“嘿，我還沒(méi)找你錢(qián)呢！”司機(jī)在他身后喊道。但是馬爾克頭也不回地走掉了。他必須離開(kāi)那輛車(chē)。出來(lái)呼吸新鮮空氣，即使他知道，這不會(huì)減弱他的惡心。通常他是在吃了藥片之后有一陣會(huì)犯惡心，但是現(xiàn)在這種惡心是他剛剛和那個(gè)陌生人通電話(huà)造成的。

一個(gè)有著我名字的陌生男人？過(guò)著我的生活？

出租車(chē)停在了錯(cuò)誤的一邊。盡管他已經(jīng)疲憊不堪，馬爾克還是試著跑完與紅綠燈相隔的最后一百米。他要穿過(guò)這個(gè)紅綠燈去他的辦公室。但是他剛跑了幾步就犯了側(cè)刺痛。以前他長(zhǎng)跑10公里都沒(méi)有問(wèn)題。自從那次車(chē)禍之后，他的身體狀況似乎就停在了癌癥病人的水平。如今，又經(jīng)歷了種種怪事，這樣的狀態(tài)不足為奇。

康斯坦丁把馬爾克整個(gè)的虛弱狀態(tài)歸結(jié)于免疫抑制劑的副作用。這個(gè)藥劑是用來(lái)防止他脖子上的碎片被身體排斥的。“是你的心靈出了事，在不經(jīng)訓(xùn)練的狀態(tài)下就想跑個(gè)馬拉松的心靈，出了事?！笨邓固苟∠蛩忉屨f(shuō)，想說(shuō)服他去做個(gè)心理治療。

馬爾克把手壓在一側(cè)，試著在這陣疼痛中呼吸，就像他弟弟教他做過(guò)的那樣。那時(shí)候他們都還是孩子，經(jīng)常要跑步逃脫地鐵檢票員，那是他們彼此之間產(chǎn)生仇恨很久之前了。

“我失去理智了?！彼呗暯械?。在這樣的雨天，路上只有很少的人路過(guò)，不論是賣(mài)報(bào)紙的學(xué)生情侶，還是那一大家子外國(guó)人，都沒(méi)有對(duì)這樣一個(gè)搖著頭喃喃自語(yǔ)的男人感到驚訝。在柏林沒(méi)有人會(huì)驚訝。這個(gè)地方尤其不會(huì)有人驚訝。

“要么是我瘋了，要么就是診所里那些人對(duì)我做了些什么?！彼麑?duì)自己說(shuō)。

在快到紅綠燈的地方，馬爾克路過(guò)一家藥房。藥房的窗已經(jīng)關(guān)了，但里面的燈還亮著。他看了看表：21點(diǎn)57分。今天有夜班。櫥窗上的一塊牌子上閃著這樣的字樣。這么長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)他生活中第一次有一樣?xùn)|西是正常工作的了。

他還有3分鐘可以買(mǎi)藥。馬爾克按響了門(mén)鈴，緊接著有一個(gè)男人提著一個(gè)塑料袋走到了他身后，點(diǎn)著了一支香煙。從玻璃門(mén)映出的影像里，他可以看出來(lái)，那個(gè)家伙的鼻子在流血。他頂多也就18歲，也許還更年輕。馬爾克的鏡像又消失了，在那個(gè)玻璃通話(huà)窗口從里面打開(kāi)，一個(gè)疲倦的藥房店員一句招呼也不打地點(diǎn)了點(diǎn)頭的時(shí)候。店員手上還拿著電視機(jī)的遙控器，在這個(gè)不曾預(yù)料到的干擾出現(xiàn)之前，他就不斷地切換著電視頻道。馬爾克掏出了塑料片，上面所有的藥片都已經(jīng)被擠壓出來(lái)了。他把它遞給那個(gè)男人，根據(jù)白大褂上的名字牌可以得知這個(gè)男人叫A·施泰尼。

“阿西門(mén)諾斯芬特？”他不相信地讀著塑料片的背面，就像馬爾克是在要海洛因一樣，“你有醫(yī)生開(kāi)的處方嗎？”

馬爾克搖了搖頭。直到現(xiàn)在他都是在換完繃帶之后在診所藥房里拿到這個(gè)藥的。

“從來(lái)沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。”藥房店員一邊說(shuō)，一邊穿著半開(kāi)的鞋搖搖晃晃地走到了柜臺(tái)后面。馬爾克聽(tīng)到一個(gè)金屬柜子上的很多個(gè)抽屜被拉開(kāi)然后又關(guān)上了。

“請(qǐng)你馬上給我拿點(diǎn)阿司匹林和甲氧氯普胺藥水來(lái)?！彼诘陠T身后喊。

在他后面的半大小子不耐煩地哼哼，把煙霧直接吐進(jìn)了他的脖子。

A·施泰尼放棄了尋找，拿著一個(gè)小藥片袋走回窗口前。

“我看過(guò)了。我們沒(méi)有那種藥的存貨。但是如果你明天再來(lái)一趟的話(huà)，我可以給你預(yù)訂?！?/p>

該死。我等不到明天了。

藥房店員把小袋子連同其他藥放在了窗口的隔板上，接過(guò)了馬爾克的歐洲通用銀行卡。他已經(jīng)順手拿了一個(gè)刷卡器在手上，省得多跑一趟。

“不，只是有個(gè)磨蹭鬼在我前面。我馬上就回來(lái)，寶貝兒……”

馬爾克轉(zhuǎn)過(guò)身看著那個(gè)小青年，他正在和女朋友通電話(huà)。

“……那我們就可以繼續(xù)干了，好不好？”

繼續(xù)干？干什么需要先把鼻子打破？

“你有另外的卡嗎？”馬爾克聽(tīng)到店員在問(wèn)，又彎腰到通話(huà)窗口上。

“怎么了？”