就在這一天傍晚，卡拉布·海恩斯（Caleb Haynes）上校和羅伯特·斯考特（Robert Scott）上校開著一架美國運輸機趕到；他們是十天前剛剛運作的阿薩姆邦—緬甸—中國空運隊指揮和執(zhí)行官。這些運輸機是沒有武裝的道格拉斯C-47（DC-3）型。飛行員都討厭這份差事和這條路線，管這種飛機叫“信天翁”，因為這種鳥會往回飛看看自己起飛的地方。海恩斯和斯考特接到哈普·阿諾德將軍的指令，讓他們“速將瑞冒附近的史迪威以及參謀撤離。特急”。

史迪威指揮部設在一個種茶葉的人家。他們被帶進的時候，史迪威還戴著那頂舊帽子在桌子上寫什么東西。斯考特是個英雄人物，后來參加陳納德的殲擊隊并打下幾十架日本飛機。他到來時頗為戲劇性地、盡管未必很周全地說：“先生，阿諾德將軍要我們來救你們出去。”過去幾天的緊張情況已經使史迪威憔悴不堪，他透過無框眼鏡看看這些“飛行員”，然后拒絕接受了這個優(yōu)待。兩個飛行員瞠目結舌。他們告訴他說，他們已經在距離瑞冒不到二十英里的地方看到了敵人的部隊。史迪威還是不為所動。從潰敗一開始，他唯一的想法便是跟中國軍隊一起出去。這是他作為指揮官的責任，在這一點上他毫不動搖。他表示歡迎飛機帶出他的參謀，但是他自己打算去密支那，不管是通過火車、卡車、吉普車還是其他任何方式都行；他想到達那里跟中國人取得聯系。

他并沒有說明為什么決定這樣做，他拒絕時常常不作解釋，這是他性格的一部分，就像他不帶肩章一樣。作為一名三星上將，他沒有義務對兩個空軍上校去解釋什么，更重要的是，他不想對那些傲慢和沒有共同語言的陌生人袒露內心感受。對于這兩個飛行員來說，這個戴著第一次世界大戰(zhàn)時的破帽子的老人在離敵人不到二十英里時還在寫東西，而且拒絕空軍的援助，并且通過陸路走出去，這對他們不啻是一種侮辱。后來經過斯考特添油加醋那么一宣揚，這事就成了后來崇拜陳納德的人的把柄，說“步行喬”不理解空軍力量。

史迪威讓指揮部其他人乘飛機走，并指示羅伯茨“給我找個地方供訓練中國人之用。你知道我需要什么”。他跟其他參謀人員向北轉移了60英里，到達了溫托（Wuntho），試圖繞過被阻斷的鐵路?，F在，每個美國人都在考慮自己逃生的可能性。他們的車輛已經過熱并不斷拋錨，但還是盡力沿著車轍通過干燥凄涼的鄉(xiāng)村。他們超過裝滿中國軍隊的卡車，士兵們都像蜜蜂一樣往車子上爬。在溫托，運輸官保羅·瓊斯（Paul Jones）親自走過去用鐵棒撬動走不動的車子；瓊斯自1934年在圣迭戈在史迪威手下作為預備隊受訓之后就一直對史迪威忠心耿耿。史迪威過去跟一位第五軍指揮官“談論供給”，可是此人對此既無計劃也無興趣。蔣介石的三份不完整的電報也于事無補。羅卓英被找到了，但他問史迪威可否在晚上八點去看他。到了約定時間，史迪威卻看到他的房子里已經漆黑一片，空無一人。他意識到他正在作的努力可能是多余的了?！帮@然我們現在已經沒有什么用了?！彼J為離開的時間到了——如果可能的話可以坐火車去密支那；如果不行就穿過西部去印度?！爸袊筷牽刂茦O弱。相信崩潰在即。”他給馬歇爾發(fā)電報這樣說。同時還報告了他的計劃。

