第二天有一場(chǎng)道奇貿(mào)易公司的面試。
這次面試我總結(jié)了之前的失敗經(jīng)驗(yàn),穿上了正裝,也梳洗打扮了一番,對(duì)著鏡子看了看,已徹底變身為標(biāo)準(zhǔn)的職業(yè)女性。
我仔細(xì)地拎著包邁進(jìn)了道奇貿(mào)易公司的大門(mén)。
他們招聘的是翻譯,憑借著我外語(yǔ)八級(jí)的水準(zhǔn),我相信自己穩(wěn)操勝券。
我一推開(kāi)人力資源主管的門(mén)就看見(jiàn)寬大的一張桌子后面坐著的老外,他站起身操著一口流利的中文朝我打招呼。
“你好,韓梅梅?!?/p>
“你好?!?/p>
我們握過(guò)手之后,他從口袋里掏出名片遞給我。
對(duì)方這么客氣,我倒是有些拘謹(jǐn)。
接下來(lái)的面試與以往的一些倒也類(lèi)似。
除了大致向我介紹了道奇貿(mào)易公司的情況,他也問(wèn)了我一些諸如“我為什么選你而不選別人”或者“你為什么覺(jué)得你能勝任這份工作”之類(lèi)的問(wèn)題。最后他丟給我一個(gè)報(bào)價(jià)單,讓我模擬給對(duì)方回信,并在信里闡述要求降低價(jià)格的請(qǐng)求。
說(shuō)實(shí)話(huà)我也對(duì)自己的表現(xiàn)不是很滿(mǎn)意。
一旦進(jìn)入實(shí)際操作層面,事情都變得無(wú)比復(fù)雜,這種翻譯工作其實(shí)不是單純的案頭翻譯,里
面有很多商業(yè)博弈的成分,而對(duì)于這些知識(shí)的把握,我無(wú)疑就是一只菜鳥(niǎo)。
顯然,熱情洋溢的人力資源主管對(duì)我不是特別滿(mǎn)意。
他笑容滿(mǎn)面地對(duì)我說(shuō):“我非常想錄取你,但……”
這個(gè)時(shí)候有人敲門(mén),他示意請(qǐng)進(jìn),是總經(jīng)理的秘書(shū)。
“Peter,總經(jīng)理喊你過(guò)去一下?!?/p>
他站起身向我致歉,然后跟著秘書(shū)走出了辦公室。
大約幾分鐘后,我隱約聽(tīng)見(jiàn)了從另外一間辦公室里傳過(guò)來(lái)的爭(zhēng)執(zhí)聲。
我越來(lái)越覺(jué)得自己進(jìn)了一個(gè)非常匪夷所思的公司。
大約過(guò)了半個(gè)小時(shí),看起來(lái)很生氣的人力資源主管回來(lái)了,他對(duì)我說(shuō)總經(jīng)理要親自跟你談話(huà),然后他還幫我指認(rèn)了一下總經(jīng)理的辦公室。
我一頭霧水地推開(kāi)了總經(jīng)理辦公室的門(mén)。
然后,看見(jiàn)了辦公桌后面正襟危坐著的西裝革履的Jim。