我實(shí)在沒法一個(gè)人應(yīng)付這些。

一天早上醒來時(shí)――當(dāng)然，是驚叫著醒來――我感到格外的愉快，因?yàn)槲矣浀眠@一天是星期六。今天，我可以給雅各布打電話。如果還是沒人接聽，我就去一趟拉普西。不管怎么樣，今天比過去的寂寞的一周強(qiáng)多了。

我撥通了電話，不抱什么希望地等待著。電話響了兩聲后傳來比利的聲音，我一下子沒回過神來。

“喂？”

“噢，嘿，電話線修好了！嗨，比利，我是貝拉。我想問問雅各布怎么樣了。能去探望他嗎？我想順路――”

“抱歉，貝拉，”比利打斷我的話，我猜他正在看電視，因?yàn)樗犐先ビ行┬牟辉谘伞！八辉诩?。?/p>

“哦，”我頓了一下，“那他好多了？”

“是的，”比利猶豫了半天才開口，“結(jié)果根本不是單核細(xì)胞增多癥，是其它病毒。”

“哦。那      他在哪呢？”

“他載幾個(gè)朋友去天使港了。我想他們會(huì)連看兩場(chǎng)電影，今天一天都不會(huì)在家?！?/p>

“好吧，這下我就放心了，我一直都很擔(dān)心他，真高興他已經(jīng)能夠外出了。”我說道，聲音里透漏了我的口是心非。

雅各布康復(fù)了，卻沒給我打電話。他和朋友們一起外出，而我坐在家里，對(duì)他的想念越來越強(qiáng)烈。我感到孤獨(dú)、焦慮、無聊      傷心――現(xiàn)在又增添了一份凄涼感，因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)在過去的一個(gè)星期里，他并沒有和我相同的感受。

“還有其它事情嗎？”比利禮貌地問。

“沒有了?！?/p>

“好吧，我會(huì)告訴他你打過電話來，”比利保證道，“再見，貝拉?！?/p>

“再見?！蔽一亓艘痪?，可是他已經(jīng)把電話掛了。

我握著電話站了好久。

正如我所擔(dān)心的一樣，雅各布肯定是改變主意了。他接受了我的建議，不再把時(shí)間浪費(fèi)在不能回報(bào)他的感情的人身上。我能感覺到自己此時(shí)已是面無血色。

“怎么了？”查理從樓上下來，問道。

“沒什么，”我放下電話，對(duì)他撒了謊，“比利說雅各布好多了。他患的不是單核細(xì)胞增多癥。太好了?！?/p>

“他要來這里嗎？還是你要去他那里？”查理漫不經(jīng)心地問道，打開冰箱找吃的東西。

“他不來，我也不去?！蔽一卮鸬?，“他和一些朋友出去了?！?/p>

查理終于發(fā)現(xiàn)了我的異常。他警覺地抬起頭看著我，手里握著一包奶酪片。

“現(xiàn)在吃午飯?zhí)缌税?？”我盡量輕聲地問道，想要分散他的注意力。

“不是吃午飯，我要帶些吃的到河邊      ”

“哦，要去釣魚嗎？”

“是的，哈里打電話過來      今天正好沒下雨。”他一邊說話，一邊給食物打包。突然，他又抬起頭看著我，好像意識(shí)到什么事情?！皩?duì)了，既然杰克不能來，你想讓我在家陪你嗎？”

“不必了，爸爸，”我說，裝出無所謂的樣子，“天氣好的時(shí)候，魚兒更容易上鉤。”

他盯著我，明顯有些猶豫不決。我知道他是在擔(dān)心我，他害怕留我一個(gè)人在家，我又會(huì)變得“抑郁”。

“真的，爸爸，我會(huì)給杰西卡打電話，”我又對(duì)他撒了個(gè)謊，我寧可一個(gè)人待著，也不愿他整天在家監(jiān)視我?！拔覀円獪?zhǔn)備微積分考試，我需要她輔導(dǎo)輔導(dǎo)我。”這是實(shí)話，但我必須自己應(yīng)付過去。

“這是個(gè)好主意。你和雅各布待在一起的時(shí)間太久，其他的朋友會(huì)以為你把他們給忘了。”

我笑著點(diǎn)點(diǎn)頭，好像我很在意其他朋友的看法。

查理正準(zhǔn)備轉(zhuǎn)過身去，突然又掉過頭來，面帶愁容地對(duì)我說：“嘿，你要么就在家，要么就在杰西卡家，對(duì)嗎？”

“當(dāng)然了。還能去哪呢？”

“哦，我只想告訴你別去森林里，我以前也對(duì)你說過?！?/p>

我想了半天才弄懂他是什么意思。

“森林里又有熊了？”