正文

第11章 搜集消息(2)

金絲雀殺人事件 作者:范達(dá)因


萬(wàn)斯趁這個(gè)機(jī)會(huì)在一張紙上寫了不曉得什么東西,然后偷偷遞給馬克漢。

接完電話,林格斯特醫(yī)師傲慢地站了起來(lái),帶著輕蔑的態(tài)度冷峻地看著馬克漢。

“難道檢察官的作用就是,”他冷冷地問(wèn),“拿侮辱人的問(wèn)題讓備受尊敬的醫(yī)生難堪嗎?我倒不知道醫(yī)生看病人是非法的事——甚至是原罪?!?/p>

“我現(xiàn)在不是在討論,”——馬克漢特別強(qiáng)調(diào)“現(xiàn)在”兩字——“你有沒(méi)有違法。不過(guò),既然你自己提起,我倒想問(wèn)問(wèn)——昨晚十一點(diǎn)到十二點(diǎn)間 ,你人在哪里?”

這個(gè)問(wèn)題產(chǎn)生了震撼的效果。林格斯特醫(yī)師突然像是一根緊繃的繩索,慢慢地僵直挺立;他冷冷地看著馬克漢,原本優(yōu)雅柔和的態(tài)度頓時(shí)消失,而我也察覺(jué)出他壓抑在憤怒之下的另一種情緒:害怕。他的憤怒中透露出某種程度的不確定感。

“我昨天晚上在哪里,不關(guān)你的事?!彼浅3粤Φ匕言捳f(shuō)出口,呼吸相當(dāng)急促。

馬克漢一動(dòng)不動(dòng)、冷靜地盯著眼前這個(gè)發(fā)抖的人。這樣的冷靜攻勢(shì)倒是完全瓦解了對(duì)方的防御,林格斯特醫(yī)師顯得有些情緒失控。

“你在這里指桑罵槐地羞辱我,究竟是什么意思?”他大吼著,變得面目猙獰,臉色鐵青;兩手痙攣,不停地抖動(dòng);他全身顫抖不止。“滾出去——你和你的兩名跟班。在我叫人把你們轟出這里以前,馬上給我滾!”

馬克漢發(fā)火了,就在他準(zhǔn)備接腔時(shí),萬(wàn)斯拉住了他。

“林格斯特醫(yī)師正溫和地暗示要我們離開(kāi)?!彼f(shuō),并巧妙地把馬克漢拉到身邊,然后硬拉著他走出林格斯特醫(yī)師家。

我們坐上車,在回到史杜文生俱樂(lè)部的路上,萬(wàn)斯一直愉快地竊笑著。

“好厲害的家伙!偏執(zhí)狂一個(gè)?;蛘撸袷蔷皴e(cuò)亂的躁郁病患者——那種大腦有問(wèn)題的人:時(shí)而瘋瘋癲癲,時(shí)而神智又很清楚??傊?,林格斯特醫(yī)師就是屬于精神不正常的那一種——這都是因?yàn)樾孕枰獰o(wú)法得到滿足所引起的。而他也正好到了這種年紀(jì)。神經(jīng)衰弱——這位神經(jīng)科名醫(yī)現(xiàn)在就是這個(gè)樣子,隨時(shí)會(huì)突然發(fā)動(dòng)攻擊?!パ?還好我及時(shí)救了你。這些家伙就跟響尾蛇一樣的‘安全’?!?/p>

他故作沮喪狀地?fù)u著頭。

“說(shuō)真的,馬克漢老家伙,”他繼續(xù)說(shuō)下去,“你得好好仔細(xì)研究那家伙的臉——所謂相由心生。你有沒(méi)有注意到那位紳士寬闊的前額、不規(guī)則的眉毛、淡里透亮的眼睛和上緣薄而突出的耳朵?這人是個(gè)聰明的魔鬼,但卻是道德蠢蛋。小心這些梨形臉的人,馬克漢。就讓他們那些古希臘式的挑逗暗示留給那些會(huì)上當(dāng)?shù)呐税?”

