正文

在德里大學(xué)和尼赫魯大學(xué)(3)

一生的遠(yuǎn)行 作者:季羨林


 

但是,印度朋友們也并不光是想查字典,他們還做一些別的事情。有的人遞給我一杯奶茶。有的人遞給我一碟點(diǎn)心。有的人拿著筆記本,讓我簽上名字。有的人拿著照相機(jī)來(lái)照相??墒牵瑢?shí)際卻茶也喝不成,點(diǎn)心也吃不成,因?yàn)楹芏嗳送瑫r(shí)擠了上來(lái),許多問(wèn)題從不同的嘴里,同時(shí)提了出來(lái)。只有一個(gè)眼觀六路耳聽(tīng)八方的人才能應(yīng)付裕如,我卻決非其人。我簡(jiǎn)直幻想我能夠像《西游記》上的孫悟空那樣,從身上拔下許多毫毛,吹一口氣,變成許許多多的自己,來(lái)同時(shí)滿足許多印度朋友的不同的五花八門(mén)的要求。當(dāng)然這只是一種幻想。我只是一個(gè)肉身的人,不是神仙,我只剩下出汗的本領(lǐng),只有用滿頭大汗來(lái)應(yīng)付這種局面了。

但是,我心里是愉快的。印度朋友們渴望了解新中國(guó)的勁頭,他們對(duì)中國(guó)來(lái)賓招待的熱情,所有那一天到德里大學(xué)去的中國(guó)同志都深深地被感動(dòng)了。我自己是首當(dāng)其沖,內(nèi)心的激動(dòng)更無(wú)法細(xì)說(shuō)。但是,我內(nèi)心里又有點(diǎn)歉然,覺(jué)得自己知道的東西實(shí)在太少,完全不能滿足熱情的印度朋友對(duì)我的要求和期望。拉吉波特?雷易教授很有風(fēng)趣地說(shuō):“整個(gè)校園都變得發(fā)了瘋似的了!”情況確實(shí)是這個(gè)樣子,整個(gè)校園都給濃烈的中印友誼的氣氛所籠罩了。

我萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到,在忙碌了一早晨之后到德里大學(xué)餐廳去吃午飯的時(shí)候,竟然遇到了中國(guó)人民的老朋友、印度著名的經(jīng)濟(jì)學(xué)家吉安?冒德教授。五十年代初,我們?cè)L問(wèn)印度的時(shí)候,他曾招待過(guò)我們。在新德里和加爾各答,都受到他熱情的歡迎。后來(lái)他又曾訪問(wèn)過(guò)中國(guó),好像還會(huì)見(jiàn)了毛主席和周總理。他一直從事促進(jìn)中印友好的工作。但是在過(guò)去二十多年的漫長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi),我?guī)缀鯖](méi)有聽(tīng)到他的消息。說(shuō)句不好聽(tīng)的話,我以為像他那樣大的年齡,恐怕早已不在世上了。誰(shuí)知道他竟像印度神話里講的某一個(gè)神靈那樣,突然從天上降落到人間,今天站在我的面前了。這意外的會(huì)面更提高了我本來(lái)已經(jīng)很高的興致,也使我很激動(dòng)。以他這樣的高齡,腿腳又已經(jīng)有點(diǎn)不方便,由一個(gè)人攙扶著,竟然還趕到大學(xué)里來(lái)會(huì)見(jiàn)我們這些中國(guó)朋友,怎能不令人激動(dòng)?我握住了他的手,笑著問(wèn)他高壽,他很有風(fēng)趣地說(shuō):“我剛剛才八十六歲?!边@話引得旁邊的人都大笑起來(lái),他自己也笑了起來(lái),笑得像一個(gè)年輕人那樣天真,那樣有力。我知道,這一位老人并不服老。為了印度人民,為了中印兩國(guó)人民的友好,他將硬朗地活下去。我們也希望這一位“剛剛才八十六歲”的老而年輕的人活下去,我衷心祝愿他長(zhǎng)壽!

