David J·Firestein(方大為):　　

30年來，抽煙的習(xí)慣在美國有了很大改變。上世紀(jì)40年代，抽煙在美國很流行。在電影和電視中創(chuàng)造的印象是，抽煙是很高雅的行為。70年代，美國的醫(yī)療界真正了解到抽煙對一個(gè)人健康的害處。到80年代初形成的意識(shí)是抽煙極為危險(xiǎn)，那時(shí)，在外面吃飯時(shí)，已經(jīng)有了禁煙區(qū)和吸煙區(qū)。開始時(shí)，抽煙的人多，禁煙區(qū)和抽煙區(qū)大小差不多，后來，禁煙區(qū)越來越大。在電視上已經(jīng)看不到太多的抽煙形象了。這個(gè)過程顯示了美國人對抽煙的看法發(fā)生了變化。前幾年，人們對這個(gè)問題有爭論，香煙公司說香煙對人體沒有太大的損害。但是后來，達(dá)成的共識(shí)是抽煙危害健康。上世紀(jì)80年代中期，人們認(rèn)為抽煙除了危害自身健康外，也會(huì)對其他人產(chǎn)生危害，這樣問題就更嚴(yán)重了，人們開始反感抽煙?！　?/p>

從公共衛(wèi)生、公共政策的角度來看，如何對待抽煙變成了一個(gè)很大的問題。美國政府基本上在慢慢禁止抽煙。任何一座聯(lián)邦政府辦公樓，包括白宮、國會(huì)和使館都不允許抽煙，必須去外面抽。除此以外，在公共娛樂場所、電影院和博物館也一律禁止抽煙。一般的室內(nèi)都禁止抽煙。飛機(jī)是禁煙的?，F(xiàn)在，抽煙的人能夠立足的地方不多了?！　?/p>

現(xiàn)在，美國的煙民不像以前了，以前有各種各樣的人，而現(xiàn)在主要是教育、文化和經(jīng)濟(jì)水平相對較低的人。也有女性抽煙的現(xiàn)象，但那算是一種時(shí)尚。電視連續(xù)劇《欲望都市》（Sex & The City）中的女性抽煙，是一種“酷”的表現(xiàn)。但絕大多數(shù)美國人對抽煙行為是瞧不起的。如果你在孩子旁邊抽煙，那么他的父母就會(huì)過去說：“你看，你在孩子面前抽煙，這很不好。”　　

袁岳（Victor Yuan）：　　

中國是世界上抽煙人口最多的國家。據(jù)說經(jīng)常抽煙者占總?cè)丝诘?/3。中國抽煙的人口包括高端人群和低端人群。鄉(xiāng)鎮(zhèn)和農(nóng)村的煙民非常多。在傳統(tǒng)的機(jī)關(guān)、國有企事業(yè)單位里，抽煙的人也很多。而在三資企業(yè)和民營的新銳企業(yè)里，抽煙的人就比較少。相對來講，抽煙的人群主要是傳統(tǒng)的，但也有新白領(lǐng)女性和青少年，他們把抽煙作為一種另類的符號(hào)。抽煙的動(dòng)機(jī)有三類，一是放松自己，二是社交需要，三是表現(xiàn)身份與眾不同。以另類為動(dòng)機(jī)的群體規(guī)模的數(shù)量有限，但數(shù)量有所增加；為放松自己而抽煙的數(shù)量保持穩(wěn)定；為社交需要而抽煙的數(shù)量則在降低?，F(xiàn)在，抽煙者本身也開始感受到壓力，雖然還不是特別嚴(yán)重。這種壓力就是：因?yàn)槟愠闊?，所以?huì)被看作個(gè)人形象屬于低端群體。　　

人們一般用健康的理由來勸誡抽煙的人，但基本上沒有效果。但如果女朋友不喜歡抽煙，那么男孩可能也就不抽了。德國《明鏡》周刊的調(diào)查結(jié)果很有意思：在煙盒上印“抽煙有害健康”，不但沒有明顯減少煙民數(shù)量，實(shí)際銷量反而稍有上升。在美國人寫的《香煙》一書中，作者通過研究發(fā)現(xiàn)，簡單的威脅不能導(dǎo)致有效地戒煙，戒煙來自更多的社會(huì)關(guān)系中的友好互動(dòng)。簡單地以健康為勸說理由顯得太老套了。所以，在戒煙問題上，我們需要更好的方法。在美國，一些行政機(jī)關(guān)的表率作用是很有效的。作為政協(xié)委員，我曾經(jīng)提議在北京的某區(qū)政府部門首先實(shí)施公共會(huì)議場合不抽煙，但是被愛國衛(wèi)生委員會(huì)禮貌地拒絕了。　　

David J·Firestein(方大為):　　

以前抽煙很酷，現(xiàn)在被人瞧不起。在美國，抽煙的最后一任總統(tǒng)是肯尼迪，在那之后就沒有抽煙的總統(tǒng)了。這種形象已經(jīng)不符合美國人對領(lǐng)導(dǎo)人的形象期望了。　　

袁岳（Victor Yuan）：　　

現(xiàn)任的中國領(lǐng)導(dǎo)人中抽煙的也很少，希望更多的公務(wù)員尤其是年輕公務(wù)員跟進(jìn)。