從我喉嚨里傳來(lái)的響聲聽(tīng)起來(lái)好像我在哽咽一樣。
他在說(shuō)什么?貝拉應(yīng)該這樣,什么?生孩子?和我?什么?怎樣?他要放棄她嗎?或者他認(rèn)為她不介意被分享?
“不管是哪一樣,只要能讓她活著?!?/p>
“那是你說(shuō)過(guò)的最瘋狂的話?!蔽液磺宓卣f(shuō)道。
“她愛(ài)你。”
“還不夠?!?/p>
“她為了孩子準(zhǔn)備送死了,或許她會(huì)接受不那么極端的事情?!?/p>
“難道你一點(diǎn)兒都不了解她嗎?”
“我知道,我知道,這需要做許多令她信服的工作,那就是為什么我需要你的原因。你知道她在想什么。讓她明白其中的道理?!?/p>
我無(wú)法思考他建議的事情,這太過(guò)分了,根本不可能,這是錯(cuò)誤的,令人難受。周末的時(shí)候把貝拉借過(guò)來(lái),星期一早上把她還回去,就像租影碟一樣?如此亂作一團(tuán)。
如此誘人。
我不想考慮,不想想象,不過(guò)這樣的景象還是出現(xiàn)了。我曾經(jīng)那么多次憧憬著得到貝拉,那個(gè)時(shí)候我們倆仍然有可能在一起,接著過(guò)了那么久之后,很顯然,那些胡思亂想只留下不斷惡化的疼痛,因?yàn)椴淮嬖谌魏慰赡?,完全沒(méi)有。那個(gè)時(shí)候我無(wú)法自持,現(xiàn)在我無(wú)法阻止自己。貝拉在我的懷抱里,貝拉嘆息著我的名字……
更糟糕的是,這是我以前從未想過(guò)的新景象,是那種無(wú)論如何都不應(yīng)該為我而存在的圖景。我知道,這幅圖景要不是他現(xiàn)在硬塞進(jìn)我的腦袋里,要過(guò)許多年我都不會(huì)因此而痛苦的,但是它浮現(xiàn)在我的腦海里,像雜草一樣纏繞住我的大腦--那么有害,那么消滅不了。貝拉,健康而容光煥發(fā),和現(xiàn)在如此不一樣,但是有些還是一樣的:她的身體,不是變形扭曲的,變回到更加自然的樣子,因?yàn)槲业暮⒆佣兊脠A鼓鼓的。
我企圖逃離我腦海中這種有毒的雜草:“讓貝拉明白其中的道理?你住在哪個(gè)宇宙?”
“至少試一試?!?/p>
我迅速地?fù)u搖頭。他等待著,無(wú)視我否定的回答,因?yàn)樗苈?tīng)見(jiàn)我心中的矛盾。
“你從哪里想出這種變態(tài)的垃圾想法的?你走的時(shí)候編造出來(lái)的嗎?”
“自從我意識(shí)到她打算做什么之后,我什么都沒(méi)想,除了想救她的辦法。她寧愿死也要做這件事情,但是我不知道如何聯(lián)系你。我知道如果我打電話的話,你不會(huì)接。如果今天你沒(méi)來(lái)的話,我本來(lái)很快就會(huì)去找你的,但是很難離開(kāi)她,哪怕只有幾分鐘。她的狀況……改變得那么快。那個(gè)東西……在長(zhǎng)大,非???,現(xiàn)在我無(wú)法離開(kāi)她了。”
“那是什么?”
“我們都不知道,但是比她要強(qiáng)大,已經(jīng)這樣了。”
就在這時(shí),我突然能夠看清楚了--在我的腦海中看見(jiàn)那個(gè)膨脹的魔鬼,從她身體里面鉆出來(lái)。
“幫助我阻止這一切,”他輕聲說(shuō)道,“幫助我阻止這一切的發(fā)生。”
“怎樣做?提供我的種馬服務(wù)?”我這么說(shuō)的時(shí)候他甚至都沒(méi)退縮一下,但是我退縮了,“你已經(jīng)變態(tài)了,她絕不會(huì)聽(tīng)這些?!?/p>
“試一試吧,現(xiàn)在沒(méi)什么可失去的了,這怎么會(huì)有傷害呢?”
這會(huì)傷害我,沒(méi)有經(jīng)歷這一切的時(shí)候,難道我遭到貝拉的拒絕還不夠多嗎?
“為了讓她少忍受一些痛苦,代價(jià)是如此高昂?jiǎn)???/p>
“但是這沒(méi)用?!?/p>
“或許有用,但或許這會(huì)令她迷惑,或許她的決心會(huì)動(dòng)搖,片刻的遲疑就是我所需要的?!?/p>
“接著事成之后你就拆臺(tái)?‘貝拉,只是開(kāi)玩笑的’?”
“如果她想要孩子,那么她就會(huì)得到,我不會(huì)不認(rèn)賬的?!?/p>