但覺如雛鶯囀翠柳陰中,彩鳳鳴碧梧枝上。想是清夜無人,調(diào)韻轉(zhuǎn)美。浩審詞察意,若非鶯鶯,誰知宿香亭之約?但得一見其面,死亦無悔。方欲以指擊窗,詢問仔細(xì),忽有人叱浩曰:“良士非媒不聘,女子無故不婚。今女按板于窗中,小子逾墻到廳下,皆非善行,玷辱人倫。執(zhí)詣?dòng)兴荆雷饕贾??!焙拼篌@退步,失腳墮于砌下,久之方醒。開目視之,乃伏案晝寢于書窗之下,時(shí)日將晡矣。浩曰:“異哉夢(mèng)也!何顯然如是?莫非有相見之期,故先垂吉兆告我?”方心緒擾擾未定,惠寂復(fù)來,浩訊其意。寂曰:“適來只奉小柬而去,有一事偶忘告君。鶯鶯傳語,他家所居房后,乃君家之東墻也,高無數(shù)尺。其家初夏二十日,親族中有婚姻事,是夕舉家皆往,鶯托病不行。令君至期,于墻下相待,欲逾墻與君相見,君切記之?!被菁徘胰ィ菩老仓?,言不能盡。
屈指數(shù)日,已至所約之期。浩遂張帷幄,具飲饌,器用玩好之物,皆列于宿香亭中。日既晚,悉逐僮仆出外,惟留一小鬟。反閉園門,倚梯近墻,屏立以待。未久,夕陽消柳外,暝色暗花間,斗柄指南,夜傳初鼓。浩曰:“惠寂之言豈非謔我乎?……”語猶未絕,粉面新妝,半出短墻之上。浩舉目仰視,乃鶯鶯也。急升梯扶臂而下,攜手偕行,至宿香亭上。明燭并坐,細(xì)視鶯鶯,欣喜轉(zhuǎn)盛。告鶯曰:“不謂麗人果肯來此!”鶯曰:“妾之此身,異時(shí)欲作閨門之事,今日寧肯誑語!”浩曰:“肯飲少酒,共慶今宵佳會(huì)可乎?”鶯曰:“難禁酒力,恐來朝獲罪于父母?!焙圃唬骸熬萍炔伙?,略歇如何?”鶯笑倚浩懷,嬌羞不語。浩遂與解帶脫衣,入鴛幃共寢。須臾,香汗流酥,相偎微喘。雖楚王夢(mèng)神女,劉阮入桃源,相得之歡,皆不能比。少頃,鶯告浩曰:“夜色已闌,妾且歸去。”浩亦不敢相留,遂各整衣而起。浩告鶯曰:“后會(huì)未期,切宜保愛!”鶯曰:“去歲偶然相遇,猶作新詩相贈(zèng),今夕得侍枕席,何故無一言見惠?豈非猥賤之軀,不足當(dāng)君佳句?”浩笑謝鶯曰:“豈有此理!謹(jǐn)賦一絕:
華胥佳夢(mèng)徒聞?wù)f,解佩江皋浪得聲。
一夕東軒多少事,韓生虛負(fù)竊香名。
鶯得詩,謂浩曰:“妾之此身,今已為君所有,幸終始成之?!彼鞌y手下亭,轉(zhuǎn)柳穿花,至墻下,浩扶策鶯升梯而去。
自此之后,雖音耗時(shí)通,而會(huì)遇無便。經(jīng)數(shù)日,忽惠寂來告曰:“鶯鶯致意,其父守官河朔,來日挈家登程,愿君莫忘舊好。候回日,當(dāng)議秦晉之禮!”惠寂辭去。浩神悲意慘,度日如年,抱恨懷愁,俄經(jīng)二載。一日,浩季父召浩語曰:“吾聞不孝以無嗣為大,今汝將及當(dāng)立之年,猶未納室,雖未至絕嗣,而內(nèi)政亦不可缺。