正文

第五章 紳士的狩獵(2)

紳士生活 作者:(英)愛(ài)德華·伯曼


現(xiàn)在,最有名的狩獵是由博福特公爵家族組織起來(lái)的,他們的莊園位于格洛斯特郡的科茨沃爾德丘陵地帶,主屋位于班德蒙頓(Badminton,他們家族發(fā)明了以此命名的羽毛球運(yùn)動(dòng),如今在中國(guó)非常流行)。據(jù)說(shuō),1762年的一天,博福特公爵五世在一次非常成功的狩獵行動(dòng)中,感到狐貍是比牡鹿更好的狩獵對(duì)象,從此決定將來(lái)專(zhuān)門(mén)獵狐。最近的事情是,博福特公爵十世從1924年到1984年間,一直擔(dān)任博福特獵狐活動(dòng)的主人。結(jié)果,很多人都稱(chēng)他“主人”,而不是“公爵”。博福特獵狐活動(dòng)所在的獵場(chǎng)是現(xiàn)存為數(shù)不多的私人獵場(chǎng)之一,當(dāng)然,它目前主要靠訂金維持,而不僅僅是靠博福特公爵家族支持。他們家族的所作所為印證了作家特羅洛普的斷言,那就是作為狩獵活動(dòng)的主人,“沒(méi)有財(cái)富就不會(huì)受到歡迎,而且如果他不準(zhǔn)備花錢(qián)讓其他人滿(mǎn)意,也就不要奢望這個(gè)位置”。

現(xiàn)在,博福特獵狐活動(dòng)大約有250位客戶(hù),他們每周帶著獵犬狩獵4次,而且那些獵犬最為有名。根據(jù)官方網(wǎng)站的介紹,從1640年起,班德蒙頓就開(kāi)始馴養(yǎng)獵犬。一只獵犬的家譜可以追溯到1743年,這意味著在此期間的54代獵犬純粹為了獵狐被系統(tǒng)馴養(yǎng)著。這些獵狐犬非常強(qiáng)調(diào)嗅覺(jué)、毅力和品質(zhì)。然而,博福特獵狐活動(dòng)絕非一個(gè)孤立的個(gè)別現(xiàn)象。2004年11月的最新統(tǒng)計(jì)結(jié)果表明,英國(guó)大約有40個(gè)狩獵協(xié)會(huì),個(gè)人或狩獵團(tuán)體擁有318個(gè)獵犬群。

所以,今天英國(guó)紳士們最大的嗜好仍然是狩獵、射擊和垂釣。道格拉斯?薩瑟蘭是一位伯爵的后裔,他在自己撰寫(xiě)的一本幽默而富有啟迪意義的書(shū)中,介紹了他從出生之日起,類(lèi)似運(yùn)動(dòng)在紳士生活中占據(jù)的重要位置。書(shū)中說(shuō),從保姆那里所學(xué)的兒歌中,他就開(kāi)始學(xué)習(xí)鄉(xiāng)下打獵的規(guī)矩。比如:

絕不能,絕不能把你的槍口,

指向任何一個(gè)人……

所有的野雞都是一點(diǎn)點(diǎn)養(yǎng)大的,

死人的損失無(wú)法彌補(bǔ)。

這些兒歌實(shí)際上在暗示,孩子們成年之后將會(huì)參加像這樣的狩獵活動(dòng),他們也會(huì)像其他英國(guó)紳士那樣,毫不費(fèi)力地學(xué)會(huì)使用獵槍。薩瑟蘭還用略帶諷刺的口吻說(shuō),很多紳士認(rèn)為,控制狐貍數(shù)量是自己對(duì)國(guó)家應(yīng)盡的義務(wù)之一。一個(gè)普遍現(xiàn)象是,富有的退休者都熱衷于打獵和射擊。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)