即使是死到臨頭了，我一聽到他的名字還是感到心如刀割。

勞倫特沒有察覺到我的反應(yīng)?！八J(rèn)為殺你比殺愛德華本人更合適――公平交易，以牙還牙。她讓我來(lái)打探一下情勢(shì)，沒想到這么容易就找到你了。也許她的計(jì)劃有漏洞――很明顯，這并不是她所預(yù)期的報(bào)復(fù)。愛德華讓你只身一人待在這里，顯然你對(duì)他來(lái)說(shuō)并沒有太大意義。”

我的胸口又感到一陣劇痛。

勞倫特稍稍朝我移動(dòng)，我向后退了一步。

他皺了皺眉頭?！暗€是會(huì)很生氣的。”

“那為什么不再等等她呢？”我從喉嚨里擠出一句。

他又露出不懷好意的笑臉?！澳悻F(xiàn)在遇到我真不是時(shí)候，貝拉。我到這里來(lái)并不是執(zhí)行維多利亞的命令――我是來(lái)覓食的。我餓極了，而你聞上去      簡(jiǎn)直令人垂涎欲滴。”

勞倫特滿意地看著我，就好像他的話是對(duì)我的贊美。

“嚇嚇?biāo)?。”那個(gè)美好的幻影命令道，他的聲音因?yàn)榻箲]變得不一樣。

“他會(huì)知道是你殺了我，”我順從他的意思，“你逃不掉的?！?/p>

“不可能。”勞倫特咧嘴而笑。他環(huán)視著這一小片空地的四周。“一場(chǎng)雨就能把所有的氣味沖洗掉。沒有人能找到你的尸體――你會(huì)像其他人一樣失蹤。如果愛德華想調(diào)查整件事的話，他也沒理由懷疑我。我對(duì)你沒有任何偏見，貝拉，這是真的。我只是太餓了。”

“求求他。”我的幻影乞求著。

“求你了?！蔽移磷『粑?/p>

勞倫特?fù)u搖頭，面色溫和?！皳Q個(gè)角度想想吧，貝拉。找到你的人是我，你已經(jīng)很幸運(yùn)了。”

“是嗎？”我隨便應(yīng)付了一句，搖晃著又向后退了一步。

勞倫特跟了過來(lái)，體態(tài)輕盈而優(yōu)雅。

“是的，”他向我保證，“我的動(dòng)作很快，你不會(huì)感到任何痛苦，我保證。哦，事后我會(huì)對(duì)維多利亞撒個(gè)謊，安撫一下她。如果你知道她的報(bào)復(fù)計(jì)劃的話，貝拉      ”他慢慢地?fù)u搖頭，似乎還帶著一絲厭惡的神情?！拔野l(fā)誓你會(huì)感謝我的?！?/p>

我驚恐萬(wàn)分地盯著他。

一陣微風(fēng)穿過我的發(fā)絲吹向他那邊，他嗅了嗅。“垂涎欲滴?！彼貜?fù)了一句，使勁地吸了口氣。

我緊張得向后退縮，幾乎不敢睜開眼睛。愛德華憤怒的咆哮聲在我的腦中回響。我再也忍不住了，一遍又一遍呼喚著他的名字。愛德華，愛德華，愛德華。我快要死了，現(xiàn)在就讓我毫無(wú)顧忌地想念他吧。愛德華，我愛你。

我瞇縫著眼睛，發(fā)現(xiàn)勞倫特屏住了呼吸，突然將頭轉(zhuǎn)向了左邊。我始終看著他，不敢順著他的目光看向別處，盡管他并不需要任何東西來(lái)分散我的注意力或者玩什么把戲來(lái)控制我。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)他在慢慢地后退時(shí)，我簡(jiǎn)直不敢相信。

“難以置信。”他說(shuō)，他說(shuō)得很慢，我什么也沒聽見。

我不得不向四周望去，雙眼掃視著草地，尋找使我的生命又多延續(xù)了片刻的插曲。一開始我什么也沒看見，我又看了看勞倫特。他正迅速地后退，兩眼直勾勾地盯著樹叢。

這時(shí)，我也看到了；一個(gè)巨大無(wú)比的黑影從寧?kù)o的樹叢中緩緩地移動(dòng)出來(lái)，徑直朝著吸血鬼走去。真是個(gè)龐然大物――同一匹馬差不多高，但是比馬要壯實(shí)的多。它張開大嘴，露出一排如利刃般的門牙。令人發(fā)怵的咆哮聲穿過門牙，響徹整片草地，好似雷聲陣陣。

是一頭熊。但它根本就不是熊。這個(gè)巨大的黑家伙一定和最近的失蹤事件有關(guān)。從遠(yuǎn)處看，任何人都會(huì)以為這是頭熊。還有其它什么動(dòng)物能這么龐大、結(jié)實(shí)呢？

我真希望自己是從遠(yuǎn)處看著它，但事實(shí)上，它就在離我僅有十英尺遠(yuǎn)的草地上緩慢地移動(dòng)著。

“別動(dòng)?！睈鄣氯A的聲音輕聲說(shuō)道。

我注視著這個(gè)龐然大物，絞盡腦汁地想著它到底是種什么動(dòng)物。從它移動(dòng)的樣子來(lái)看，應(yīng)該屬于犬科動(dòng)物。我只想到了一個(gè)可能性，這個(gè)答案讓我感到恐怖。我從沒意識(shí)到，狼盡然能長(zhǎng)得如此巨大。