"如果那里有東西的話(huà)。"老探長(zhǎng)低沉地說(shuō)。

"好吧，我說(shuō)錯(cuò)了。所有的衣服都是廉價(jià)品，看起來(lái)還是新的。也許這里面暗示著什么……噢，這是怎么回事？"

他們都吃驚地望著他。他把眼鏡拿下來(lái)，用一種難以置信的眼光看著死者。

"他的領(lǐng)帶--不見(jiàn)了！"

"哦，那個(gè)啊，"韋利聳一聳肩。"是呀。我們?cè)绨l(fā)現(xiàn)了。你沒(méi)發(fā)現(xiàn)嗎？"

"沒(méi)有，我之前沒(méi)有注意到。這個(gè)很重要，非常重要。"

"當(dāng)然，"老探長(zhǎng)皺著眉頭說(shuō)，"領(lǐng)帶不見(jiàn)了，那個(gè)蠢材，不管他是個(gè)天才，或者是個(gè)瘋子，還是什么東西，干完這檔事然后把它拿走了。但到底為什么他要這么做呢？"

"如果你問(wèn)我，"警官茫然地說(shuō)，"我認(rèn)為這整件事都很古怪。依我看這事很清楚，他無(wú)非是一個(gè)殺人暴徒而已。"

"不，不，"埃勒里急躁地說(shuō)，"根本不是這么回事，韋利。那并不是瘋狂，那是聰明。他是有用意的。他為什么要把領(lǐng)帶拿走呢？這是個(gè)問(wèn)題。"他生氣地喃喃自語(yǔ)，"很明顯，因?yàn)榫退惆阉臉?biāo)簽--這是辨認(rèn)一條領(lǐng)帶最有力的證據(jù)--撕掉，它仍然是可以被辨識(shí)的、被追查得到的。"

"但是，怎么可能呢？"探長(zhǎng)鼻子噴著氣說(shuō)，"這根本沒(méi)有任何道理。你又如何去追查一條便宜的領(lǐng)帶？"

"搞不好它是用一些特殊材質(zhì)制成的，"韋利警官滿(mǎn)懷希望地建議說(shuō)，"那就很容易追查了。"

"特殊材質(zhì)？那會(huì)很貴的。"老探長(zhǎng)搖搖頭說(shuō)，"你能夠想象一個(gè)矮胖子穿著一身便宜貨，卻戴著一條昂貴的領(lǐng)帶？不，絕不可能。"他揮揮雙手，"好了，我不知道它是用什么做的，它快要把我搞昏了……什么，赫斯？"

那名警探嘰里咕嚕地說(shuō)了些什么，老先生也喋喋不休。當(dāng)探長(zhǎng)回來(lái)時(shí)，他很興奮。

"哈，他根本不是在門(mén)邊被打死的！"他宣布，"我們?cè)谝巫痈浇牡厣习l(fā)現(xiàn)了血跡。"他指著靠近書(shū)桌、面對(duì)著墻的那一張椅子。"他一定是在椅子附近被攻擊的。"

"啊，說(shuō)得跟你親眼看見(jiàn)了一樣，不是嗎？"埃勒里慢條斯理地說(shuō)，"真有趣。這該死的家伙，在門(mén)附近挪開(kāi)的書(shū)架后面搞什么鬼？"

"見(jiàn)鬼！"老先生怒罵著，"這真是更瘋狂的一招。先聽(tīng)聽(tīng)普勞蒂醫(yī)生有什么話(huà)要說(shuō)。"

醫(yī)生正站起身子，把膝蓋拍干凈。布帽子吊兒郎當(dāng)?shù)赝嵩谒亩d頭上，他的前額閃爍著汗水。老探長(zhǎng)走過(guò)去與他興奮地談起來(lái)。韋利警官踱過(guò)去，和一名看守通往走廊那扇門(mén)的警探談話(huà)。