我抹了一下發(fā)型，挺直了身體，隨著“喀嚓”一聲，閃光燈閃爍了一下。

他又盯了我一會(huì)兒，嘆了口氣：“我們走吧。”

我們走到樓下。住在他隔壁的那個(gè)姑娘坐在沙發(fā)上，一邊吸煙一邊看電視，煙頭扔得滿地都是。直覺(jué)告訴我，他和她有曖昧關(guān)系，不過(guò)眼下出現(xiàn)了危機(jī)?！澳愫?，親愛(ài)的，”她對(duì)我說(shuō)，“你多大了？像是有十七歲了?！?/p>

“十三歲?！蔽腋嬖V她。

她很胖，她胖得足以使我相信，她一直都這樣胖，而且將永遠(yuǎn)胖下去。當(dāng)她把香煙舉到嘴邊時(shí)，我看到她的手指骯臟而粗糙，而且被她咬得千瘡百孔。她的頭發(fā)凌亂不堪，披散到肩膀上，顏色焦黃，就像枯草。她脖子上戴著一只精致的鏈子，上面掛著一個(gè)很小的鍍金十字架。相對(duì)于十字架而言，她的身體太過(guò)龐大了。

“想喝啤酒嗎？”她問(wèn)。

我搖搖頭。她給我的感覺(jué)，是那種和很多男人有過(guò)不尋常關(guān)系的女人。我很想問(wèn)問(wèn)她，被男人親吻究竟是什么感覺(jué)。

尼爾說(shuō)：“我一會(huì)兒就回來(lái)。我得把他送回家?！?/p>

“順便給我多買幾盒煙回來(lái)?！彼f(shuō)著話，開始咳嗽起來(lái)。她又吸了一口煙，把臉轉(zhuǎn)向電視機(jī)。

他拿起桌子上的一串鑰匙，手指上沾滿了桌子上的餅干碎屑，他的手指飛快地抖了抖。他把鑰匙扔到半空中，又瀟灑地接住了?！皽?zhǔn)備好了嗎？”

我當(dāng)然準(zhǔn)備好了，我想。

我們走到外面，夜色黑暗。我可以感受到呼吸的聲音，所以我屏氣斂聲。我想把它們憋在肚子里，不想再有任何暴露。今天晚上，我的精神乃至身體的一部分，似乎已經(jīng)飛散到空氣中，它們不再屬于我了。

他為我打開了乘客座位的車門，仿佛我是個(gè)姑娘。突然，我覺(jué)得自己像是一個(gè)姑娘，我為此感到羞辱；車門并沒(méi)有上鎖。

他走到駕駛員那一側(cè)，跳上去，開動(dòng)了發(fā)動(dòng)機(jī)。

座位冰涼冰涼的，我的兩只腿不停地蹭著，我的手墊到大腿下面。我回頭看看他的住所，門上的窗戶玻璃，隱約地投射出暗紅色的光芒，和另一個(gè)房間里電視屏幕的藍(lán)光混合在一起。其它的窗戶是黑的，房子本身也是黑的。白天，它可能是灰色的或是棕色的，而在夜里，它一定是黑的。房子周圍沒(méi)有草坪，在本應(yīng)是草坪的地方，只有垃圾和碎石。

“你還為今晚的事不高興嗎？”他問(wèn)我。他的車駛到了高速公路上。

我說(shuō)：“都過(guò)去了，沒(méi)什么?！?/p>

“那就好。我希望我沒(méi)有傷害你。”他扭過(guò)臉看著我，“因?yàn)槲矣肋h(yuǎn)不想強(qiáng)迫你，做你不愿意做的事?！?/p>

我點(diǎn)點(diǎn)頭。

“不過(guò)我想告訴你，也許，你真的不屬于……同性戀。你是在騙你自己，你也騙了我?！?/p>

“也許吧，我不知道?！蔽覈@了口氣。我不想說(shuō)話，我也很難說(shuō)出什么話。即使我有話想說(shuō)，我也會(huì)保持沉默。我只想冷靜地思考，思考我的過(guò)去、我的現(xiàn)在和我的未來(lái)。

剩下的一段路我們沒(méi)再說(shuō)話。我眼前的車窗結(jié)了一場(chǎng)霧，外面漆黑一片，使我感到在汽車外面，其實(shí)沒(méi)有世界存在，唯有汽車的轟鳴聲，在我的耳邊響起，在我的腦海里盤旋。