前田約翰（John Maeda）

數字媒體界傳奇設計大師

《簡單法則》一書作者

在國家科學院（National Academies of Science）于2002年在舊金山舉辦的一次學術會議上，我有幸結識了里奇·戈爾德（Rich Gold）。里奇當時作為演講嘉賓出席了晚宴，為我們進行了一次有關信息技術與創(chuàng)意結合的生動演講。這是我第一次接觸到 大千世界 這個詞，也第一次聽說了 創(chuàng)造力的四頂帽子 這一理念，也就是：科學、藝術、設計和工程。聽了他的一番演講，我茅塞頓開，我意識到站在我面前的是一個顛覆世界舊觀念的人物 他，研究橫跨多個領域，以親身經驗述說 創(chuàng)造力的四頂帽子 的傳奇。無論他經歷過什么，這四頂帽子始終未曾從他的頭頂脫落。這四頂帽子就像是為他的四重身份量身定做的一樣。

幾個月后，我聽說里奇過世了。這個消息令我大為震驚，我們二人并非私交甚篤，其實，這也正是讓我極為遺憾的事情，我為這個世界損失了一位少有的英才而痛惜不已。里奇是這個由專才統(tǒng)治的世界中，一位罕有的純粹復合型的人才。

追求設計中的簡約是一個頗為艱難的旅程，這要求設計師具備多種技能，要求極高的創(chuàng)意以及高超的實踐能力。一項好的設計可以定義為不拘泥于固定模式，為求解一系列問題而產生的 正如里奇在本書中大聲倡導的一樣。里奇的一生都致力于他對這個世界的獨特認知。在他看來，他生存的價值就在于創(chuàng)造更多的物品，以及解答人們?yōu)槭裁磳?chuàng)造一籌莫展的問題。這些答案依舊擺在我們面前，讓我們做好準備，跟隨里奇一起探究擺在我們面前的這個 大千世界 吧！