我們盯著自己的桌子,或者看向窗外。我們所感覺(jué)到的正是他想讓我們感覺(jué)的,非常糟糕。我們都知道畢業(yè)以后,等待我們的是怎樣的未來(lái),并不需要一個(gè)像他這樣的高傲之徒來(lái)提醒我們。
然后,蜘蛛脫口而出:“我感覺(jué)很好,先生。那只是你的想法,不是嗎?那并不代表什么。我可以做任何我想做的事情,不是嗎?”
“不,道森,那是所有問(wèn)題的關(guān)鍵所在。我希望你們都聽(tīng)好了。你們現(xiàn)在的態(tài)度,就決定著你們的將來(lái)。不過(guò),要是你們稍微努力一點(diǎn),集中精力,在這最后一年里全力以赴,情況就不一樣了。如果你們能獲得普通中等教育證書(shū),從學(xué)校拿到一份良好的記錄,你們將擁有更多?!?/p>
“我媽媽就是收銀員。”和我隔著一個(gè)座位的查梅恩說(shuō)。
“是呀,那并沒(méi)什么不好。但是,你,查梅恩,如果你愿意,你可以做商店經(jīng)理。你們都需要看得遠(yuǎn)一些。搞明白自己能做什么。你們看到自己在做什么?來(lái)吧,一年后,兩年后,五年后,你們?cè)谧鍪裁??勞拉,就從你開(kāi)始吧。”
他在教室里四下走動(dòng)。多數(shù)孩子毫無(wú)主意。更確切地說(shuō),他們知道他的第一次預(yù)測(cè)已經(jīng)夠準(zhǔn)的了。當(dāng)他走到蜘蛛跟前時(shí),我屏住了呼吸。一個(gè)沒(méi)有未來(lái)的男孩,他會(huì)說(shuō)些什么呢?
當(dāng)然,蜘蛛接受了這一挑戰(zhàn)。他坐到椅子的靠背上,仿佛是在對(duì)人群演講:“‘五年’的時(shí)間,我將開(kāi)著我的寶馬從大街上經(jīng)過(guò),在音響系統(tǒng)上加些電顫琴,口袋里裝滿了錢?!边@引來(lái)了其他男孩的嘲笑。
納特?zé)o奈地看著他,“那么,道森,你怎樣才能實(shí)現(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想呢?”
“很簡(jiǎn)單,先生。買進(jìn)賣出?!?/p>
納特?fù)Q了一副神情:“偷竊,毒品買賣?”他冰冷地說(shuō)道,“我沒(méi)話可說(shuō)了,道森。觸犯法律,買賣毒品。你只有這些志向嗎?”
“對(duì)我們中的任何人而言,這是能賺錢的唯一辦法。你開(kāi)什么車,先生?停車場(chǎng)里的那輛紅色的歐寶雅特?教書(shū)?工作個(gè)二十年?我告訴你,我才不會(huì)開(kāi)雅特?!?/p>
“坐到你的椅子上,道森,閉嘴。下一位,杰姆,你呢?”
我怎么可能知道在我身上會(huì)發(fā)生些什么,我甚至不知道一年以后我將住在哪里。為什么這個(gè)男人要折磨我們,讓我們?nèi)绱司执俨话?。我深吸了口氣,用我所能發(fā)出的最甜美的聲音說(shuō): “我嗎,先生?我知道我想做什么?!?/p>
“嗯,很好。繼續(xù)說(shuō)?!?/p>
我讓自己直視他的眼睛:20231225。他現(xiàn)在多大歲數(shù)了?48? 49? 那么差不多退休的時(shí)候,他就該走了。還是在圣誕節(jié)。生活是殘酷的,不是嗎?從此以后,他家里人的圣誕節(jié)將不好過(guò)。真是活該,殘忍的渾蛋。
“先生,”我說(shuō),“我想成為……你……那樣的人?!?/p>
他高興了一秒鐘,臉上正要浮現(xiàn)微笑,然后他意識(shí)到我是在開(kāi)他的玩笑。他的臉陰沉下來(lái),并且搖了搖頭。他嘴唇緊繃,下巴縮緊,可以看到骨頭往外突起。
“拿出你們的數(shù)學(xué)課本,”他嚷道,“簡(jiǎn)直是在浪費(fèi)我的時(shí)間,”他咕噥著,“浪費(fèi)時(shí)間。”
走出教室的時(shí)候,蜘蛛伸手和我擊掌。我不喜歡這個(gè)動(dòng)作,但是我的手不聽(tīng)使喚地抬起來(lái)和他的相碰,好像它有自己的思想一樣。
“我喜歡你的風(fēng)格,伙計(jì),”他說(shuō),并點(diǎn)頭表示贊同,“你把他整得很慘,很有效?!?/p>
“謝謝,”我說(shuō),“蜘蛛?”
“什么?”
“你不嗑藥,對(duì)吧?”
“不,沒(méi)有那么厲害的玩意兒,我只是逗逗他而已。你走路回家嗎?”
“不,我有人接,你先走吧?!蔽业猛撕蟮葞追昼?,讓其他孩子先出去??▊愓陂T口等著我。這段時(shí)間,無(wú)論是上學(xué)、放學(xué),她都會(huì)陪我走到學(xué)校,直到我“贏得她的信任”。我才不會(huì)讓他們中任何人看到我和她在一塊兒呢。
“那回頭見(jiàn)吧。”
“好的。回頭見(jiàn)?!彼褧?shū)包往地上一扔,在它落地的一瞬間把它踢出了教室門,然后跟著它跑了出去。我看著他,心想:看在老天的分上,別碰毒品,蜘蛛。它們很危險(xiǎn)。