“咦？對(duì)啊……我也不知道自己的法名（法名有兩個(gè)意思，一為皈依佛門(mén)后所取的名字，二為僧侶為亡者所取的名字——譯者注），因?yàn)槲腋揪筒恢雷约阂呀?jīng)死了嘛。那個(gè)……”

老婦人喚了聲女職員。雖然現(xiàn)場(chǎng)十分忙碌又混亂，女職員卻始終掛著微笑，這讓椿山打從心底佩服，覺(jué)得她真是服務(wù)業(yè)界的典范。

她熟練地翻著手里的資料夾，說(shuō)道：“好的，法名是吧？讓我來(lái)幫您查查看，嗯……您是日本東京都杉并區(qū)的巖瀨乃璃女士嗎？好的，您的法名是明觀院恒樂(lè)妙容大姊?！?/p>

“哎呀”，老婦人著實(shí)嚇了一大跳，瞇著眼窺視自己的法名。

“竟然給我取了個(gè)這么偉大的名字啊……真是太感謝了……”

老婦人的法名是足以稱為“院號(hào)”的高級(jí)法名，雖然說(shuō)用金錢(qián)來(lái)買佛祖?zhèn)兊拿址浅Ｋ讱猓坏┏蔀榍屑褐?，每個(gè)人都沒(méi)有辦法置身事外。

椿山瞄了瞄老婦人的法名說(shuō)道：“這個(gè)名字應(yīng)該很貴吧？”

“至少要一百萬(wàn)呢！哎呀，真要好好謝謝他們?！?/p>

“一百萬(wàn)？真的假的？”

“不會(huì)錯(cuò)的，因?yàn)槲椅迥昵安耪?qǐng)人家取了我先生的法名?！?/p>

椿山想起家中佛壇里擺放的母親牌位，當(dāng)他母親過(guò)世時(shí)，他還只是一個(gè)小學(xué)生，所以根本不可能記得什么法名的價(jià)錢(qián)，只記得那是一個(gè)很清爽的名字。

而為了搭配母親的法名，再考慮到現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)狀況（他們家甚至還沒(méi)有繳清房貸呢?。┧源簧酵茰y(cè)自己不可能會(huì)有什么了不起的名字。

“嗯……日本東京都多摩市的椿山和昭先生，您的法名是昭光道成居士，了解了嗎？”

“果然……”，椿山心底一沉。

“不好意思，有件事情想要請(qǐng)教您一下……”

他從西裝口袋里拿出記事本，一面將自己的法名寫(xiě)上去，一面開(kāi)口詢問(wèn)那名女職員，也許，他所要問(wèn)的這個(gè)問(wèn)題對(duì)她來(lái)說(shuō)，就像民眾在百貨公司問(wèn)哪里有洗手間一樣普通。

女職員仍然一臉誠(chéng)懇地問(wèn)道：“有什么問(wèn)題呢？”

“接下來(lái)，我們會(huì)因?yàn)榉麑蛹?jí)不同，而受到差別待遇嗎？”

“不會(huì)的。”她臉上柔和的表情消除了椿山的不安。

“絕對(duì)不會(huì)發(fā)生這樣的狀況，能夠影響各位往后遭遇的只有這輩子的所作所為。至于法名的價(jià)格等，在于在世的人們，對(duì)各位的過(guò)世抱持著什么樣的想法，也就是說(shuō)，是‘那一邊’的事情。”

“原來(lái)是這樣啊……”老婦人顯得有點(diǎn)失落。

“但這絕對(duì)不是毫無(wú)意義，在世的人們通過(guò)這樣的布施來(lái)表達(dá)對(duì)于亡者的敬意，對(duì)于他們來(lái)說(shuō)，這些事情一定會(huì)成為心靈上的支柱?！?/p>

椿山默默地在心里做了筆記，當(dāng)人們死去，舉辦葬禮的所有花費(fèi)——包括供養(yǎng)、布施等等都是“那一邊”的事情，是在世者將對(duì)故人的敬意與思慕具體化的表現(xiàn)。

“填完表格之后，請(qǐng)沿著地板上綠色的箭頭前進(jìn)?！?/p>

那名女職員輕輕地將兩人推向前去。

“真是麻煩您了。”

“非常謝謝您。”

椿山與老婦人穿越玄關(guān)混雜的人群，來(lái)到標(biāo)示“二、照相處”的地方。

“還要照相嗎……”

“照片是要用在哪里呢？”

這邊的職員看起來(lái)已經(jīng)有些年紀(jì)，他面對(duì)不安的群眾開(kāi)始說(shuō)明：“在這里，我們將會(huì)拍下各位過(guò)世時(shí)的模樣，也就是說(shuō)，只是為了將各位目前的樣子存檔而已，所以不用特地上妝，也不用刻意地微笑，請(qǐng)大家自然地坐在照相機(jī)前面，謝謝。”