隔了一天,我們又應(yīng)邀到尼赫魯大學(xué)去參觀訪問(wèn)。情況同在德里大學(xué)差不多,也是先開(kāi)一個(gè)歡迎會(huì),同大家見(jiàn)見(jiàn)面。禮堂里擠了大概有千把人,掌聲不斷,情緒很高昂。所不同的只是,這里的學(xué)生用中文唱了中國(guó)歌。在萬(wàn)里之外,竟能聽(tīng)到中國(guó)歌,仿佛又回到了祖國(guó),我們當(dāng)然感到很親切,興致一下子就高漲了起來(lái)。同我一起坐在主席臺(tái)上的除了學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)和教授之外,還有學(xué)生會(huì)主席,他是一個(gè)年紀(jì)不到二十歲的男孩子。別人告訴我,他已經(jīng)是第三次連選連任學(xué)生會(huì)主席了。這個(gè)大孩子,英俊、熱情、機(jī)敏、和藹。他似乎是無(wú)拘無(wú)束地陪我們坐在那里,微笑從來(lái)沒(méi)有離開(kāi)他的臉。主人們致詞以后,又輪到我講話。然后是贈(zèng)送禮物,鼓掌散會(huì),進(jìn)行參觀。學(xué)校里剛進(jìn)行過(guò)學(xué)生會(huì)改選工作,他們所到之處,墻上都貼滿了標(biāo)語(yǔ),傳單,上面寫(xiě)著:“選某某人!”“反對(duì)某某人!”看來(lái)這里的民主氣氛還是比較濃的。我們會(huì)見(jiàn)了許多領(lǐng)導(dǎo)人,什么副校長(zhǎng),什么系主任,都是親切、和藹、熱情、友好。我們參觀了許多高樓大廈,許多部門(mén),其中包括圖書(shū)館。館中藏有不少的中文書(shū),給我留下了深刻的印象。他們有不少的微型膠卷。據(jù)說(shuō)全套的《人民日?qǐng)?bào)》和其他一些中國(guó)報(bào)刊,他們都有。中國(guó)古代的典籍他們收藏也很豐富??傊?,圖書(shū)館的收藏與設(shè)備給我們留下了深刻的印象。我們所到之處,也都受到熱情友好的招待。大學(xué)的幾位領(lǐng)導(dǎo)人,一直陪同我們參觀。那一位年輕的學(xué)生會(huì)主席也是寸步不離,一直陪同我們。到了將要分手的時(shí)候,他悄悄地對(duì)我說(shuō):“我真是非常想到中國(guó)去看上一看!”我覺(jué)得,這決不是他一個(gè)人的愿望,而是廣大印度青年的共同愿望。在以后的訪問(wèn)過(guò)程中,我在印度許多城市,遇到了無(wú)數(shù)的印度男女青年,他們都表示了同樣的愿望。正如我國(guó)的青年也愿意訪問(wèn)印度、了解印度一樣,印度青年的這種愿望,我是完全能理解的。我衷心祝愿這位年輕的學(xué)生會(huì)主席的愿望能夠早日實(shí)現(xiàn)!

又隔了一天,我又應(yīng)邀到尼赫魯大學(xué)去參加現(xiàn)代中國(guó)研究會(huì)的成立典禮。

我又萬(wàn)沒(méi)有想到,在這時(shí)竟然遇到了另一位中國(guó)人民的老朋友,印中友好協(xié)會(huì)的主席、已達(dá)耄耋高齡的九十四歲的森德拉爾先生。他曾多次訪問(wèn)過(guò)中國(guó),受到過(guò)毛主席的接見(jiàn)。他把毛主席接見(jiàn)他時(shí)合影的照片視若珍寶。回印后翻印了數(shù)萬(wàn)張,廣為散發(fā)。1955年我第二次訪問(wèn)印度的時(shí)候,他那時(shí)已屆七十高齡,然而仍然拄著拐杖親自到機(jī)場(chǎng)去迎接我們。他一生為促進(jìn)中印友好而努力。在中印友誼的天空里暫時(shí)出現(xiàn)烏云的日子,這一位老人始終沒(méi)有動(dòng)搖過(guò)。“歲寒然后知松柏之后凋也”,他經(jīng)受住了考驗(yàn),他堅(jiān)信中印友好是人心所向,大勢(shì)所趨,總有一天會(huì)撥開(kāi)濃霧見(jiàn)青天的。他勝利了。今天我們中國(guó)友好代表團(tuán)又到了印度。當(dāng)我在尼赫魯大學(xué)見(jiàn)到他的時(shí)候,雖然我自己也已經(jīng)有了一把子年紀(jì),但是同他比起來(lái)還要小幾乎三十歲,無(wú)怪在他的眼中我只能算是一個(gè)小孩子。他摟住我的脖子,摸著我的下巴頦兒,竟像一個(gè)小孩一般地嗚嗚地哭起來(lái)。我們的團(tuán)長(zhǎng)王炳南同志到他家里去拜望他的時(shí)候,他也曾哭過(guò),他說(shuō):“我今年九十多歲了。但請(qǐng)朋友們相信,在印中兩國(guó)沒(méi)有建立完全的友好關(guān)系之前,我是決不會(huì)死去的!”如果我也像問(wèn)吉安?昌德教授那樣問(wèn)他的年齡,他大概也會(huì)說(shuō):“我剛剛才九十四歲。”以后我在德里的日子里,我曾多次遇到這一位老人,他每會(huì)必到,每到必發(fā)言,每發(fā)言必如懸河瀉水,滔滔不絕。如果沒(méi)有人請(qǐng)他休息,他會(huì)不停地說(shuō)下去的。我真不知道,這個(gè)個(gè)兒不大的小老頭心中蘊(yùn)藏了多少對(duì)中國(guó)人民的友誼,蘊(yùn)藏著多少剛毅不屈的精神。他在我眼中真仿佛成了印度人民的化身,中印友好的化身。我也祝愿他長(zhǎng)壽,超過(guò)一百歲。即使中印完全建立了友好關(guān)系,他也不會(huì)死去。

總之,我在德里大學(xué)和尼赫魯大學(xué)不但遇到了對(duì)中國(guó)熱情友好的年輕人,也遇到了對(duì)中國(guó)友好的多次訪問(wèn)過(guò)中國(guó)的為中印友好而堅(jiān)貞不屈的老年人。老年人讓我們回憶到過(guò)去,回憶起兩千多年的歷史。年輕人讓我們看到未來(lái),看到我們的友誼將會(huì)持續(xù)下去,再來(lái)一個(gè)兩千多年,甚至比兩千多年更長(zhǎng)的時(shí)間。

1979年2月24日


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)