到了那時，邁克爾?科1966年出版的《瑪雅》（The Maya）中已經提出了13個伯克盾周期終點，這成為有記載的最早記錄。但是有一個問題。盡管邁克爾?科知道并且遵循了正確的GMT換算，他提出的日期（2011年12月24日）確實是錯誤的。目前還不清楚他是怎么得出這個日期的，特別是很容易就能查到莫利書中的參考表。科的錯誤在后來的版本中改正過來了，但是破壞已經形成。到了1971年，有關這種古老歷法的流行解讀不斷發(fā)展。托尼?沙瑞爾（Tony Shearer）在那一年發(fā)表了詩一樣的論文《奎茲爾科亞特爾：黎明之王》（Quetzalcoatl: Lord of Dawn），他認為1987年可能是古阿芝特克人預測的大周期終點。不久，弗蘭克?沃特斯（Frank Waters）出版了關于瑪雅周期終點的書《墨西哥之謎》(Mexico Mystique)，引用了邁克爾?科的日期。在這里，轉折點出現了，隱秘的學術討論進入了公開領域。以2012為主題的暢銷書的第一次浪潮即將到來，而浪潮背后的海嘯越來越洶涌。