偶爾有人問(wèn)我這樣的問(wèn)題：“你說(shuō)男人需要尊重，女人需要愛(ài)。如果反過(guò)來(lái)說(shuō)，女人需要尊重，男人需要愛(ài)，不同樣正確嗎？女人難道不需要尊重，男人不需要愛(ài)嗎？”我的回答是這樣的：是的，當(dāng)然，女人也需要尊重，男人也需要愛(ài)，但我說(shuō)的是不同性別中最主要、最基本的動(dòng)力。有時(shí)候這兩者很容易混淆。回到20世紀(jì)60年代后期，女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)加快了它的步伐，

艾瑞莎?弗蘭克林的一首“RESPECT”轟動(dòng)一時(shí)，這首歌清楚地表達(dá)了所有女人的要求：當(dāng)她們回到家時(shí)應(yīng)得到尊重。

“RESPECT”這首歌成為那個(gè)時(shí)代的婦女主題，唱出了很多婦女的心聲。但是有一點(diǎn)大家別忘了：這首歌是由奧提斯?雷丁寫的。奧提斯在1965年8月15日就發(fā)表了這首歌，那時(shí)單身的他以此作為對(duì)未來(lái)妻子發(fā)出的信息。奧提斯?雷丁在那首歌里寫的主要是一個(gè)男人靈魂深處對(duì)尊重的強(qiáng)烈渴求與吶喊：男人需要尊重，尊重是他的最基本需要，他必須得到尊重。

盡管一曲“RESPECT”使艾瑞莎?弗蘭克林一舉成名，這首歌也成為女性自覺(jué)運(yùn)動(dòng)的代表作。但我仍然堅(jiān)信：女人對(duì)愛(ài)的需求遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了對(duì)尊重的需求；男人對(duì)尊重的需求遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)對(duì)愛(ài)的需求。我將從兩個(gè)完全不同的領(lǐng)域來(lái)闡述這個(gè)觀點(diǎn)：賀卡制造業(yè)與軍事領(lǐng)域——兩個(gè)完全不同的領(lǐng)域，但是兩者都是為滿足女人、男人最深層次的需求而服務(wù)的典型領(lǐng)域。