在遙遠(yuǎn)的埃及沙地上,他挫敗了埃及警察的追蹤,并留下了兩具德國(guó)導(dǎo)彈工程師的尸體,每具尸體都有一個(gè)干凈利落的子彈孔穿過(guò)脊椎骨?,F(xiàn)在,困惑不解、滿腔怒火的埃及警察早已把尸體埋葬掉。他們的死使納賽爾總統(tǒng)的阿爾·扎菲拉式火箭研制推遲了好幾年,而在紐約的一位猶太復(fù)國(guó)主義百萬(wàn)富翁則覺(jué)得他的錢花得太劃算了。這個(gè)英國(guó)人輕松地通過(guò)了海關(guān)檢查,乘出租車駛向他位于倫敦西區(qū)的公寓。
羅丹找了90天,收獲了三份薄薄的檔案,每份都放在一個(gè)馬尼拉紙卷宗里。他把它們放在自己的公文包里,從不離手?;氐綂W地利已經(jīng)是6月中旬了,他找了家小旅館住了下來(lái)。這是維也納布魯克納街的克萊斯特旅店。
他在城里的大郵局發(fā)了兩份簡(jiǎn)明扼要的電報(bào),一份發(fā)到意大利北部的博爾扎諾,另外一份發(fā)往羅馬。每份電報(bào)都是召集他最重要的兩名助手到他維也納的住所開(kāi)一個(gè)緊急會(huì)議。24小時(shí)之內(nèi)人就到了。勒內(nèi)·蒙克雷從博爾扎諾乘出租車來(lái),安德烈·卡松則從羅馬乘機(jī)抵達(dá)。兩個(gè)人都用的假名字和假證件,因?yàn)樗麄儍蓚€(gè)都排在駐意大利和奧地利的法國(guó)特工卷宗的前列,這個(gè)時(shí)候他們正不惜血本地花費(fèi)大把的銀子雇傭眼線在邊境檢查站和機(jī)場(chǎng)找他們呢。
先到克萊斯特的是安德烈·卡松,比預(yù)定的十一點(diǎn)早了七分鐘。他讓出租車停在布魯克納街的街角,下車后,在一家花店的櫥窗前花了幾分鐘整理了一下領(lǐng)帶,然后迅速走進(jìn)旅店大廳。羅丹和往常一樣登記了假名,是他最親近的同伴才知道的二十個(gè)假名中的一個(gè)。被叫來(lái)的兩個(gè)人在前一天都收到了一份署名為“舒爾茨”的電報(bào),這就是羅丹在這二十天內(nèi)用的假名。
“請(qǐng)問(wèn),舒爾茨先生在嗎?”卡松問(wèn)前臺(tái)的年輕人。小伙子查了一下登記簿。
“614號(hào)房。是他約你來(lái)的嗎,先生?”
“對(duì),沒(méi)錯(cuò)?!笨ㄋ苫卮穑瑥街弊呱蠘翘?。他走到二樓,沿著走廊尋找614號(hào)房。在右手中間的位置,他找到了。他抬手準(zhǔn)備敲門,忽然被人從背后抓住。他轉(zhuǎn)過(guò)身,抬頭看見(jiàn)一張臉――鐵青的下巴,眼睛從那道濃黑的眉毛下俯視著他,毫無(wú)表情。他身后十二英尺處的墻上有個(gè)凹進(jìn)去的隱蔽處,他就是從那里開(kāi)始跟在卡松身后的。盡管地上的燈芯絨地毯非常薄,但卡松還是一點(diǎn)兒聲音都沒(méi)聽(tīng)到。
“你要干什么?”這個(gè)大個(gè)子漫不經(jīng)心地問(wèn),但抓住卡松右腕的手卻絲毫沒(méi)有放松。
有那么幾秒鐘,卡松感到胃里一陣翻江倒海。他想到了四個(gè)月前,阿爾古被從伊登·伍爾夫酒店閃電綁架的事。但很快他便認(rèn)出了身后這個(gè)人,他是外籍軍團(tuán)里的一名波蘭人,以前在印度支那和越南時(shí)都曾在羅丹的連隊(duì)里待過(guò)。羅丹有時(shí)會(huì)讓維克多·科瓦爾斯基執(zhí)行特殊任務(wù)。
“我和羅丹上校約好的,維克多?!彼p聲回答。聽(tīng)到對(duì)方提起自己和老板的名字,科瓦爾斯基的眉毛更是擰成了一團(tuán)?!拔沂前驳铝摇たㄋ伞!彼a(bǔ)充道??仆郀査够坪鯇?duì)這個(gè)名字沒(méi)什么印象。他伸出左手繞過(guò)卡松,在614號(hào)房門上敲了敲。
里面有個(gè)聲音問(wèn):“誰(shuí)?”
科瓦爾斯基把臉湊到門縫處,“來(lái)了個(gè)客人。”他盡力“低聲”說(shuō)。門開(kāi)了一道縫,羅丹向外張望了一下,隨即拉開(kāi)了門。
“我親愛(ài)的安德烈,真抱歉這樣對(duì)你?!彼麤_科瓦爾斯基點(diǎn)點(diǎn)頭,“沒(méi)事了,下士,我在等他?!?/p>