“那到底是什么產(chǎn)生幸福的呢？”我問(wèn)。

“首先必須要說(shuō)，所謂幸福并沒(méi)有一個(gè)準(zhǔn)確嚴(yán)謹(jǐn)?shù)亩x?！惫艃?nèi)拉克給出了一個(gè)模棱兩可的回答，“你總會(huì)發(fā)現(xiàn)自己比以往更幸福一點(diǎn)，所以說(shuō)幸福并沒(méi)有上限。甚至所求和所得之間的不同都會(huì)讓人滿足。”他停下想了一會(huì)，展現(xiàn)出斯堪的納維亞人特有的耐心。后來(lái)他發(fā)現(xiàn)了自己似乎有些答非所問(wèn)。“不好意思，”他說(shuō)，“我們只能去衡量人們所表達(dá)的觀點(diǎn)。我們問(wèn)了大量的問(wèn)題，又進(jìn)行了大量的統(tǒng)計(jì)計(jì)算，才開(kāi)始摸清楚我們的感受是什么，以及它和幸福之間的關(guān)聯(lián)。我們管這個(gè)叫潛在變量?！?/p>

“那你們有沒(méi)有弄清楚，在丹麥人的生活里，這個(gè)潛在變量是什么呢？”我問(wèn)。

“嗯，丹麥的人口成分比較單一，”他回答說(shuō)，“我們的背景差不多，長(zhǎng)得差不多，飲食喜好相同，能帶給我們自豪感的是同一片國(guó)旗（這可是世界上最古老的國(guó)旗）。所以，即使政府要我們做出犧牲，將收入的70%都用來(lái)交稅，我們知道那肯定也是用在自己身上?！彼戳丝次遥掍h一轉(zhuǎn)，“我們之所以會(huì)覺(jué)得丹麥人很幸福，其中一個(gè)原因就是他們對(duì)生活現(xiàn)狀非常滿足，這說(shuō)明丹麥這里的生活品質(zhì)確實(shí)不錯(cuò)——當(dāng)然，或者也可以說(shuō)丹麥人要求并不高?！?/p>

我知道古內(nèi)拉克所說(shuō)的“要求不高”是什么意思。如果你問(wèn)一個(gè)丹麥人他過(guò)得怎么樣，得到的永遠(yuǎn)都會(huì)是一成不變的回答：“Det kunne vaere vaerre”（“有可能更糟呢”）。這個(gè)答案說(shuō)明丹麥人顯然不在意未來(lái)可能發(fā)生的美好事情。但對(duì)其他人的來(lái)說(shuō)這意味著什么呢？它能教會(huì)我們，如何讓自己的生活變得幸福嗎？想像一下，如果告訴一個(gè)華爾街的破產(chǎn)商業(yè)人士要求應(yīng)該再低些，該是件多難的事兒??！所以，我繼續(xù)逼問(wèn)。

“還有沒(méi)有其他原因可以解釋這種‘丹麥?zhǔn)叫腋！俊蔽覇?wèn)。

“我真不知道了。”他最后說(shuō)。

我刷刷地翻了幾張紙，等著他往下說(shuō)。他把頭扭開(kāi)了，直到房間里的氣氛明顯地變得尷尬起來(lái)。