每晚七點(diǎn)半，狗子和我都會一起收看東德電視臺的新聞節(jié)目《今日動態(tài)》。那節(jié)目讓我們昏昏欲睡，在這一點(diǎn)上我們是一致的；我們的唯一的意見分歧在于，哪些節(jié)目更好看。狗子堅持認(rèn)為“黑鏡頭”好看?！昂阽R頭”里全是紅色貴族卡爾-愛德華 施尼茨勒從西德電視節(jié)目里斷章取義剪輯出來的段落，還配以義憤填膺式的批判性解讀?！斑@才是真正的輿論宣傳！”狗子說。而我則更欣賞東德攝制組制作的、揭露資本主義陰暗面的《西方社會面面觀》系列。他們經(jīng)常鋌而走險，潛入納粹分子、雇傭軍和極右翼將軍的圈子，收集真實(shí)素材。

《今日動態(tài)》則全然不同。節(jié)目的第一部分，先是播放昂納克在當(dāng)天的官方活動；第二部分中，各種大型工農(nóng)業(yè)機(jī)械轟隆隆地從鏡頭前開過，目的只有一個：展現(xiàn)民主德國在工農(nóng)業(yè)建設(shè)方面的卓越成就；只有到了第三部分，才能見到一些國際新聞，比如關(guān)于西德的新納粹啊，尼加拉瓜的解放者啊什么的。

在無聊程度方面，統(tǒng)一民主黨的黨報《新德國》比起《新聞動態(tài)》來可謂有過之而無不及。其所傳達(dá)的含義往往非常隱晦，只能夠從字里行間才能推測出些許――假如有的話。如果報上說民主德國首腦在“開放的、同志般的氣氛中”會見了某位外國政要，即意味著會晤過程中發(fā)生了一些摩擦和爭議；如果會談的氣氛很融洽和諧，則會出現(xiàn)“全面的、兄弟般團(tuán)結(jié)一致的精神”這樣的字眼。

獅子、鱷魚和我在寢室里模仿電視畫面上昂納克國事訪問的情景。每次一提到他的名字，播音員都會介紹說“統(tǒng)一民主黨中央委員會總主席、德意志民主共和國國務(wù)委員會主席”，好像生怕人們忘記了他的身份。

“德國社會統(tǒng)一黨中央委員會總書記、德意志民主共和國國務(wù)委員會主席埃里希 昂納克，走向羅馬尼亞共產(chǎn)黨總書記、羅馬尼亞社會主義共和國總統(tǒng)尼古拉 齊奧塞斯庫，并同他親切握手，兩位領(lǐng)導(dǎo)人熱烈擁抱?！卑缪莅杭{克的我走向假裝為齊奧塞斯庫的獅子，按照共產(chǎn)黨國家首腦會晤時通常的慣例，他在我左右臉頰上分別親了一下?！爱?dāng)埃里希 昂納克和尼古拉 齊奧塞斯庫欣然步入工廠廠區(qū)，迎接他們的是雷鳴般的掌聲和熱烈的歡呼聲，以及集體詩朗誦；少先隊員和小學(xué)生們的手中揮動著彩旗和鮮花?！摈{魚一邊鼓掌一邊高喊“烏拉！”，又掏出一張紙巾胡亂舞動，以代替小旗和鮮花?！芭夹g(shù)員娜塔莎 康斯坦丁和農(nóng)墾專家卡門 斯加拉特向兩位總書記獻(xiàn)上鮮艷的紅玫瑰花束。”鱷魚把手里的紙巾一撕兩半，鄭重其事地遞給我和獅子。

正在這個時候，狗子走進(jìn)了寢室。 “你們又在搞什么鬼名堂？” 他狐疑地瞥了我們一眼，問道。

“埃里希 昂納克唱主角的‘大青蛙布偶秀’！”我說。

狗子一臉反感地躺到床上，開始研讀《共產(chǎn)黨宣言》?！鞍杭{克住過納粹的監(jiān)獄，別忘了你們這些人的自由也是拜他所賜！”

“依我看，在友誼商店拿著馬克大肆揮霍可要比拿昂納克開個小玩笑嚴(yán)重多了?！蔽覒嵢换?fù)?。我是在影射他定期到友誼商店購買“萬寶路”的事。我自己平日的生活過得很儉樸，就像一個參加了革命的葛朗臺，把東德每月發(fā)給我們的獎學(xué)金一點(diǎn)一點(diǎn)積攢下來，一共四百東德馬克。除了偶爾去東柏林訪問時買些書本，我?guī)缀鯖]有什么開銷。東德的書是很便宜的。