在布魯塞爾的三天里,他們談了許多。從路易十四到秦始皇,從維多利亞時(shí)代到拿破侖盛世,一會(huì)兒為誰發(fā)明的造紙術(shù)而爭執(zhí),一會(huì)兒為布魯塞爾大廣場(chǎng)曾毀于法國人手中而嘆息。海闊天空的聊天讓人心曠神怡。明遠(yuǎn)潛心琢磨瑪諾說法語的用詞、發(fā)音和表達(dá)方式。要離開布魯塞爾的前一天,兩人來到為1958年布魯薩爾世界博覽會(huì)而興建的高約一百多米的原子塔下。明遠(yuǎn)滔滔不絕地講了一段海明威?,斨Z望著他說:“這三天你的法語提高許多?!泵鬟h(yuǎn)心里高興,嘴上卻說:“什么意思?是說跟我比起來,你是個(gè)更好的老師,僅僅因?yàn)槟愕臐h語毫無長進(jìn)嗎?”瑪諾笑了,拿出筆寫下自己的地址電話,遞給明遠(yuǎn)說:“我喜歡你的幽默,保持聯(lián)系?!泵鬟h(yuǎn)也把自己的地址給瑪諾說:“我喜歡聽你的笑聲?!?/p>
兩人在一條滿是禮品店的窄小街道里走著,不知哪里正播放一首艾迪絲?皮雅弗的歌《不,我不后悔》,瑪諾跟著哼起來。明遠(yuǎn)說他最喜歡的法國歌手就是艾迪絲?皮雅弗,瑪諾點(diǎn)頭說:“我也是,因?yàn)樗母杪晭Ыo人沉靜和勇氣?!泵鬟h(yuǎn)又說他認(rèn)為《不,我不后悔》是艾迪絲?皮雅弗唱得最好的一首,他曾很喜歡。瑪諾贊同,并評(píng)論說凡是喜歡唱這首歌的人,一定無悔無憾?!八晕也孪肽銖奈醋鲞^后悔的事?!爆斨Z說完,稚氣地望著明遠(yuǎn)。
明遠(yuǎn)悠閑自如的神情在瞬間凝固,幾秒鐘后他說:“在我念大學(xué)的時(shí)候就喜歡上這首歌了,那時(shí)候的確沒有做過任何后悔的事。后來大學(xué)畢業(yè)離開中國,實(shí)際上再也沒有唱起過這首歌。”
瑪諾輕聲道:“其實(shí)我做過許多后悔的事,但還是喜歡這首歌,因?yàn)樗屓朔艞墴?,走出過去,輕松勇敢地面對(duì)未來。”
傍晚時(shí)分他們分手了?,斨Z第二天回法國。明遠(yuǎn)繼續(xù)他到德國的旅行。**********上世紀(jì)80年代的德國以柏林墻劃分東德和西德。明遠(yuǎn)第一站到達(dá)西德城市科隆,在市中心的青年旅店住下,便急忙去參觀世界四大教堂之一的科隆大教堂。教堂里有游客在祈禱。明遠(yuǎn)也想許愿,閉起眼睛,腦海中出現(xiàn)的竟是瑪諾。從科隆大教堂出來上了游船,萊茵河兩岸風(fēng)光無限,但是明遠(yuǎn)的眼前時(shí)時(shí)摻雜著布魯塞爾的鏡頭回放。兩天后,明遠(yuǎn)抵達(dá)波恩,簡短停留,拜訪仰慕已久的貝多芬故居,乘火車到達(dá)柏林。
走進(jìn)柏林的地鐵,像是進(jìn)了報(bào)告廳,坐在地鐵里的德國人表情嚴(yán)肅,鴉雀無聲,像在聆聽學(xué)術(shù)報(bào)告。這跟熱情健談、連說話都像開心歌唱的意大利人大不一樣,跟北京地鐵里隔著幾個(gè)座位都依然高聲笑談的“侃爺”更是大相徑庭。德國人處處循規(guī)蹈矩、一絲不茍,給人留下深深的印象。同西德人聊起東西德國統(tǒng)一,大都認(rèn)為“祖國統(tǒng)一、領(lǐng)土完整”是德國必由之路,聽上去十分親切。
從西柏林過境到達(dá)東柏林之前,在柏林墻邊見到許多白色十字架牌子,這是為紀(jì)念從東德企圖翻越柏林墻逃往西德,而被東德邊防軍開槍打死的人。白色十字架上寫著死者遇難日期。
持中國護(hù)照過境到東德很順利。一進(jìn)東柏林最初幾分鐘的印象便是跟西德沒什么兩樣。當(dāng)時(shí)的東德是社會(huì)主義陣營里最發(fā)達(dá)的國家,現(xiàn)代化的高樓大廈和整齊干凈的街道到處都宣告絕非徒有虛名。街上跑的車是常在東歐見到的超小型轎車,這算是表面上與西德唯一不同的了。