他現在有些破破爛爛的車子和大約一百人，其中有18個美國軍官和六個美國士兵，西格拉夫醫(yī)療隊的兩個醫(yī)生和19個緬甸籍護士，16個中國衛(wèi)兵，一個包括七個成員的英國10貴格會（Quaker）急救隊，九個印度籍、馬來西亞籍和緬甸籍的廚師和搬運工，幾個走散的英國軍官和難民，彬馬那農業(yè)大學校長、會講山民土語的美國傳教士凱斯（Case）先生，還有杰克·貝爾登先生（英國人命令全部記者撤出，但他拒絕），還有一些走單的人。美國軍官包括有梅里爾、塞伯特、斯萊尼、麥克凱布（Thomas McCabe）、懷曼、費里斯（Ferris），醫(yī)務官威廉斯，兩個助手多恩和揚，預備役軍官保羅·瓊斯和弗里德·埃爾德里奇（Fred Eldridge）。埃爾德里奇原是報道警務新聞的記者，曾在奧德堡任公共關系官員，在這里他也擔任這個任務。

被派去偵察的瓊斯匯報說鐵路堵塞，毫無辦法。史迪威打算繼續(xù)往北沿著鐵路的方向再走一天，然后往西走，不是往達武山口，而是沿一條更北的路線，以盡可能在日軍前面穿過欽敦江。這群人計劃先沿著公路走，公路沒有了就沿小路走到欽敦江的支流烏尤江（Uyu），然后乘木筏順流抵達兩江交匯處。在霍馬林（Homalin）穿過欽敦江之后，他們會繼續(xù)翻山抵達印度的英帕爾。曾有人告誡史迪威說這條路路途艱難，很少有人走，而史迪威也正因為這個原因選擇走這條路——可以避開難民和逃跑的中國部隊的人流。最擔心的是缺少食物，這也是難民跟敵人一樣危險的原因。從伊洛瓦底江西逃離的除了難民，還有三個中國師。有一百萬印度人已經逃離或者正在逃離緬甸，其中很多在路上已經筋疲力盡或者已經餓死。成千上萬的人還在朝山上涌去，史迪威后來沿這條路回來時看到了其中有些人的白骨。兩個英國準將帶著十二個人也在逃跑之列，他們拼命想說服史迪威跟他們走一條更加直接的道路，史迪威拒絕了。幾周后他得知他們遭到日軍伏擊，好幾個被打死。

5月4日到5日的行進受到各種干擾：發(fā)動機燒壞、輪胎漏氣和報告附近有敵情。每一次耽擱都讓史迪威很惱火。雨季即將來臨；史迪威曾經盼望雨季，但現在這成了威脅，于是迫使他們要加快速度。大家的情緒都很低落。西格拉夫聽到有人悄悄地說要“給護士一些錢讓她們離開，免得她們拖后腿”。史迪威聽說此事后“立即叫他們住嘴”?！按蠹叶际バ判牧耍必悹柕沁@樣寫道，“失敗產生了巨大的影響?！绷_卓英將軍再次出現；他由于未能到達密支那，只能沮喪地加入到一群中國難民的隊伍逃離。在英都（Indaw）最后一次想乘上火車的努力又失敗了。城里已經完全陷入混亂，士兵在搶劫，平民奄奄一息；幾個發(fā)呆的英國官員無助地看著大英帝國的結束。坐在車里的中國士兵用槍托擊打試圖爬上來的其他士兵的手。史迪威后來說，在英都所看到的混亂是他在遠東所看到的最糟糕的局面。他警告同行的人說他們可能要奮力過去：“繼續(xù)走。無論什么事都不能停下?！?/p>

在英都他們離開了鐵路線，轉向未知的叢林。除了一臺發(fā)報機外，跟外界的通訊已經中斷；他們正陷入隔絕。史迪威不知道敵人在哪里，有一次以為路上走來的一群士兵是日本人，結果嚇了一跳?！疤炷?，我還從來沒有這么害怕過?！苯涍^各種耽擱后（“上帝啊，要是我能讓他們再往前一點點就好了”），到晚上這支隊伍終于到齊了。西格拉夫帶領護士們唱著“基督戰(zhàn)士向前進”。聽到她們純真、細弱的聲音大家都靜下來了；詛咒和埋怨停止了。正準備爬上一輛吉普車的史迪威也站住不動了。大家沉默了一會，然后開始朝西進入長滿大樹的黝黑的森林中。大象在林中吼叫。過一條河時卡車陷到了河里，一群中國人像“‘紅格朗奇’一樣徑直從我們中間走過去”。史迪威急于繼續(xù)趕路，命令放棄陷進去的汽車。他夜里十一點開始露營，“我想我們仍然趕在雨季前面了”。