“那些畜生們一樣也感覺(jué)到了。那個(gè)女人有可能是他的女兒，或者孫女，你去查查清楚。根據(jù)馬力尼提供給我們的報(bào)告顯示，她被派到羅馬去是為了能夠得到其他人的支持，幫助她一起尋找她在那個(gè)大會(huì)上所聲稱的那些泥板。而這些泥板肯定對(duì)他們而言是非常非常重要的，以至于他可以冒險(xiǎn)讓別人發(fā)現(xiàn)自己?！?/p>

“你認(rèn)為那些畜生們也覺(jué)察到了？”

“看看你周圍，想想近代史上發(fā)生的事情，看看那些獨(dú)裁者對(duì)待他們的家庭，他們也把孫子們抱在懷里，愛(ài)撫著他們的貓咪。薩達(dá)姆也沒(méi)有走的更遠(yuǎn)：他并不在乎那些氣彈轟炸庫(kù)爾德地區(qū)的村莊，殺害那些婦女兒童和老人，或者讓他的政權(quán)反對(duì)派們統(tǒng)統(tǒng)消失，只要看看他人們是如何評(píng)價(jià)他的孩子們就行了。他的孩子們跟他簡(jiǎn)直就是如出一轍，只不過(guò)他對(duì)他們縱容一切，對(duì)待他的這兩個(gè)小畜生就像捧著天上的星星一樣。尼古拉?齊奧賽斯庫(kù)也好、斯大林也好或者墨索里尼或者佛朗哥，或者其他的任何獨(dú)裁者也好，他們對(duì)自己的子孫們可也是疼愛(ài)有加的啊?！?/p>

“你怎么把所有事情都混為一談了呢，梅塞德斯”卡羅笑道：“你把這些東西怎么能都裝在一個(gè)袋子里談呢，你自己不也是個(gè)無(wú)政府主義者嗎！”

“我的祖母是，我的爺爺是，我父親也是個(gè)無(wú)政府主義者。”

他們都陷入了沉默，不想再往過(guò)去的傷疤上撒鹽。

“漢斯跟那個(gè)叫湯姆?馬丁的家伙打電話了嗎？”梅塞德斯轉(zhuǎn)移話題問(wèn)道。

“沒(méi)有，但是他跟我說(shuō)一旦確定了跟這個(gè)人見面，他會(huì)立刻給我們打電話。我估計(jì)他還會(huì)等上兩三天再有所行動(dòng)的。他剛剛回家，要是馬上就走他的女兒肯定會(huì)反應(yīng)過(guò)激。”

“可以讓我負(fù)責(zé)這件事啊。不管怎么樣，我到底還是沒(méi)有家庭的人，我不需要跟任何人解釋我要去哪里，我給誰(shuí)打電話。”

“我們還是讓漢斯去做吧?！?/p>

“你的朋友盧卡呢？”

“我知道你跟他合不來(lái)，但是他還是個(gè)好人，而且也幫助過(guò)我們，現(xiàn)在也在繼續(xù)幫我們。我來(lái)這里之前，他給我打過(guò)電話。他向我保證那邊沒(méi)有任何新的情況，也就是說(shuō)他原來(lái)的那些同事沒(méi)有采取任何行動(dòng)。他不想警告我，但是他相信有人已經(jīng)著手在他們的檔案里查找這件事發(fā)生過(guò)程的相關(guān)信息了。他們沒(méi)有找到任何的信息，因?yàn)樗揪蜎](méi)有錄入任何文件夾。這個(gè)案子是他一手負(fù)責(zé)的，并且他下達(dá)任何命令給他的手下時(shí)都沒(méi)有透露任何關(guān)于客戶的信息。他估計(jì)他們連他的辦公室也已經(jīng)檢查過(guò)了，因?yàn)樗谒k公室的各個(gè)地方都裝置有竊聽器，但是沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何東西，盡管如此，他還是選擇在一個(gè)電話亭給我打了這個(gè)電話。我們約好明天見一面，他會(huì)去我的診所。”

“是坦內(nèi)博格嗎？”

“可能是他，或者警察或者你去查查看到底是誰(shuí)?！?/p>

“只可能是他或者警察，不會(huì)再有其他人對(duì)所發(fā)生的事情感興趣?！?/p>

“有道理。”

他們一直聊著，直到下午時(shí)分。他們要想再見面怕是還要等上一段時(shí)間。