出租車把他放在了醫(yī)院的大門口。他毫不遲疑的走進(jìn)了大堂，然后朝電梯走去。他其實(shí)也并不知道是不是有人在跟蹤自己。所以他就鉆進(jìn)了第一時(shí)間打開的那個(gè)電梯里。他沒(méi)有按電梯上的樓層按鈕，就任憑電梯停下，人們上來(lái)或者下去，而他則一直在推測(cè)到底這些人中誰(shuí)才是真正跟蹤他的人。他在倒數(shù)第二層樓的時(shí)候下了電梯，跟他一起下來(lái)的還有兩個(gè)看起來(lái)精神不振的女人，一個(gè)女人推著一個(gè)坐在輪椅上的老人，還有一個(gè)看起來(lái)很邋遢的年輕人。

《其中的任何一個(gè)都有可能是環(huán)球集團(tuán)派來(lái)監(jiān)視我的人》他在心里暗暗思忖道。所有人都走了，就他沒(méi)有動(dòng)。沒(méi)人回頭看他到底走沒(méi)走，于是他又鉆進(jìn)了第二部電梯。這一次他還是沒(méi)有按樓層的按鈕，跟上次一樣，他在三樓的時(shí)候下了電梯，然后又等第三部電梯。就這樣他在那里耗費(fèi)了一個(gè)小時(shí)。最后，他終于認(rèn)為可以安全的離開醫(yī)院了，鉆進(jìn)了最后一部空無(wú)一人的電梯，直接下到了最低層。一下去之后，他立刻找到標(biāo)有緊急出口字樣的側(cè)門，然后通過(guò)了一條狹窄的走廊，走到了一個(gè)寫有非工作人員任何人等不許入內(nèi)字樣的門前。沒(méi)有人跟隨其后走進(jìn)這道門，于是他就一直往里走，直到看見一個(gè)躺滿送急救病人的房間。他發(fā)現(xiàn)最里面有一扇推著病床進(jìn)進(jìn)出出的小門，于是毫不猶豫的朝那走了過(guò)去。

“您在這里干什么？”

一個(gè)醫(yī)生不太友好的問(wèn)道。漢斯一聽見這個(gè)聲音，嚇了一跳，就像是一個(gè)做錯(cuò)了事被人抓到的孩子一樣。

“病人的家屬是不能進(jìn)來(lái)的。請(qǐng)您出去，像所有人一樣在外面等，有什么情況我們會(huì)通知家屬的。”

漢斯驚慌的滿臉煞白，突然就心動(dòng)過(guò)速起來(lái)。

“您這是怎么了？”醫(yī)生連忙問(wèn)他，因?yàn)樗闯鰜?lái)這個(gè)人似乎有些不對(duì)勁了。

“我過(guò)來(lái)看一個(gè)朋友，但是我絕對(duì)不舒服了，我不能呼吸，我的右胳膊疼，我有心博過(guò)速的毛病，我要去倫敦，是路過(guò)這里的……”漢斯十分肯定的說(shuō)出了這些，心里卻在懇求上帝寬恕自己說(shuō)了這些謊話。

“到這間房間來(lái)。”醫(yī)生建議他道。

三分鐘后，醫(yī)生給他做了心電圖，然后還抽了血，做了胸透。然后他們把他也放在一張床上躺下了，留作觀察。

早上七點(diǎn)了，醫(yī)生們這才認(rèn)為他的心臟沒(méi)有大礙，而他之前的心博過(guò)速也是暫時(shí)性的狀況，沒(méi)有什么大問(wèn)題。

他抱怨自己還是覺(jué)得身體不舒服，于是醫(yī)院的人決定還是用一輛救護(hù)車把他送到機(jī)場(chǎng)去，但是當(dāng)然需要他自己掏腰包來(lái)支付這個(gè)費(fèi)用。他可不希望冒這個(gè)險(xiǎn)，要是在路上又突然出現(xiàn)個(gè)什么狀況，家里人一定會(huì)擔(dān)心的要死。

漢斯將昨天晚上自己在這里過(guò)夜的費(fèi)用付清，然后他們用輪椅將他推上了救護(hù)車。在去機(jī)場(chǎng)的途中，他訂了一張九點(diǎn)鐘飛往柏林的機(jī)票。護(hù)士還在旁邊提醒他告訴機(jī)場(chǎng)那邊，自己是坐著輪椅，用救護(hù)車送過(guò)去的。

到達(dá)機(jī)場(chǎng)后，護(hù)士一直把他送到登記口，然后還跟飛機(jī)上的服務(wù)人員解釋說(shuō)，雖然豪瑟先生能夠進(jìn)行飛機(jī)旅行，但是他們一定要千萬(wàn)小心照顧，以免他再出什么危險(xiǎn)。然后一位空中小姐將他的輪椅推到一個(gè)特別入口處，從那里他就可以不需要通過(guò)任何邊檢直接送上飛機(jī)。

柏林下著傾盆大雨。他費(fèi)了半天功夫才說(shuō)服空中小姐，說(shuō)自己不再需要輪椅了，然后自己打一輛出租車就可以回家了。最終他如愿以償?shù)妮p松走出了機(jī)場(chǎng)，打了輛車直接去火車站。他還真是幸運(yùn)，因?yàn)樗交疖囌镜臅r(shí)候，還有不到五分鐘去波恩的火車就要關(guān)閉車門了。

在火車上他給貝塔打了個(gè)電話，通知她半個(gè)小時(shí)之后自己就會(huì)到家了。同時(shí)，他還給布魯諾打了個(gè)電話，通知他一切都進(jìn)展順利。然后由他再負(fù)責(zé)通知梅塞德斯和卡羅。他覺(jué)得這一切讓人筋疲力盡，同時(shí)也覺(jué)得挺有戲劇性。

看到父親比他預(yù)計(jì)的時(shí)間又遲了不少才到家，貝塔完全無(wú)法掩飾自己的擔(dān)心之情。漢斯?豪瑟看起來(lái)很糟糕，完全一幅病懨懨的老人模樣。所以不管父親如何勸阻，她還是打電話把自己的一個(gè)老朋友醫(yī)生請(qǐng)了過(guò)來(lái)。醫(yī)生沒(méi)過(guò)一會(huì)兒就來(lái)了，盡管貝塔覺(jué)得自己父親身體不佳，堅(jiān)持讓醫(yī)生再檢查看看，但是醫(yī)生經(jīng)過(guò)檢查肯定老人身體沒(méi)有什么問(wèn)題。