第二章
是恤衫不是襯衫
第1節(jié) 恤衫的前世今生
恤衫,是香港對于shirt的叫法,采取的是音譯的方法;而在內(nèi)地,則更多地稱之為襯衫。之所以這里要取恤衫而舍襯衫,就在于“襯衫”這個(gè)具有內(nèi)衣含義的詞匯已經(jīng)跟不上當(dāng)代shirt外衣化的最新發(fā)展了,為了不局限我們的目光和思維,所以在本文中將以恤衫來指稱本文談?wù)摰膶ο蟆?/p>
恤衫,作為西方現(xiàn)代服飾中的重要一種,追述其發(fā)源,無疑要回到古羅馬。在那個(gè)時(shí)代,羅馬人的上身穿著一般由兩件緊身短上衣(托尼卡,tunica)組成,里面的那件被稱為“內(nèi)側(cè)的托尼卡”,也被稱為“斯布庫拉”,外面的那件則被稱為“外側(cè)的托尼卡”。從服裝發(fā)展的角度來看,兩件緊身短上衣的穿法比起用一塊布包裹身體的褶衣來是前進(jìn)了一大步,同時(shí)也造成了內(nèi)衣與外衣的分化。而shirt正是延續(xù)了“斯布庫拉”,作為內(nèi)衣逐漸發(fā)展起來的。
時(shí)光匆匆,作為內(nèi)衣的“斯布庫拉”從古羅馬時(shí)代出現(xiàn),一直到14世紀(jì),千多年來都維持著套頭開口無領(lǐng)+兩袖無口的極其簡潔的款式。而“斯布庫拉”向現(xiàn)代恤衫再前進(jìn)一步,卻是諾曼底貴族凍出來的。諾曼底天氣寒冷,無領(lǐng)無袖口的shirt原型因?yàn)槁╋L(fēng)實(shí)在不是一個(gè)好的選擇,為了解決這個(gè)問題,就出現(xiàn)了利用繩子把頸、袖的部位扎起來的新款式。到了意大利文藝復(fù)興時(shí)期,當(dāng)初為了保暖而出現(xiàn)的極其樸素的頸、袖扎繩因?yàn)楫?dāng)時(shí)貴族對于衣著美觀的追求而變得花樣百出,顏色越來越鮮艷,絲綢、金絲、銀絲也被應(yīng)用在扎繩上,當(dāng)然繩子打結(jié)也出現(xiàn)了各種花樣,一時(shí)間shirt的袖口簡直成了上衣的焦點(diǎn)——既然袖口那么美觀,那么把其藏起來對于愛美的貴族來說簡直就是不道德,因此通過內(nèi)衣外衣袖口長度的巧妙安排,shirt的漂亮袖口總會得到充分的展示——而這恐怕也就是今日恤衫袖口要露出西服若干的由來吧。
除了頸口和袖口以外,shirt頸口的V字形開口也成為貴族扮靚的新戰(zhàn)場。由于當(dāng)時(shí)紐扣還未流行,所以無法通過紐扣將V字形開口閉合,只能通過褶邊來加以掩飾。而為了使褶邊更加美觀,便采用了上漿的處理方法。由于技術(shù)的限制,當(dāng)時(shí)漿的顏色主要是淡藍(lán)色和黃色,而給恤衫上漿的主要是有錢的貴族,他們對顏色的取舍也就成為了一時(shí)的風(fēng)尚,這可能就是后世將淡藍(lán)和黃色作為經(jīng)典恤衫顏色的一個(gè)重要原因。
從領(lǐng)口系繩,到18世紀(jì)的立領(lǐng),現(xiàn)代恤衫的翻領(lǐng)領(lǐng)型終于在19世紀(jì)正式出現(xiàn)。當(dāng)然說是翻領(lǐng),其實(shí)還是有相當(dāng)多的款式,具體的分類會在后面的相關(guān)文章中詳細(xì)介紹。
說起領(lǐng)子,19世紀(jì)末期的美國,這個(gè)崇尚實(shí)用主義的國家還帶給了我們一個(gè)小插曲。和英國老鄉(xiāng)不同,他們無法奢侈到每天把亞麻恤衫送到巴黎去洗滌,更多考慮的是如何降低清潔的工作強(qiáng)度,于是分離領(lǐng)就誕生了。只要卸下可脫卸式的領(lǐng)子,換上一個(gè)新的,就可以輕松地保持領(lǐng)子的干凈和筆挺,而無需為了清洗領(lǐng)子而清洗整件恤衫。雖然這樣的發(fā)明在當(dāng)時(shí)簡直是家庭主婦的救世主,可是伴隨著時(shí)代的發(fā)展,到了20世紀(jì)它就逐漸退出了歷史的舞臺——當(dāng)然,在20世紀(jì)70年代的中國,類似的產(chǎn)品曾經(jīng)一度復(fù)活過,那就是被稱為節(jié)約領(lǐng)的東西。正如名字上的差別,節(jié)約領(lǐng)的出現(xiàn)不是為了降低清潔強(qiáng)度,而是為了節(jié)省布料,所以其只具有襯衫領(lǐng)子部分的外形,但是并沒有配套的軀干部分。后來,伴隨著國門的打開、國家的強(qiáng)盛,節(jié)約領(lǐng)這種東西也像其近親分離領(lǐng)一樣逐漸銷聲匿跡了。
還是讓我們把思緒回到20世紀(jì)初的美國,畢竟這個(gè)國家除了給恤衫帶來了分離領(lǐng),還締造了前開襟恤衫和紐扣領(lǐng)(button?down collar)這兩樣經(jīng)典的設(shè)計(jì)。而與這兩項(xiàng)設(shè)計(jì)緊密不可分割的,則是誕生于1818年的美國老牌男士成衣品牌Brooks Brothers。
先來說前開襟恤衫,相信對于絕大多數(shù)的讀者來說都會有這樣的疑問:“難道還有不是前開襟的恤衫嗎?”是的,在前開襟恤衫誕生之前,所有的恤衫都是從頭部套入的,就像今日絕大多數(shù)的毛衣那樣。其實(shí)直至今日,我們的衣柜中還是有大量非前開襟式的恤衫——不要說你沒有T?shirt!雖然在我們?nèi)粘5母拍钪校羯篮蚑?shirt是兩種不同的上衣類型,但是無論是從名字,還是從領(lǐng)子及袖口的設(shè)計(jì),我們都會發(fā)現(xiàn)這兩者其實(shí)是極其類似的。除了使用的料子不同以外,最大的差別可能就是是否采用前開襟設(shè)計(jì)了。說一句題外話,又被稱作polo衫的T?shirt始祖可不是以polo作為品牌的Raulph Lauren,而是用鱷魚作為logo的Lacoste。