正文

鐮倉(Kamakura/かまくら)

字解日本:食、衣、住、游 作者:(日)茂呂美耶


 

鐮倉位于神奈川縣三浦半島(みうらはんとう/Miurahanto)西邊的鐮倉市中心,是源賴朝(みなもとのよりとも/Minamoto no Yoritomo)于十二世紀末設立鐮倉幕府(かまくらばくふ/Kamakura Bakufu)時的古都(こと/Koto)。

雖美其名曰古都,卻不像千年古都京都那般是皇居所在,而是武家政權(quán)(ぶけせいけん/Bukeseiken)政治中心地。盡管已失去中世都市景觀而成為國際觀光名所,但市內(nèi)有不少歷史遺跡,稱其為古都也不為過。

由于鐮倉幕府獎勵禪學,鐮倉有眾多禪寺。我去過鐮倉很多次,到現(xiàn)在仍沒參觀完所有的禪寺。

鐮倉在明治時代是著名的東京近郊高級住宅區(qū),夏目漱石(なつめそうせき/Natsume So-seki)、芥川龍之介(あくたがわ りゅうのすけ/Akutagawa Ryu-nosuke)、川端康成(かわばた やすなり/Kawabata Yasunari)等作家曾爭先恐后置產(chǎn)居住,并留下不少有關鐮倉的作品,這些作家在日本統(tǒng)稱為“鐮倉文士”(かまくらぶんし/Kamakurabunshi)。不過這個詞也已經(jīng)成為“死語”(しご/Shigo),現(xiàn)代作家因網(wǎng)絡興起,早就不流行這一套了,各自住在自己中意的縣市,稿件用計算機發(fā)送即可。

提到鐮倉,最有名的應該是“高徳院”(こうとくいん/Ko-tokuin)的銅制“鐮倉大佛”(かまくらだいぶつ/Kamakura Daibutsu),高約十一公尺,重一百二十一噸,由于幾乎完全保持了鑄造當時的原狀,因此被指定為國寶。

參觀大佛時,從側(cè)面注意看,會發(fā)現(xiàn)阿彌陀佛是駝背低頭俯視眾生。據(jù)說是意味“佛陀”(ブッダ/Buddha)拯救眾生才制成駝背俯首坐姿,而且自下仰望也不會看到佛陀的鼻孔。目前只知道大佛于一二五二年開始鑄造,卻不知于何時完成。本來安置在大佛殿,但一三六九年和一四九五年兩次的臺風與“津波”(つなみ/Tsunami,海嘯)摧毀了大佛殿,之后五百多年來,鐮倉大佛一直沒有住家,始終在外面任憑風吹雨打。

觀光客可以參觀大佛內(nèi)部,只是內(nèi)部非常狹窄,一次只能讓三十人進去。我爬過兩次,很累,最上層剛好是佛陀背部,開了兩扇窗戶供人俯瞰地面。

鶴岡八幡宮(つるがおか はちまんぐう/Tsurugaoka Hachiman-gu)也很有名,創(chuàng)建于一○六三年。正殿在六十一級石階上,石階旁有一株樹齡千年以上的大銀杏(イチョウ/Icho),樹干綁著“注連繩”(しめなわ/Shimenawa),表示是神社內(nèi)的神木。這株高大神木要在秋天去看比較有風韻,發(fā)黃的銀杏葉確實動人遐思。

“一の鳥居”(いちのとりい/Ichinotorii),也就是“大鳥居”(おおとりい/O-torii),為德川幕府第十二代將軍德川家慶(とくがわいえよし/Tokugawa Ieyoshi)修建,是重要“文化財”?!熬硟?nèi)”(けいだい/Keidai)名產(chǎn)是“銀杏”(ぎんなん/Ginnan)。

注意一下,銀杏樹是“イチョウ/Icho”,但是果實稱為“ぎんなん/Ginnan”,二者漢字都寫成銀杏。

就我個人意見,我建議大家在四月中旬至五月中旬,或正月初至二月下旬去參觀,里面有牡丹庭園,品種繁多的盛開牡丹真是絢麗多姿,不愧被稱作花王、富貴花。

其他還有數(shù)不清的寺院,分布范圍很廣,不過根據(jù)我過去幾次游逛的經(jīng)驗,最有人氣的寺院是“宇賀福神社”(うがふくじんじゃ/Ugafuku Jinja),通稱“錢洗弁天”(ぜにあらいべんてん/Zeniarai Benten)。洞窟內(nèi)有天然靈水,名為“錢洗水”(ぜにあらいすい/Zeniaraisui)。

真正的洗法是把中間有洞的硬幣,例如五圓或五十圓日幣放在笊籬內(nèi),用靈水洗過后,一個花掉,另一個收藏在錢包內(nèi),那么就可以招福。意思是,隨同硬幣一起洗滌心靈的污垢,硬幣便會成為福錢替主人招福。結(jié)果大家都認為洗了錢之后,錢可以生錢,有人甚至不惜取出萬圓鈔票拼命洗。

反正是一種民間信仰且很有趣,倘若有人到鐮倉玩,不妨找一下“錢洗弁天”洗洗看。進洞窟前先買笊籬和一把香(合計一百日圓),點燃香后插在香爐內(nèi)再進洞窟洗錢。不過我敢保證你會在當天就用光,鐮倉車站前的商店區(qū)恐怕比明治神宮前原宿那條“竹下通”(たけしたどおり/Takeshitado-ri)還要熱鬧,洗完錢回到車站時,早就分不清錢包內(nèi)哪個硬幣是福錢了,終究還是會花在車站前商店區(qū)。

另一處好玩的寺院是“長谷寺”(はせでら/Hasedara),不但有整齊排排站的“千體地藏”(せんたいじぞう/Sentai Jizo),還有回轉(zhuǎn)式“經(jīng)藏”(きょうぞう/Kyo-so),只要轉(zhuǎn)一圈便表示讀畢所有佛經(jīng)。

西方觀光客的小孩子很喜歡轉(zhuǎn)那個經(jīng)藏,簡直把那個經(jīng)藏當成游樂園,轉(zhuǎn)個不停。東方觀光客的小孩子對佛教比較熟悉,應該不會那么無禮吧。只是,我從未在長谷寺遇見來自東方的觀光客,都是西方人,而且都看似一家人來日本自由行的,不是坐觀光巴士走馬看花趕路的那種團隊。

最值得推薦的是展望臺,能夠觀賞整個鐮倉市和海景。如果在六七月去,八千株繡球花景觀更能令人忘了此處是寺院。不過在其他季節(jié)去也無妨,長谷寺庭園四季都有花木可以欣賞。五月去的話,展望臺旁有個小巧玲瓏的紫藤棚,坐在棚子內(nèi)喝茶聞著紫藤香,也蠻愜意的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號