本書(shū)是我苦心孤詣寫(xiě)作的成果,準(zhǔn)備獻(xiàn)給20~40歲的年輕人。書(shū)中講述的是我——一個(gè)67歲的加拿大億萬(wàn)富翁——這一輩子收獲的人生經(jīng)驗(yàn)。用“億萬(wàn)富翁”這個(gè)詞來(lái)衡量我在人生這場(chǎng)游戲中的表現(xiàn),是非常粗略且不精確的;但我依然希望,這四個(gè)字能引起人們足夠的好奇心,使20~40歲的讀者能夠暫時(shí)撇開(kāi)手機(jī)、黑莓手機(jī)、電子郵件和電腦,通過(guò)一種古老的方式——讀書(shū)來(lái)獲取知識(shí)。
我在一個(gè)沒(méi)有電腦、電視和噴氣式飛機(jī)的時(shí)代長(zhǎng)大。8歲時(shí),我來(lái)到離家最近的一家公共圖書(shū)館,發(fā)現(xiàn)了一件大好事:我每次可以借3本書(shū),借期為3個(gè)星期。從此以后,我每周都要讀完一本書(shū)。假設(shè)你一分鐘能看一頁(yè)書(shū),然后每天拿出一小時(shí)來(lái)看的話,那么一星期很容易就能看完一本書(shū)。讀書(shū)這個(gè)習(xí)慣對(duì)我知識(shí)積累的貢獻(xiàn),超過(guò)了我先后拿到的3個(gè)大學(xué)學(xué)位。從8歲那年到現(xiàn)在為止的59年間,我大約讀了2 500本書(shū),而且其中80%不是小說(shuō)作品。
讓我變成億萬(wàn)富翁的創(chuàng)業(yè)之路(請(qǐng)看附錄三中的簡(jiǎn)單介紹)所跨越的時(shí)間和空間是獨(dú)一無(wú)二,而且無(wú)法重現(xiàn)的。1865~1905年的美國(guó)西進(jìn)運(yùn)動(dòng)持續(xù)了40年,這是一段獨(dú)特的歷史時(shí)期,期間雖然充滿了疾病與寂寞,但也是美國(guó)拓疆立國(guó)的時(shí)期。在人們的心目中,這段拓荒史早已變成一個(gè)偉大的、令人遐想無(wú)限的神話。我的拓荒史發(fā)生在美國(guó)內(nèi)華達(dá)州(Nevada)北部和加拿大的卡爾加里(Calgary),從1972年一直持續(xù)到2002年,長(zhǎng)達(dá)30年。好在人們發(fā)明了噴氣式飛機(jī),使我既可以在擁有投資咨詢和商人銀行的現(xiàn)代世界生活,又可以每年進(jìn)行四五次奇妙的旅行,重游故地,重溫年輕時(shí)對(duì)西部荒野的想象。我喜愛(ài)滑雪,也喜歡玩德州撲克,就這樣我在內(nèi)華達(dá)州的塔霍湖盆地(Lake Tahoe Basin)與里諾市(Reno)一帶玩了24年之久,還和已故摯友奈杰爾·馬?。∟igel Martin)進(jìn)行了許多難忘的歷險(xiǎn)。1982年,在這個(gè)我曾經(jīng)游戲玩耍的地區(qū),我和一位年輕的財(cái)務(wù)分析師皮埃爾·拉森德(Pierre Lassonde)決定創(chuàng)建一家公司。這個(gè)決定永久地改變了我們兩個(gè)人的人生。 這家公司創(chuàng)造了巨大的財(cái)富,使得我們能夠踏上令人充滿成就感的慈善之路。
本書(shū)英文版出版于2007年,當(dāng)時(shí)作者67歲。下文涉及年齡之處,均按英文版直譯,譯者不做更改,特此說(shuō)明?!g者注本書(shū)的目標(biāo)讀者還包括分布在加拿大各地的四所舒立克商學(xué)院(系)(Schulich Schools/Faculties)以及以色列理工學(xué)院(Technion)的學(xué)生們。他們中的一些人可能會(huì)感到好奇:他們學(xué)校的贊助人是個(gè)什么人物?他們正處于選擇職業(yè)和伴侶的關(guān)鍵時(shí)期,這個(gè)人會(huì)給他們傳授什么樣的經(jīng)驗(yàn)與心得?根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn),從許多方面來(lái)說(shuō),20~30歲期間是人生最艱難的階段,因?yàn)槿藗儽仨氃诖似陂g確定職業(yè)方向和尋找伴侶。在30歲以后,多數(shù)年輕人會(huì)將精力放到成家立業(yè)上。本書(shū)的主要目標(biāo)是傳授我的人生經(jīng)驗(yàn)。不管科學(xué)技術(shù)多么發(fā)達(dá),這些人生經(jīng)驗(yàn)依然有可能關(guān)乎你們的未來(lái)。
本書(shū)的章節(jié)是這樣安排的:針對(duì)年輕人的材料放在比較靠前的章節(jié)中來(lái)講(但第1章所介紹的“決策工具”適合所有的讀者);本書(shū)最后,我講的東西則更適合35~40歲、在事業(yè)和生活上已有一定基礎(chǔ)的讀者。年輕的讀者可以不看后面跟自己目前的生活或經(jīng)驗(yàn)關(guān)聯(lián)不大的話題。
許多有關(guān)事業(yè)或人生哲學(xué)方面的書(shū)會(huì)傳授給你2~3個(gè)主要觀點(diǎn)。但我希望每個(gè)“投資”了時(shí)間和金錢來(lái)閱讀本書(shū)的人都能從中學(xué)到20~30個(gè)觀點(diǎn),更希望其中一些觀點(diǎn)能為他們所用,幫助他們改變或塑造自己的人生。
我在六、七所高等學(xué)府設(shè)立了1 000多項(xiàng)獎(jiǎng)學(xué)金,還寫(xiě)作了這本書(shū)幫助年輕人應(yīng)對(duì)人生之路上的各種挑戰(zhàn)。我偶然讀到的下面這段發(fā)人深省的文字,它很好地概括了我設(shè)獎(jiǎng)、寫(xiě)書(shū)的目的:
100年之后,無(wú)論你在銀行里存過(guò)多少票子,住過(guò)什么樣的房子,開(kāi)過(guò)什么樣的車子……這些都無(wú)關(guān)緊要了,但這個(gè)世界可能會(huì)因?yàn)槟銓?duì)某個(gè)年輕人的一生產(chǎn)生過(guò)重大影響而有所不同。
我的車子已經(jīng)開(kāi)了11年,婚姻已維系了38年,房子也已經(jīng)住了30年。當(dāng)前,我人生的主要目標(biāo)是盡可能多地幫助年輕人,希望可以對(duì)他們的人生產(chǎn)生重大影響。這本書(shū)正是為實(shí)現(xiàn)這個(gè)人生目標(biāo)所做的努力之一。
祝愿本書(shū)的所有讀者“永遠(yuǎn)年輕”!
——西摩·舒立克(Seymour Schulich),加拿大員佐勛章獲得者