此中有孫氏者,累世仕宦,家業(yè)富盛,其女年已及笄,幼奉家訓(xùn),習(xí)知婦道。我欲與汝主婚,結(jié)親孫氏。今若失之,后無令族?!焙扑匚芳靖纲x性剛暴,不敢抗拒,又不敢明言李氏之事,遂通媒妁,與孫氏議姻。擇日將成,而鶯鶯之父任滿方歸。浩不能忘舊情,乃遣惠寂密告鶯曰:“浩非負(fù)心,實(shí)被季父所逼,復(fù)與孫氏結(jié)親,負(fù)心違愿,痛徹心髓!”鶯謂寂曰:“我知其叔父所為,我必能自成其事?!奔旁唬骸吧茷橹 彼烊?。鶯啟父母曰:“兒有過惡,玷辱家門,愿先啟一言,然后請(qǐng)死!”父母驚駭,詢問:“我兒何自苦如此?”鶯曰:“妾自幼歲慕西鄰張浩才名,曾以此身私許偕老。曾令乳母白父母欲與浩議姻,當(dāng)日尊嚴(yán)不蒙允許。今聞浩與孫氏結(jié)婚,棄妾此身,將歸何地?然女行已失,不可復(fù)嫁他人,此愿若違,含笑自絕!”父母驚謂鶯曰:“我止有一女,所恨未能選擇佳婿。若早知,可以商議。今浩既已結(jié)婚,為之奈何!”鶯曰:“父母許以兒歸浩,則妾自能措置。”父曰:“但愿親成,一切不問?!柄L曰:“果如是,容妾訴于官府?!彼烊〖堊鳡睿f妝,徑至河南府訟庭之下。龍圖閣待制陳公方據(jù)案治事,見一女子執(zhí)狀向前,公停筆問曰:“何事?”鶯鶯斂身跪告曰:“妾誠誑妄,上瀆高明,有狀上呈。”公令左右取狀展視云:
告狀妾李氏:切聞?wù)Z云:“女非媒不嫁。”此雖至論,亦有未然,何也?昔文君心喜司馬,賈午志慕韓壽,此二女皆有私奔之名,而不受無媒之謗。蓋所歸得人,青史標(biāo)其令德,注在篇章,使后人斷其所為,免委身于庸俗。妾于前歲慕西鄰張浩才名,已私許之偕老。言約已定,誓不變更。今張浩忽背前約,使妾呼天叩地,無所告投!切聞律設(shè)大法,禮順人情。若非判府龍圖明斷,孤寡終身何恃!為此冒恥瀆尊,幸望臺(tái)慈,特賜予決!謹(jǐn)狀。
陳公讀畢,謂鶯鶯曰:“汝言私約已定,有何為據(jù)?”鶯取懷中香羅并花箋上二詩,皆浩筆也。陳公命追浩至公庭,責(zé)浩與李氏既已約婚,安可再婚孫氏?浩倉卒但以叔父所逼為辭,實(shí)非本心。再訊鶯曰:“爾意如何?”鶯曰:“張浩才名,實(shí)為佳婿。使妾得之,當(dāng)克勤婦道。實(shí)龍圖主盟之大德?!标惞唬骸疤焐抛蛹讶耍划?dāng)使之孤另,我今曲與汝等成之?!彼煊跔钗才性疲?/p>
花下相逢,已有終身之約;中道而止,竟乖偕老之心。在人情既出至誠,論律文亦有所禁。宜從先約,可斷后婚。
判畢,謂浩曰:“吾今判合與李氏為婚?!倍舜笙?,拜謝相公恩德,遂成夫婦,偕老百年。后生二子,俱擢高科。話名《宿香亭張浩遇鶯鶯》。
當(dāng)年崔氏賴張生,今日張生仗李鶯。
同是風(fēng)流千古話,西廂不及宿香亭。