正文

千金 第一部1865-1872 第五章(1)

千金 作者:(美)林露德


家里亂紛紛的局面頓時(shí)把臘露拉回到現(xiàn)實(shí)中來(lái)。母親背著剛出世不久的弟弟,正忙著往籃子里撿甜薯,阿達(dá)拉著母親的褲腿在號(hào)啕大哭,阿發(fā)跟在后面,一邊拾起母親掉下的甜薯塞進(jìn)嘴里,一邊祈求母親的照顧。

“把孩子們送走已經(jīng)來(lái)不及了。你們都到蓄糞坑里躲一躲?!备赣H命令道。

臘露迅速幫母親提起盛滿甜薯的籃子,她不同意父親的安排:“那兒地方太小。”

“要是孩子們哭怎么辦?”母親為難地說(shuō)。

“你想辦法叫他們別哭就是了?!彼呎f(shuō)邊把他們推到院子里去。

阿財(cái)幫母親和小弟弟們爬進(jìn)糞坑的時(shí)候,蒼蠅嗡的一聲從里面飛起。他先把阿達(dá)和阿發(fā)遞給母親,又幫臘露下坑,然后再把那籃甜薯傳給她,最后自己才爬進(jìn)那個(gè)擁擠不堪的小坑里。糞肥淹沒(méi)了他們的腳踝,蠅子到處亂飛,甚至鉆到他們的耳朵和鼻孔里。

“真臭。”阿發(fā)埋怨道。

“就因?yàn)槌簦圆攀遣厣淼暮玫胤健!蹦赣H解釋說(shuō),“阿財(cái),你太高了,快蹲下。”

“沒(méi)地方了?!?/p>

“你們都擠緊一點(diǎn),讓阿財(cái)蹲下。”

“他坐到屎里了?!卑l(fā)咯咯地笑著說(shuō)。

“別吵,要不土匪會(huì)來(lái)把你們?nèi)艿??!?/p>

“臘露,把籃子靠在阿財(cái)身上,你來(lái)背阿達(dá)。”母親說(shuō)。

“等一會(huì)兒,俺還沒(méi)站穩(wěn)呢?!?/p>

籃子一滑,甜薯都滾進(jìn)黑糊糊的糞肥里去了。蒼蠅又一次嗡嗡地盤旋著飛起來(lái),在擁擠的人體上亂撞。

“俺叫你等一會(huì)兒嘛?!卑⒇?cái)罵著說(shuō)。

阿發(fā)哭了:“咱們就拿來(lái)這么一籃。這還怎么吃呀?”

“不礙事?!蹦赣H安慰著說(shuō),“咱們把它們揀出來(lái),洗凈了再吃?!?/p>

“俺不吃屎?!卑l(fā)還在抽咽。

阿達(dá)也哭起來(lái)了。

“別吵。”母親用沙啞的聲音命令道,“要是把小弟弟惹哭了,土匪一來(lái),你們就什么也別想吃?!?/p>

“可俺肚子餓呀?!卑l(fā)哀求著說(shuō)。

“俺肚子也餓?!卑⑦_(dá)也哭叫起來(lái),用小孩子那含混不清的口齒跟著喊。

“你們聽(tīng)俺說(shuō),要是你們保證不哭,俺就去把那籃甜薯提來(lái)。”臘露說(shuō)道。

孩子們的哭叫聲馬上停了。

“來(lái)不及了。”母親說(shuō),“俺聽(tīng)到土匪在村里砸門了?!?/p>

孩子們又開(kāi)始啜泣。

“還是俺去吧。”阿財(cái)嘆了口氣,欲往外爬。

“你那個(gè)地方不好出來(lái)?!迸D露對(duì)弟弟說(shuō),自己已撐起身子爬出坑口。她又探著頭吩咐道:“記住,別出聲,要不俺就不回來(lái)了?!?/p>

她跑過(guò)院子,走進(jìn)家門。父親正在把最后剩下的幾個(gè)甜薯往籃里裝?!澳愠鰜?lái)干啥?”他問(wèn)。

“俺們拿去的甜薯都掉到糞里了?!迸D露上氣不接下氣地說(shuō),她伸手要拿籃子,“俺把這些拿去吧?!?/p>

“不行,要留點(diǎn)東西給土匪。要不,他們會(huì)把家都給砸了的?!?/p>

“弟弟們都在哭哪。俺拿幾塊回去哄哄他們吧?!?/p>

父親抓起兩把甜薯,將它們?nèi)M(jìn)臘露的圍裙里。她正欲轉(zhuǎn)身,砰!砰!門突然搖晃起來(lái),屋頂上的塵土和茅草也被震得紛紛掉落下來(lái)。

“開(kāi)門!”一聲震耳欲聾的怒吼壓倒了馬蹄聲、錘門聲和恐怖的尖叫聲,清晰地傳到他們的耳中。

“快!藏到爐灶后面去!”父親催促道。

臘露連忙站起來(lái),懷里的甜薯掉得滿地亂滾,她迅速擠進(jìn)那條狹小的縫隙里。不一會(huì)兒,她從墻縫中瞥見(jiàn)大門給撞開(kāi)了,從外面走進(jìn)一個(gè)土匪,碎成兩段的門栓被他一腳踢到墻邊去。

“你在藏啥?”他大聲問(wèn)父親。

“沒(méi)啥。你瞧,俺給你們撿甜薯哪?!迸D露的父親邊說(shuō)邊把籃子推給他。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)