在凡事都特別講究禮數(shù)的日本,客人們無論是乘車、吃飯、開會還是坐電梯隨時會遇到一個不大不小的問題:哪個位置是"上座"?
在日本,所謂"上座"就是一個空間內(nèi)最安靜、最舒適、視野最好、最有格調(diào)的位置,通常坐在這個位置的人都是主賓或者是上司。
如果你乘(坐飛機(jī)" 行 "),那么飛機(jī)上一排三個座位哪一個是上座呢?當(dāng)然是靠舷窗的那一個座位,因?yàn)檫@個座位較少受干擾,還可以欣賞窗外景致。"中座"是靠走道的座位,雖然不能觀景,但是畢竟方便。不消說,"下座"自然就是夾在中間的那個座位了。
下了飛機(jī),乘坐(火車" ")進(jìn)城?;疖噧?nèi)的座位往往是相對的兩排六個座位。這六個座位又是如何排序的呢?首先,列車行進(jìn)方向靠窗戶的座位是上座,其次是上座對面靠窗的座位。排在第三位的是行進(jìn)方向靠走道的座位,第四位是其對面的座位;而第五、六位不言自明,是中間的位置,但是列車行進(jìn)方向的中間位置坐的人地位稍高一些。
如果乘坐(出租車"タクシ ")進(jìn)城,那么后排司機(jī)后面靠窗的位置是上座,另一個靠窗的位置其次,下座是司機(jī)旁邊的位置,因?yàn)橥沁@個位置的人付賬,通常是老板的助手。
不過,如果是由客戶親(自駕車"自家用 ")的話,為了避免讓客戶有司機(jī)的感覺,所以這時候的上座就是司機(jī)旁邊的位置。
來到(接待室"応接室"),上座是離入口最遠(yuǎn)、房間最里面的位置??块T的位置出入方便干點(diǎn)雜事,留給下手去做,自然是下座。
如果接待室有外窗,那么離入口較遠(yuǎn)而又面對窗外景色的位置就是上座。
如果開會,情形比較復(fù)雜,根據(jù)長桌(主賓對面座)還是(圓桌"円卓"),其座位次序如下圖所示:
即便是沒有座位的(電梯"エレベ タ "),其內(nèi)部空間的主次也有講究。"上座"是在電梯操作盤之后最靠后的位置。第二座是其左手位置,而排在前面靠電梯門的就等而次之了,"下座"就是最靠近操作盤的位置了,因?yàn)檫@個人要按樓層的按鈕,相當(dāng)于司機(jī)。
我上次去日本,在某會社的大樓等電梯。在電梯門徐徐關(guān)上的那一刻,我發(fā)現(xiàn)電梯門外七八個職員們一字排開,集體大幅度向電梯門鞠躬,場面莊嚴(yán)肅穆蔚為壯觀。仔細(xì)一瞧,原來是電梯"上座"的位置上站著一"社長"。
接待室
接待室
電梯間