當(dāng)他說著“好極了”的時(shí)候,同時(shí)也在說著“他的帝國(guó)有希望了”時(shí),在窗邊,卻是肉欲之聲。這是離開小鎮(zhèn)的頭天晚上,每到這樣的時(shí)刻,慰安婦們的身體將為陷入戰(zhàn)爭(zhēng)中的士兵服務(wù),這也許也是鼓勵(lì)戰(zhàn)爭(zhēng)的一種愚蠢而殘酷的暴力活動(dòng)。三郎來到了我身邊,他伸出手來,我已經(jīng)不再抵抗他的雙手,在這里,在這個(gè)黑暗而窒息的熱帶世界,捍衛(wèi)自我的尊嚴(yán)顯得如此的渺小,我已經(jīng)失去了力量阻礙他的雙手,所以,他的雙手伸出來,只是想撫慰我。在那一刻,他確實(shí)想撫慰我嗎?
我回過頭去,看到了他抑制住的淚水,他說:“我的未婚妻因?yàn)樽柚刮覅?zhàn)而臥軌而死,我抱起她身體的時(shí)刻,她的身體仿佛玻璃碎片……”他在傾訴什么?我似乎融進(jìn)去了,因?yàn)樗膬A訴之聲是如此的真實(shí),真實(shí)得讓我逼真地看到了一個(gè)鮮活的女人,在臥軌之后,頃刻之間化為玻璃碎片的命運(yùn)。我驚悸地叫了一聲,他擁住了我的身體,淚水終于沿著他的面頰奔涌而出,我們久久地?fù)肀г谝黄?,為了那個(gè)抵抗戰(zhàn)事的婦女,為了她獻(xiàn)出的身體之謎。我閉上雙眼,怎么也不可能拋棄那種臥軌的場(chǎng)景,這場(chǎng)景因?yàn)橥ㄟ^他的描述越來越真實(shí),而逼真地再現(xiàn)了第二次世界大戰(zhàn)中,關(guān)于身體的一幅畫面。從此以后,我再也沒有忘記這個(gè)時(shí)刻,漸漸地,這個(gè)時(shí)刻已經(jīng)成為了我使用并回憶的一種武器。
三郎只有在這個(gè)時(shí)刻才會(huì)變得如此的虛弱不堪,我感覺到了他的身體猶如一團(tuán)已經(jīng)坍塌倒地的廢墟,這是唯一的一次,自從我認(rèn)識(shí)三郎的那一刻開始,他似乎只有這唯一的一次變得虛弱,在別的時(shí)刻,他是如此的清醒和堅(jiān)忍不拔,盡管他的未婚妻為抵抗戰(zhàn)爭(zhēng),而臥軌殉難,他依然堅(jiān)定而無畏地為他身后的帝國(guó)服務(wù)。這就是我和他的分歧,也是永不可能融為一體的現(xiàn)實(shí),即使他在那樣一個(gè)時(shí)刻,變?yōu)榱藦U墟,他也在站起來,因?yàn)樗擒娙?,他又像往常一樣從我們之間溫情的關(guān)系中脫離而出,因?yàn)樗匆娏说貓D的存在。
整個(gè)夜晚,我都在走近那個(gè)為抵抗戰(zhàn)爭(zhēng)而獻(xiàn)身的日籍女人,她的容貌和體姿一定像鮮花一樣絢爛,盡管她已經(jīng)變成了碎片,然而,她的身體之謎依然像我畫中的女人一樣搖曳著。下半夜,我從已經(jīng)窒息了很長(zhǎng)時(shí)間的顏料中稀釋出了色彩繽紛的顏料,在我費(fèi)勁地稀釋出顏料時(shí),我不時(shí)地聽到從旁邊的帳篷中發(fā)出的肉欲的尖叫聲,它們是這個(gè)地區(qū)唯一的喊叫聲,在雀鳥也不愿意飛來的踐踏區(qū)域,那些即將入侵中國(guó)的士兵們正在發(fā)泄出他們的獸聲,而躺在他們身體下的女人們尖叫著。
我就是從那一刻開始,從熱帶的氣候中擠出了干澀的顏料。它們被我從遙遠(yuǎn)的倫敦帶到了這里,也許是為了繪制永未完成的地圖之謎,盡管它的線條在戰(zhàn)時(shí)并不自由地朝前延伸著,然而,它卻始終在朝前遞嬗,猶如偉大時(shí)間的魔法之謎終有一天會(huì)被我們解出謎底;也許是為了職業(yè)的秘密,我畫人體,這是一種想通過人體而揭示時(shí)間變幻的藝術(shù)行為,作為一個(gè)職業(yè)人體畫家,箱子中不可能不攜帶著顏料,這樣一來,我就可以畫出那個(gè)女人變?yōu)椴A槠墓适铝?,記載并復(fù)述人體的命運(yùn)可以徹底地再現(xiàn)出歷史的真實(shí)面貌,所以,我開始大膽地使用顏料,直到拂曉已經(jīng)降臨時(shí),我才意識(shí)到離開的時(shí)刻已經(jīng)降臨。
三郎鉆進(jìn)了帳篷,也不知從何時(shí)開始,我與這個(gè)世界聯(lián)系得最為密切的人竟然變成了三郎,這真是一種天大的錯(cuò)誤,也是戰(zhàn)爭(zhēng)給我?guī)淼慕匐y。他來,是為了讓我盡快地收拾行裝,跟隨部隊(duì)一塊出發(fā)。這時(shí)候,他的鼻孔蠕動(dòng)著,他一定嗅到了畫布上還沒有徹底晾干的色彩,也許他嗅到了從身體中稀釋出來的鮮血,或者更遠(yuǎn)一些,如果他現(xiàn)在依然充滿靈魂的話,他的靈魂一定會(huì)奔出熱帶的緬北,到達(dá)日本北海道的一條鐵軌上,他會(huì)看到噴濺的鮮血,紅色的身體碎片……所以,他絕望地奔向那幅油畫,我從未看見過他如此的瘋狂,他雙手舉起畫來,就在他擲地時(shí),他的雙手突然又收回去了,他的嗓音又恢復(fù)到了低沉的狀態(tài):“準(zhǔn)備好,半小時(shí)后出發(fā)?!蔽冶疽詾樗麜?huì)毀滅那幅畫,然而,不知道什么原因,他的理智戰(zhàn)勝了瘋狂。因此,我保留下來了在第二次世界大戰(zhàn)中,第一幅身體的油畫。