎮(zhèn)顯得陰郁而窄小,人影紛亂地閃過,好奇的人們往鏡頭前一湊,一張張面孔便被放大成恐怖的形狀鋪滿了畫面。車輛揚起的灰塵使杜道夫的視野模糊不清,腳下磕磕絆絆,整個神農(nóng)鎮(zhèn)便在他的眼前搖晃起來,好像在地震中舞蹈。
上了神農(nóng)鎮(zhèn)的大街,拐了個彎,嘩的一下,杜道夫的鏡頭里突然塞滿了人影,原來進入了一個集貿(mào)市場。杜道夫好奇地打量著,一個狹長而擁擠的市場,頂頭是天棚,兩側(cè)是店鋪,五顏六色的商品從擺放得奇形怪狀。年輕人把他領(lǐng)到了一家店鋪前,跟一個肥胖的女老板嘀咕了一會兒,女老板瞪圓了眼睛,打量著杜道夫,肥胖的臉上肌肉飛舞:“啊哈!您是外國的老板啊!太好啦,這下子咱們批發(fā)部要沖出國門走向世界啦!”唾沫橫飛中就要上前擁抱杜道夫。