“不曉得他真正知道哪些事?”馬克漢生氣地埋怨著。

“噢,他肯定知道一些事——這是毫無(wú)疑問(wèn)的!要是我們也知道的話,我們的調(diào)查將會(huì)有相當(dāng)大的進(jìn)展。從另一方面來(lái)看,他所隱藏的事實(shí),多少和他不愉快的經(jīng)驗(yàn)有關(guān)。他的優(yōu)雅作風(fēng)有點(diǎn)過(guò)頭了。禮多必詐,他下逐客令時(shí)的暴跳如雷,才是他真正的心情?!?/p>

“沒(méi)錯(cuò),”馬克漢同意。“問(wèn)到有關(guān)昨晚的事,他像是吃了炸藥一樣。為什么你要我問(wèn)他這件事?”

“有很多理由——他佯稱自己才剛剛看到歐黛爾小姐被殺害的報(bào)導(dǎo),顯然很虛偽;他聲稱保護(hù)病人隱私的話過(guò)于虛假;他自認(rèn)對(duì)那女人充滿父愛(ài)情愫的告白,過(guò)于謹(jǐn)慎而且不夠真實(shí);另外,他拼命努力地要想起他最后見(jiàn)她的時(shí)間——特別是這點(diǎn),讓我更加懷疑;還有,他那張臉上發(fā)狂的表情。”

“嗯,”馬克漢承認(rèn),“這個(gè)問(wèn)題發(fā)揮了作用?!蚁胛业迷僖?jiàn)一次這位上流社會(huì)的醫(yī)師?!?/p>

“你會(huì)的,”萬(wàn)斯說(shuō),“我們剛剛只是出其不意地找他,不過(guò)下一次在他有時(shí)間思考并且編造說(shuō)法后,他將會(huì)有能力反擊?!凑裢硪呀?jīng)告一段落,到明天之前你有足夠的時(shí)間好好思考對(duì)策?!?/p>

不過(guò)對(duì)于大家關(guān)心的歐黛爾謀殺案來(lái)說(shuō),這一晚還不算告一段落。我們回到史杜文生俱樂(lè)部的休息室沒(méi)多久,一名男子走向我們所坐的角落,很有禮貌地向馬克漢行了個(gè)禮。讓我意外的是,馬克漢站起來(lái)和他寒暄問(wèn)好,并且指著位子示意他坐下來(lái)。

“我還有一些事要問(wèn)你,史帕斯伍德先生,”他說(shuō),“如果你有時(shí)間的話?!?/p>

就在聽(tīng)到他名字的時(shí)候,我更加專注地盯著這個(gè)男人看,因?yàn)?,我承認(rèn)對(duì)這位昨天晚上陪死者外出吃飯看戲的神秘護(hù)花男子十分好奇。史帕斯伍德是典型的英國(guó)貴族,動(dòng)作一板一眼、慢條斯理而保守,穿著時(shí)髦雅致。他的頭發(fā)和胡子泛著灰白——無(wú)疑地,這更加襯托出他皮膚的白皙。身高六尺的他身材比例勻稱,不過(guò)稍顯有點(diǎn)瘦。

馬克漢介紹他和萬(wàn)斯與我認(rèn)識(shí),同時(shí)簡(jiǎn)單說(shuō)明了我們和他一起在調(diào)查這件案子,要他完全信任我們。

史帕斯伍德剛開(kāi)始還懷疑地看著他,不過(guò)很快地就決定聽(tīng)從馬克漢。

“我把自己交給你了,馬克漢先生,”他回答得相當(dāng)有教養(yǎng),不過(guò)聲調(diào)有點(diǎn)高亢,“你認(rèn)為任何有幫助的事,我都會(huì)配合?!彼鎺敢獾叵蛉f(wàn)斯微笑?!拔业奶幘巢幻睿杂行┟舾?。”

“我是主張揚(yáng)棄道德論的,”萬(wàn)斯輕松地說(shuō),“無(wú)論如何,我都不是個(gè)道德論者;所以我對(duì)這件事持有的態(tài)度是相當(dāng)開(kāi)放的。”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)